Какво е " SUPINE POSITION " на Български - превод на Български

• легнало положение

Примери за използване на Supine position на Английски и техните преводи на Български

Come in the supine position.
Елате в легнало положение.

Extension of the extremities and neck in the supine position.
Удължаване на крайниците и шията в легнало положение.

In the supine position on the back.
В легнало положение на гърба.

Place the victim in supine position.
Поставете жертвата в седнало положение.

In the supine position the seal is lost.
В легнало положение печата се губи.

Little cat on supine position.
Little котка легнало положение.

When in supine position the Kundalini is least active.
Когато сме в легнало положение по гръб, Кундалини е най-малко активна.

Do the exercises in the supine position.
Правя упражненията в легнало положение.

Back in the supine position, a perfectly straight line.
Обратно в легнало положение, с идеално права линия.

Exercise"bicycle" in the supine position.
Упражнение"велосипед" в легнало положение.

Supine position and bending the upper body intensifies the heartburn.
В легнало положение и при навеждане на горната част на тялото киселините се засилват.

The review continues in the supine position.
Прегледът продължава в легнало положение.

During the supine position, the chance of the hollow vein being compressed is even greater.
По време на легнало положение шансът кухата вена да бъде компресирана е още по-голяма.

Exercise"scissors" feet in the supine position.
Упражнение"ножици" крачета в легнало положение.

In the supine position, it is required to do physical exercises for the calf muscles every 60 minutes.
В легнало положение е необходимо да се правят физически упражнения за мускулите на телето на всеки 60 минути.

They are dressed in the morning, in a supine position.
Те са облечени сутрин, в легнало положение.

If hypotension occurs, the patient should be placed in the supine position and, if necessary, should receive an intravenous infusion of sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution.
При появяване на хипотония пациентът трябва да се постави в легнало положение по гръб и, ако е необходимо, трябва да се приложи интравенозно инфузия от натриев хлорид 9 mg/ml(0.9%) разтвор.

Most exercises performed in the supine position.
Повечето упражнения се извършват в легнало положение.

After the first trimester, all pregnant women should avoid exercises that require them to lie on their backs in a supine position.
След първото тримесечие, бременната жена трябва да избягва упражнения, които се изпълняват в легнало положение по гръб.

Lifting of straight legs in the supine position(20 times).
Повдигане на изправени крака в легнало положение(20 пъти).

Transportation of a person with severe allergic edema can only be in a supine position.
Транспортирането на лице с тежък алергичен оток може да бъде само в легнало положение.

Basal temperature is measured rectally, in the supine position immediately after waking up.
Базалната температура е измерена ректално, в легнало положение веднага след събуждане.

I know for a fact that the second half of her act takes place largely in a seated or supine position.
Знам, че втората част от номерът й преминава предимно в седящо или в легнало положение.

If hypotension occurs, the patient should be placed in a supine position, with salt and volume replacement given quickly.
При поява на хипотония, пациентът трябва да бъде поставен в легнало по гръб положение и бързо да се приложат солеви и обемни заместители.

The abdominal wall should be in a state of complete rest, and this can only be in a supine position.
Коремната стена трябва да е в състояние на пълна почивка и това може да бъде само в легнало положение.

Third trimester can't always tolerate supine position.
В третия триместър, не винаги се понася лежането по гръб.

Usually, scoliosis angle in the standing position is greater than the angle of scoliosis in the supine position.
Обикновено, ъгъл сколиоза в стоящо положение е по-голям от ъгъла на сколиозата в легнало положение.

Serum electrolytes and creatinine should be monitored frequently. If hypotension occurs, the patient should be placed in a supine position, with salt and volume replacements given quickly.
При поява на хипотония, пациентът трябва да бъде поставен в легнало по гръб положение и бързо да се приложат солеви и обемни заместители.

This distance is measured in centimeters, in the supine position.
Това разстояние се измерва в сантиметри, в легнало положение.

The patient was asked to take the supine position.
След това пациентът е помолен да заеме коляно-лакътна позиция.