Какво е " SURROUNDING TISSUES " на Български - превод на Български

• околните тъкани
• заобикалящите тъкани
• околоставните тъкани
• съседните тъкани
• околната тъкан
• обкръжаващата тъкан

Примери за използване на Surrounding tissues на Английски и техните преводи на Български

It is also for the surrounding tissues.
Засяга се и обкръжаващата тъкан.

Pain in the ovaries becomes especially noticeable with inflammation in them and surrounding tissues.
Болката в яйчниците става особено забележима с възпаление в тях и околните тъкани.

Without heating the surrounding tissues and organs.
Без да загрява околните тъкани и органи.

Laporoscopic surgery is less damaging to the surrounding tissues.
Лапароскопската хирургия е по-малко вредна за околната тъкан.

Bone formation squeezes surrounding tissues, affecting nerves.
Оформянето на костите изтръсква околните тъкани, засягайки нервите.

In invasion, tumor cells separate from the main tumor and invade the surrounding tissues.
При инвазия, туморните клетки се отделят от основния тумор и нахлуват в околните тъкани.

Meat is the muscle fibers with the surrounding tissues- fat, connective, cartilage, nerve and bone and blood.
Месото е мускулните влакна с околните тъкани- мазнината, съединителна, хрущяла, нерв и костите и кръвта.

Minimal risk of redness and burns of surrounding tissues.
Минимален риск от зачервявания и изгаряния на околните тъкани.

As a result, the cellular content enters the surrounding tissues, provoking the development of a local inflammatory reaction.
В резултат на това клетъчното съдържание навлиза в околните тъкани, предизвиквайки развитие на локална възпалителна реакция.

In addition, these creams restore the surrounding tissues.
В допълнение, тези кремове възстановяване на околните тъкани.

However, if it starts to grow in size, invades surrounding tissues and other body parts, and affects their function, it becomes a malignant tumor or cancer.
Но когато започнат да нарастват неконтролируемо, да прорастват в съседните тъкани и да засягат други органи, тогава вече говорим за рак или злокачествен тумор.

Edema can spread and capture surrounding tissues.
Отокът може да се разпространява и улавя околните тъкани.

As a result, it develops necrotic process that affects the hair follicle and the surrounding tissues.
В резултат на това се развива некротична процес, който засяга космения фоликул и околните тъкани.

The inflammatory process can affect the surrounding tissues, resulting in necrosis.
Възпалителният процес може да засегне околните тъкани, което води до некроза;

Called osteochondrosis complex morphological changes in the structure of the spine and its surrounding tissues.
Нарича остеохондроза сложни морфологични промени в структурата на гръбначния стълб и околните тъкани.

It also involves the surrounding tissues.
Засяга се и обкръжаващата тъкан.

Entered into the body harmful microorganisms cause inflammation of the membranes of the brain and surrounding tissues.
Въведени в тялото вредни микроорганизми причиняват възпаление на мембраните на мозъка и околните тъкани.

Malignant tumors germinate, penetrating into surrounding tissues and destroying them.
Злокачествените тумори растат, проникващ в околните тъкани и да ги унищожава.

Ensures that normal humidity is maintained in the joint cavities, thereby reducing swelling in them and in the surrounding tissues.
Осигурява поддържане на нормална влажност в ставните кухини, с което намалява отока в тях и в околоставните тъкани.

As a result of violations of blood circulation in the surrounding tissues begin to accumulate toxins that are normally carried away by the blood for normal functioning.
В резултат на нарушаването на кръвоснабдяването в съседните тъкани се натрупват токсини, които обикновено се пренасят от кръвта при нормално функциониране.

If the tumor continues to grow, grow into surrounding tissues.
Ако туморът продължава да расте, покълва в околните тъкани.

As a result of violations of blood circulation in the surrounding tissues begin to accumulate toxins that are normally carried away by the blood for normal functioning.
В резултат на това, нарушенията на кръвообращението в съседните тъкани започват да натрупват токсини, които обикновено се пренасят с кръв, при условие че те функционират нормално.

If the tumor continues to grow, grow into surrounding tissues.
Ако туморът продължава да расте, покълване в околната тъкан.

Inhibits thrombogenesis and lyses thrombi on the wall of surrounding tissues and removes blockade of cancer medication, increases these drug effectiveness.
Потиска образуването на тромби и лизирането на тромби по стената на заобикалящите тъкани и премахва блокадата от раковото лечение, повишавайки по този начин ефективността на лекарствените средства.

Benign tumors in dogs grow as if in a capsule that separates them from surrounding tissues.
Доброкачествените тумори при кучета растат както в капсула, която ги отделя от околната тъкан.

The focused ultrashort pulses(10-15 seconds) eliminate the collateral damage of surrounding tissues and the heat generation associated with slower excimer and neodymium: YAG lasers.
Тя се фокусира в ултракъси импулси 10 на 15-та степен, което намалява колатералното увреждане на заобикалящите тъкани и генерирането на топлина, асоциирано с по-бавните Nd: YAG и ексимерни лазери.

By themselves, these tumors do no harm, provided that no mechanical contact with the surrounding tissues, i.e.
Сами по себе си тези тумори да не се вреди, при условие че не механичен контакт с околните тъкани, т.е.

So there is scarring of surrounding tissues.
Така че има белези от околните тъкани.

They increase the permeability of the walls of blood vessels(capillaries), which leads to an excess intake of fluid from the blood into the surrounding tissues.
Те увеличават проницаемостта на стените на кръвоносните съдове(капилярите), което води до свръх дебит на течността от кръвта в околната тъкан.

GUTROL contributes to the maintenance of the normal physiological function of the joints, surrounding tissues, intercostal spaces and other tissues and organs.
ГУТРОЛ допринася за поддържането на нормалната физиологична функция на ставите, околоставните тъкани, междуставните пространства и другите тъкани и органи.