Какво е " ПРЕБИВАВА " на Английски - превод на Английски

• resides
• stays
• dwells
• lives
• abides
• remains
• sojourns
• residing
• reside
• resided
• staying
• stay
• lived
• stayed
• dwell
• live
• remained
• abide
• dwelt
• remain

Примери за използване на Пребивава на Български и техните преводи на Английски

Пребивава сега в Сирия.
Resides now in Syria.

Силата му пребивава в Господа.
His strength resides in the Lord.

Пребивава в Покоя на атман-.
Stay in the heart of Athens-.

Затова пребивава в изгнание във Франция.
He lives in exile in France.

Пребивава в Олбъни, Пикадили.
Resides at the Albany, Piccadilly.

Защото Христос пребивава в Слънцето.
Because Christ resides in the sun.

Но тук пребивава някой си Мохан Боркар.
But some Mohan Borkar stays here.

Дете до 5 години пребивава гратис.
Children under 5 years old stay for free.

Той пребивава в сърцето на всеки.”.
He resides in the heart of everybody!”.

А още и плътта ми ще пребивава в увереност.
My flesh also shall dwell in safety.

Творецът пребивава вътре в своя народ.
The Creator dwells inside of his nation.

А още и плътта ми ще пребивава в увереност.
Also, my own flesh will reside in security.

Гуру пребивава в сърцата на своите ученици.
Guru resides in the hearts of his disciples.

Сега, това тяло ще пребивава за известно време.
Now this body will stay for some time.

Моят Отец пребивава в мен и действа чрез мен.
My Father abides in me and works through me.

Движение на правото да се пътува и пребивава в другите.
A right to enter and reside in another country.

Той живее и пребивава непрестанно в Църквата.
He lives and abides ceaselessly in the Church.

Той пребивава в тази реалност и не помръдва оттам.
He abides in this reality and moves not therefrom.

Защото гневът пребивава в жилите на безумния.
For anger resides in the sinews of the foolish.

Джим пребивава в Кисими, Флорида САЩ с жена, Пат.
Jim resides in Kissimmee, Florida USA with wife, Pat.

Три нападения, в момента пребивава в Щатския затвор"Или".
Three-striker currently residing at Ely State Prison.

Тук Юпитер ще пребивава до декември следващата година.
Jupiter will remain here until December 2nd.

Пребивава дълго време в чужбина на техни разноски и така нататък.
Longer stays abroad and so on and so forth.

Моят Отец пребивава в мен и действа чрез мен.
The Father lives within me and does his work through me.

Пребиваване” е мястото, където лицето обичайно пребивава.
RESIDENCE- is the place where the person usually lives.

Господарят Адски пребивава във центъра на езерото с лед.
The Lord of Hell dwells at the center of this frozen lake.

И той пребивава независим, неприлепнал към нищо на този свят.
And he remains independent, not clinging to anything in the world.

Настоящ адрес на дете” е адресът, на който детето пребивава.
Current address of the child” is the address where the child stays.

Да, Уран пребивава в един знак 7 години, а за 84 г.
Uranus has an 84-year cycle and remains in a sign for 7 years.

Вечният Свидетел на порока и добродетелта пребивава в човешкото сърце.
The Eternal Witness to vice and virtue dwells within man's heart.

Как да използвам "пребивава" в изречение

Елиезер Алфандари констатира следните четири структурно-функционални състояния, в които журналистиката пребивава понастоящем:

Г-жа Schlömp, която пребивава постоянно в Швейцария, е биологична дъщеря на г-жа H.

Резиденция - Място където постоянно или временно пребивава държавният глава (монарх) или високопоставен служител

X е гражданка на трета страна, която пребивава в държава членка със своята непълнолетна дъщеря.

3. да посещава определени населени места, райони или обекти, в които пострадалият пребивава или посещава.

На 23-24 юли 1996 г. в България с официална визита пребивава Министър-председателят на Украйна П.Лазаренко.

Зелените организации, известни като „зеления октопод“ въртят фирми с холандеца Патрик Смитьойс, който пребивава ...

1 - Син - съзнаващият, чувствителен дух; пребивава в сърцето и отговаря на емоционалното самосъзнание.

отсичане на волята, като пребивава в съвършено послушание и получава изобилна благодат от своя духовен

Когато съзнанието пребивава в осъзната и насочена менталност се формира ясна концепция и нова парадигма