Какво е " SURVIVABILITY " на Български - превод на Български

• оцеляване
• преживяемост
• жизнеспособност
• жизненост
• живучеста
• издръжливост
• оцеляването
• жизнеспособността
• оцеляемостта

Примери за използване на Survivability на Английски и техните преводи на Български

Guaranteed nuclear survivability.
Гарантирано ядрено оцеляване.

Increased combat survivability achieved through the implementation of on-board defense systems.
Повишена бойна издръжливост, постигната чрез внедряването на бордовия отбранителен комплекс.

Specific factors, if any, affecting survivability;
Специфични фактори, засягащи жизнеспособността, ако има такива;

That gives it a survivability advantage.
Това ви дава предимство за оцеляване.

Specific factors, if any, affecting survivability;
Специфични фактори, влияещи на жизнеспособността, ако има такива;

Viability is based on survivability outside Tara's womb.
Жизнеспособността се определя от възможността за оцеляване извън утробата.

Radiation levels on the surface are within human survivability.
Нивото на радиация на повърхноста е в границите на човешкото оцеляване.

Enemies vary in attack speed, survivability, and, as a consequence, the price.
Врагове се различават по скоростта на атаката, оцеляване, и, като следствие, цената.

Ironically what these artificially intelligent entities are seeking is eternal survivability.
Това, което изкуствените интелигентни същества търсят, е вечна жизненост.

This bodes extremely well for survivability in a collision.
Мястото е изключително подходящо за оцеляване при катаклизми.

Gripen NG offers operational dominance and flexibility with outstanding mission survivability.
Грипен NG” предлага оперативно преимущество и гъвкавост с изключителна издръжливост при мисии.

Despite the widespread and high survivability, horsetails are of no value to beekeeping.
Въпреки широко разпространената и висока жизнеспособност, хвощът няма стойност за пчеларството.

These challenges will all influence the profitability and survivability of the sector.
Всички тези предизвикателства ще повлияят на рентабилността и жизнеспособността на сектора.

Bed bugs are just one example of such survivability and the victory of the forces of nature over the human genius.
Леглата са само един пример за такава жизненост и победата на силите на природата над човешкия гений.

Pigs adapt well to their environment, which is good for their survivability.
Свинете относително лесно се адаптират към промените на околната среда, което е особено ценно за тяхното оцеляване.

It must be pretty compelling evidence of survivability if you're willing to risk her life.
Трябвя да бъде много убедително доказателство на оцеляване, ако си готова да рискуваш живота й.

In addition, both chickens and adult chickens have a high disease resistance and survivability.
В допълнение, както пилета, така и възрастни пилета имат висока устойчивост към заболявания и оцеляване.

The final result, of course, depends on their survivability and mobility, but this does not reduce the degree of risk.
Крайният резултат, разбира се, зависи от тяхната жизнеспособност и мобилност, но това не намалява степента на риска.

However, it is not enough to point out the limiting factors that may threaten the survivability of all nations.
Но все пак не е достатъчно да се посочат ограничаващите фактори, които може да застрашат оцеляването на всички нации.

Expected survivability, multiplication and extent of dissemination of the modified micro-organism in the identified ecosystems.
Бб очаквана преживяемост, размножаване и обхват на разпространение на модифицирания организъм в идентифицираните екосистеми;

Specific factors affecting survivability, if any.
Специфични фактори, влияещи на жизнеспособността, ако има такива;

Of the world's people subject to more than 20 days a year of heat“beyond the threshold of human survivability”.
В същото време 55% от световното население ще бъде подложено на повече от 20 дни годишно смъртоносни топлинни условия,"над прага на човешката преживяемост".

It is comprehended that anabolic steroids present a very bad percentage of survivability via liver metabolism when ingested by mouth.
Приема се, че анаболни стероиди показват доста лошо процента на оцеляване с чернодробния метаболизъм при поглъщане през устата.

The main selection criteria will be not only their appearance, but also compatibility among themselves, the necessary climatic conditions, survivability, etc.
Основните критерии за подбор ще бъдат не само вида им, но и съвместимостта помежду им, необходимите климатични условия, оцеляемостта и т.н.

It is comprehended that anabolic steroids present a very bad percentage of survivability via liver metabolism when ingested by mouth.
Той е проумял, че анаболни стероиди представят изключително лошо процента на оцеляване с чернодробния метаболизъм при поглъщане през устата.

Fifty-five percent of the world's population is subjected annually to more than 20 days of heat“beyond the threshold of human survivability.”.
В същото време 55% от световното население ще бъде подложено на повече от 20 дни годишно смъртоносни топлинни условия,"над прага на човешката преживяемост".

(b) specific factors affecting survivability, if any.
Специфични фактори, засягащи жизнеспособността, ако има такива;

Meanwhile, 55% of the global population would be subjected to more than 20 days a year of lethal heat conditions,“beyond the threshold of human survivability.”.
В същото време 55% от световното население ще бъде подложено на повече от 20 дни годишно смъртоносни топлинни условия,"над прага на човешката преживяемост".

You can see some kind of experiment over Russia, on the survivability of insects and people.
Можете да видите някакъв експеримент над Русия, върху оцеляването на насекоми и хора.

On top of that, 35% of land area and 55% of the global population will see more than 20 days a year of heat conditions"beyond the threshold of human survivability.".
В същото време 55% от световното население ще бъде подложено на повече от 20 дни годишно смъртоносни топлинни условия,"над прага на човешката преживяемост".