Какво е " БЛИЗКИТЕ ТЪКАНИ " на Английски - превод на Английски

• nearby tissues
• nearby tissue

Примери за използване на Близките тъкани на Български и техните преводи на Английски

Наранявания на близките тъкани;
Injury to the nearby tissues;

Те растат бързо и разпространение в близките тъкани.
Grows quickly and spreads into nearby tissues.

Не мигрират към близките тъкани.
They have not travelled to nearby tissue.

Те растат бързо и разпространение в близките тъкани.
They grow rapidly and spread into nearby tissues.

Тази техника уврежда близките тъкани и съдове.
This technique less injures nearby tissues and blood vessels.

Етап III(C)- ракът се е разпространил извън простатата до близките тъкани.
T3a-- The cancer has spread outside the prostate to nearby tissues.

Ако ракът се е разпространил към близките тъкани и структури.
If cancer has spread to nearby tissue or organs.

Той също така изпълнява операция с минимални щети на близките тъкани.
He also performed the surgery with minimum damage to the nearby tissues.

Ретинобластом рядко се разпространява от окото до близките тъкани или други части на тялото.
Retinoblastoma rarely spreads from the eye to nearby tissue or other parts of the body.

Когато раковият тумор расте, той започва да се разпространява в близките тъкани.
As a cancer tumor grows, it begins to spread into nearby tissue.

Ако ракът се разпространи в близките тъкани и лимфни възли, 5-годишната преживяемост пада до 71%.
If the cancer spreads to nearby tissues and lymph nodes, the 5 year survival rate drops to 71%.

Етап III(C)- ракът се е разпространил извън простатата до близките тъкани.
Stage III(C)- The cancer has spread outside the prostate to nearby tissue.

Тези, които улавят близките тъкани, метастазират в други мозъчни структури и съседните тъкани..
Those that capture nearby tissue, metastasize to other brain structures and neighboring tissues..

Стадии I. При този стадии обикновено тумора, не е прораснал дълбоко в близките тъкани.
Stage I: This stage is usually a small tumor which has not grown deeply into nearby tissues.

Етап IV- ракът се е разпространил в близките тъкани и по-далечни лимфни възли, или е метастазирал в други органи.
Stage IV- Cancer has spread to nearby tissues and more distant lymph nodes or has metastasized to other organs.

Радикална цистектомия е отстраняването на целия пикочен мехур и често близките тъкани и органи.
A radical cystectomy is the removal of the whole bladder and possibly nearby tissue and organs.

Нелекуваната херния също може да окаже прекалено голям натиск върху близките тъкани, което може да причини подуване и болка в околния район.
It may also put too much pressure on nearby tissues, which can cause swelling and pain in the surrounding area.

Това се дължи на факта, че настоящият акт действа не само върху съда, но и върху близките тъкани.
This is due to the fact that the current acts not only on the vessel, but also on nearby tissues.

След това има рязко стесняване на кръвоносните съдове и циркулацията на кръвта в близките тъкани е нарушена, което също води до синдром на болката.
After that there is a sharp narrowing of blood vessels and blood circulation in nearby tissues is broken, which also causes pain syndrome.

Ако игнорирате болестта, има вероятност от сериозни последствия под формата на абсцес на близките тъкани.
If you ignore the disease there is the likelihood of serious consequences in the form of an abscess of nearby tissues.

Появата на силна болка в гръдния кош, която говори директно за увреждането на близките тъкани, тъй като в белите дробове няма рецептори на болката.
The appearance of severe pain in the chest, which directly speaks of the damage to nearby tissues, since there are no pain receptors in the lungs themselves.

Отстраняването на миксоматозен тумор трябва да бъде максимално, като улавя не само самия туморен субстрат, но и близките тъкани.
Removal of myxomatous tumor should be maximum, capturing not only the tumor substrate itself, but also nearby tissues.

Много от раковите заболявания на етап II на дебелото черво са нараснали през стената му и може би в близките тъкани, но не са се разпространили в лимфните възли.
Many stage II colon cancers have grown through the wall of the colon, and maybe into nearby tissue, but they have not spread to the lymph nodes.

Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
In general, these 2 stages indicate larger cancers or tumors that have grown more deeply into nearby tissue.

Стадии II и стадии III. Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
Stage 2 and 3: These two stages indicate larger tumors and cancers that have already spread into nearby tissue.

Стадии II и стадии III. Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
Stage II and III: These stages indicate larger cancers or tumors that have grown more deeply into nearby tissue.

Разбира се roughened и влошени крайните хрущялни повърхност би влошило мобилност и съвместни функция, водещи до дразнене в близките тъкани.
Certainly, a roughened and degraded cartilaginous surface could impair mobility and joint function leading to irritation in nearby tissues.

Стадии II и стадии III. Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
Stage II and III: These stages indicate larger cancers or tumors which have grown more deeply into the nearby tissue.

Стадии II и стадии III. Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
In general, both Stage II and Stage III indicate larger cancers or tumors that have grown more deeply into nearby tissue.

Стадии II и стадии III. Като цяло, тези два стадия показват по-големи ракови заболявания като размери или тумори, които са прораснали по-дълбоко в близките тъкани.
Stage II and Stage III In general, these two stages indicate larger cancers or tumors that have grown more deeply into nearby tissue.