Какво е " WILL RESIDE " на Български - превод на Български

• ще живее
• ще пребивават
• ще остане
• домуват
• ще се намират
• ще живеят
• ще пребивава

Примери за използване на Will reside на Английски и техните преводи на Български

She will reside in Naples?
Тя ще живее в Неапол?

Bless the people that will reside here.
Благослови хората, които ще пребивават тук.

They will reside in Angus.
Те ще останат в Енроф.

Those to determine the parent with whom the child will reside;
Тези за определяне на родителя, с когото ще живее детето;

Who will reside in the house?
Кой ще остане в къщата?

Soldiers from Piryu, Hwanna, Yunna and Kwanna will reside here.
Войници от Пирьо, Хуанна, Юнна и Куанна ще пребивават тук.

And they will reside forever upon it.
В него те ще пребивават вечно.

They are to make a sanctuary for me, and I will reside among them.
Те ще Ми направят светилище и Аз ще живея между тях.

Who will reside in your holy mountain?
Кой ще живее на святата Ти планина?

Also, my own flesh will reside in security.
А още и плътта ми ще пребивава в увереност.

A homeowner should have the land where the house will reside;
Собственикът на жилище трябва да притежава земята, на която ще живее домът;

Then, it will reside in the background and not alarm you about its presence.
След това, тя ще пребивават във фонов режим и да не ви алармират за присъствието си.

They are to make a sanctuary for me, and I will reside among them.
И ще Ми направят те светилище, и Аз ще живея помежду им.

The one you have seen will reside in your memory for a long time, inspiring sweet dreams.
Което сте видели, ще остане в паметта ви дълго време, вдъхновявайки сладки сънища.

A homeowner must own the land where the residence will reside;
Собственикът на жилище трябва да притежава земята, на която ще живее домът;

The newest statistics tell us that individuals born in 2016 will reside an average of seven years longer than those born 25 years earlier.
Последните статистически данни ни показват, че хората, родени през 2016 г., ще живеят средно със седем години по-дълго от тези, родени 25 години по-рано.

The overall performance of your computer will be much poorer as long as this hijacker will reside inside.
Общата производителност на компютъра ви ще бъде много по-бедни, докато този бандит ще живее вътре.

For them, many fragments of personal information will reside on the Internet forever, accessible to this and future generations through a simple Google search.
Голяма част от личната информация за тях ще остане в Интернет завинаги, лесно достъпна за бъдещите поколения само чрез едно търсене в Google.

Here, Christ and all the saints, from all ages will reside forevermore.
Там Христос и всички Негови светии, от всички векове, ще живеят завинаги.

Note: You cannot qualify for a B-1 visa if the United States citizen will reside permanently in the United States, even if you have previously been employed by the United States citizen abroad.
Забележка: Вие не отговаряте на условията за В-1 виза, ако американският гражданин ще пребивава постоянно в САЩ, дори ако сте бил нает от него в чужбина.

They stated that they will present themselves to all of humanity during the time of transformation and will reside with us for an age.
Те казаха, че ще се представят на човечеството по време на трансформацията и ще останат с нас в продължение на един век.

I declare that I am informed that my personal data will reside in the registry database and it will be used for consideration for future clinical study research/trials.
Декларирам, че съм информиран/а, че моите лични данни ще се намират в базата данни и ще бъдат разглеждани при обсъждане на бъдещи клинични проучвания/изпитвания.

In his days Judah will be saved, and Israel will reside in security.
Bulgarian(i) 6 В неговите дни Юда ще се спаси и Израил ще живее в безопасност.

For most of the year, Jupiter will reside in your friendship sector, bringing you good vibes, with get-togethers both of a corporate nature with business associates and with your social circle.
През по-голямата част от годината Юпитер ще пребивава в сектора на приятелството ви и предлага добри вибрации по отношение на бизнес партньорства и социален кръг.

Rest assured, Mycroft, whatever this underground network of yours is up to, the secret will reside in something seemingly insignificant or bizarre.
Не се съмнявай, Майкрофт, с каквото и да се е захванала подземната ти мрежа, тайната ще пребивава в нещо привидно незначително или странно.

Joseph Care Home for Elderly People is specially designed and built for its purpose so it can properly respond to the needs of the elderly people that will reside in it.
Йосиф" е специално проектирана и построена за целите си, така че да може оптимално да отговаря на потребностите на възрастните хора, които домуват в нея.

After installed on your iPhone/iPad with easy steps, iKeyMonitor iPhone/iPad Spy Software will reside and hide itself in your iOS device and start to work automatically.
След инсталиран на вашия iPhone/ IPAD с лесни стъпки, iKeyMonitor iPhone/ IPAD Software Spy ще пребивават и да се скрие във вашето устройство IOS и да започне да работи автоматично.

In fact, don't expect technology alone to solve any of our most pressing global problems, especially when it comes to cities, where two-thirds of humanity will reside by 2050.
Сами по себе си, технологиите не могат да разрешат нито един от световните проблеми, особено когато става дума за управлението на градовете, където до 2050 г. ще живее….

Ultimately Abicor will be a center in which many will reside, both you, the indigenous peoples of Earth, we of the celestial realm, and your brothers and sisters from the stars.
В края на краищата“Абикор” ще стане център, в който мнозина ще живеят- вие като местно население на Земята и ние от небесните сфери и вашите събратя от звездите.

By simply designating this in a management console, you can create enforcement rules on where things can and will reside based on that dataset.
Като просто посочвате това в конзолата за управление, създавате правила за прилагане, според които нещата могат и ще се намират въз основа на този набор от данни.