Какво е " ОКОЛНИТЕ ТЪКАНИ " на Английски - превод на Английски

• surrounding tissues
• nearby tissues
• adjacent tissues
• surrounding tissue
• surrounding fabrics

Примери за използване на Околните тъкани на Български и техните преводи на Английски

Така че има белези от околните тъкани.
So there is scarring of surrounding tissues.

Без да загрява околните тъкани и органи.
Without heating the surrounding tissues and organs.

Туморът се е разпрострял и на околните тъкани.
The tumor's spread to the surrounding tissue.

Бъбрек и околните тъкани, вени и артерии.
A kidney and its surrounding tissue, veins, and arteries.

Има малки щети на околните тъкани.
Little damage is done to the surrounding tissue.

Отокът може да се разпространява и улавя околните тъкани.
Edema can spread and capture surrounding tissues.

Излъчените от околните тъкани лъчи, дават по-ниски стойности.
Rays emitted by surrounding tissue give lower readings.

Ще продължа да проверявам околните тъкани.
I will continue to excise the surrounding tissue.

Ще използваме флуоресцент да ни помогне да отличим тумора от околните тъкани.
We will use the fluorescein to help us ilate the tumor from the surrounding tissue.

Оформянето на костите изтръсква околните тъкани, засягайки нервите.
Bone formation squeezes surrounding tissues, affecting nerves.

Изтичане на течност от кръвните съдове в околните тъкани.
Leakage of fluids from blood vessels into surrounding tissue.

Инфекция, която се разпространява дълбоко в околните тъкани(тонзиларен целулит).
Infection that spreads deep into surrounding tissue(tonsillar cellulites).

Когато това стане, кислородът не може да достигне околните тъкани.
When this happens, oxygen can't reach nearby tissues.

Инфекция, която се разпространява дълбоко в околните тъкани(тонзиларен целулит).
Infection that spreads deep into the surrounding tissue(tonsillar cellulitis).

Минимален риск от зачервявания и изгаряния на околните тъкани.
Minimal risk of redness and burns of surrounding tissues.

Възпалителният процес може да засегне околните тъкани, което води до некроза;
The inflammatory process can affect the surrounding tissues, resulting in necrosis.

Ако туморът продължава да расте, покълва в околните тъкани.
If the tumor continues to grow, grow into surrounding tissues.

Това прави околните тъкани вибриращи, което предизвиква познатия хъркащ звук.
This makes the surrounding tissue vibrate, causing the familiar snoring sound.

Няма следи от медикаменти в околните тъкани.
There was no evidence of anything in the surrounding tissue.

Чиста течност протича непрекъснато във и извън камерата и така подхранва околните тъкани.
Fluid flows continuously in and out of the chamber and nourishes nearby tissues.

Злокачествените тумори растат, проникващ в околните тъкани и да ги унищожава.
Malignant tumors germinate, penetrating into surrounding tissues and destroying them.

Когато това стане, кислородът не може да достигне околните тъкани.
When this happens, oxygen is unable to reach nearby tissues.

Околните тъкани, включително елементите на кръвоносната система, остават здрави и непокътнати.
Surrounding fabrics, including elements of blood system, remain healthy and intact.

Устройството действа по посока, без да засяга околните тъкани.
The device acts pointwise without affecting the surrounding tissue.

Присъствието на структурни промени в максиларния синус и околните тъкани и органи; етап на възпаление;
The presence of structural changes in the maxillary sinuses and adjacent tissues and organs;

Целта е фрагментирана и абсорбира без увреждане на околните тъкани.
The target is fragmented and absorbed without damage to the surrounding tissue.

Месото е мускулните влакна с околните тъкани- мазнината, съединителна, хрущяла, нерв и костите и кръвта.
Meat is the muscle fibers with the surrounding tissues- fat, connective, cartilage, nerve and bone and blood.

Важно е лекарството да не изтече извън вената в околните тъкани.
It is important that the medicine does not leak out of the vein into the surrounding tissue.

Злокачествени тумори могат да се намесват и да повреди околните тъкани и органи, и може да се разшири и в други части на тялото.
Malignant tumors can invade and destroy nearby tissues and organs, or extend to other parts of the body.

Доказано е, че мастните клетки са по-уязвими към студа, отколкото околните тъкани.
Fat cells have been proven to be more vulnerable to cold than the surrounding tissue.

Как да използвам "околните тъкани" в изречение

При лапароскопски вмешателства биокесплантите защитават околните тъкани от случайно увреждане от въвеждания инструмент.

Механичното дразнене, което камъните оказват върху околните тъкани при движението им предизвиква силна болезненост.

Pus може да разтопи околните тъкани и по този начин да се разпространи в плеврата.

RF повдигането осигурява висока точност на удара, околните тъкани не са засегнати по никакъв начин.

Matrixyl- реконструктуира и възстановява. Пластмаса което леко фино разпространение на околните тъкани попълване на всички пропуски.

По степента на увреждане на околните тъкани заболяването може условно да се раздели на няколко типа:

При доброкачествен характер на лезиите те не се разпространяват в околните тъкани и не дават далечни метастази.

Третира локални мастни натрупвания, които са неподатливи на диети и физически упражнения, без да уврежда околните тъкани

• Лъчетерапия - ГИСТ е резистентен и необходимата доза би превишила нивото на толеранс на околните тъкани

След това сливиците са отделени от околните тъкани и ще бъдат премахнати. Долната челюст се удължава и стеснява.