Какво е " SURVIVABLE " на Български - превод на Български

• оцеляване
• обитаема
• по-голяма оцеляемост
• може да живее
• оцелее
• преодолимо
• може да преживее

Примери за използване на Survivable на Английски и техните преводи на Български

That's survivable.
Не е фатално.

The level of energy in the pulse… didn't seem survivable.
При това ниво не вярват… някой да е оцелял.

It's survivable.
Това е оцеляване.

Which would have been survivable.
Които биха били оцеляване.

It's not survivable for us.
За нас не е въпрос на оцеляване.

So it's telling us it's survivable.
Казва ни, че е преодолимо.

He died of survivable wounds.
Той е починал от не смъртоносни рани.

I have to prove that earth is survivable.
Трябва да докажа, че на Земята може да се пребивава.

That's survivable time with no brain damage or anything like that.
Това е времето за оцеляване без увреждания на мозъка.

The earth is survivable.
Земята е обитаема.

The other two shots, the one to the right shoulder and the stomach, they were survivable.
Другите два изстрела, този в дясното рамо и в стомаха, не са били фатални.

The ground won't be survivable for another hundred years or more.
На земята няма да има живот за още 100 години или повече.

Every planet is survivable.
А всяка планета е жив суперорганизъм.

A 200-mile-an-hour landing survivable as long as you hit the ground at a shallow angle and slide.
При падане с 320 км/ч се оцелява, ако се удариш в земята под малък ъгъл и се плъзнеш.

That the earth is survivable?
Че на Земята може да се живее?

Their mobility makes them more survivable and harder to find compared to their larger, silo-bound brethren.
Тяхната подвижност увеличава шанса им да оцелеят и ги прави по-трудни за откриване, в сравнение с техните по-големи, силозно свързани събратя.

The Chancellor's son died finding out that Earth is survivable.
Синът на Канцлера умря, откривайки, че Земята е обитаема.

They need an environment that is survivable and has some level of comfort.
Те се нуждаят от среда че е преживян и има някакво ниво на комфорт.

This space station is dying, and Earth is not survivable.
Идва края на тази станция, а на Земята не може да се живее.

Because most people who die in survivable crashes aren't killed by the impact;
Тъй като повечето туристи, които умират в оцеляващи катастрофи не са убити от въздействието;

In all my simulations, anything above that is not survivable.
Според всички мои симулации, нищо повече не може да се преживее.

I have 10 days to prove that Earth is survivable or they're gonna start reducing population.
Имам 10 дни да докажа, че на Земята може да се живее. Или започват да намалят населението.

They sent us all down here to see if the ground was survivable.
Те изпратиха всички ни тук долу за да разберем дали повърхността е обитаема.

And I think we can take a tough but survivable amount of pain now… or stay together and deal with unbearable pain later.
И мисля, че можем да издържим едно безпощадно,… но преодолимо количество болка сега… или да останем заедно… и да се справяме със непоносима болка после.

We're told the Earth needs another 100 years to become survivable again.
Беше ни казано, че Земята се нуждае от сто години за да се оцелява отново на нея.

Spread widely and continue to appear. This implies that highly survivable viruses tend to be benign, replicate many times before activation, or are.
Това означава, че силно survivable вируси са склонни да бъдат доброкачествени, възпроизвеждат много пъти преди активиране, или са малко иновативни, използвайки някои техника никога не е използван преди в един вирус.

Nuclear terrorism is possible-- it may be probable-- but is survivable.
Ядреният тероризъм е възможен, може да е вероятен, но след него може да се оцелее.

That's why the CH-53K aircraft is designed to be intelligent, reliable, low maintenance and survivable in the most austere and remote forward operating bases in the world.
Усиленият CH-53K е проектиран да гарантира надеждност, ниска поддръжка и по-голяма оцеляемост в най-суровите и отдалечени оперативни бази.

I think that no deal would damage our economy but I think it's survivable.
Мисля, че без споразумение ще навреди на икономиката ни, да бъда честен, но мисля, че може да се преживее.

The CH-53K aircraft is designed to be intelligent, reliable, low maintenance and survivable in the most austere and remote forward operating bases.
Усиленият CH-53K е проектиран да гарантира надеждност, ниска поддръжка и по-голяма оцеляемост в най-суровите и отдалечени оперативни бази.