Какво е " SYSTEMIC EFFECT " на Български - превод на Български

• системен ефект
• системно въздействие
• системният ефект
• системни ефекти
• системно действие

Примери за използване на Systemic effect на Английски и техните преводи на Български

Have no systemic effect.
Няма системен ефект.

Systemic effect on sedation and hypotension.
Системен ефект върху седацията и хипотония.

It does not have a systemic effect.
Тя няма системен ефект.

What is the systemic effect: the absolute version.
Какъв е системният ефект: абсолютната версия.

Rectal suppository Proctosan has no systemic effect.
Ректални супозитории Proctosan няма системен ефект.

Drug has a systemic effect on the human body.
Лекарство има системен ефект върху човешкото тяло.

They have a systemic or limited systemic effect.
Те имат системен или ограничен системен ефект.

The systemic effect of spray on the body is insignificant.
Системният ефект на спрея върху тялото е незначителен.

What is the systemic effect?
Тогава какъв е системният ефект?

In the latter case, the agent has a pronounced systemic effect.
В последния случай, агентът има подчертан системен ефект.

TCA has no systemic effect.
Трихлороцетната киселина няма системен ефект.

Reception in high doses can have a pronounced systemic effect.
Приемането във високи дози може да има силен системен ефект.

In nature, a systemic effect can be observed everywhere.
В природата системен ефект може да се наблюдава навсякъде.

Then what is the systemic effect?
Тогава какъв е системният ефект?

Mometasone furoate is a corticosteroid with high topical potency but little systemic effect.
Mometasone furoate е кортикостероид с висока степен на локално действие, но слаби системни ефекти.

This determines the minimal systemic effect of the drug.
Това причинява минимален системен ефект на лекарството.

It is worth saying that with VCA it is possible to use immunosuppressants locally, while avoiding the systemic effect.
Струва си да се каже, че с VCA е възможно да се използват имуносупресори локално, като се избягва системния ефект.

Herpevir as an ointment has no systemic effect even when the therapeutic dose is exceeded.
Herpevir като мехлем няма системен ефект, дори когато терапевтичната доза е превишена.

Rapidly absorbed into the subcutaneous layer, but has no systemic effect.
Бързо се абсорбира в подкожния слой, но няма системен ефект.

Advantages of the drug: has a systemic effect, helps prevent the development of new generations of pests;
Предимства на лекарството: има системен ефект, спомага за предотвратяване развитието на нови поколения вредители;

Drugs should not contain components that have a systemic effect.
Съставът на тези лекарства включва компоненти, които нямат системен ефект.

Hormonal contraceptives have a multi-pronged systemic effect on the body, which can not be described in one word- helpful or harmful, good or bad.
Хормоналните препарати оказват различно системно въздействие на организма, което не може да се характеризира като полезно или вредно, добро или лошо.

With endolumbular injection, the drug"Methotrexate" has a systemic effect.
С ендолумбална инжекция, лекарството"Метотрексат" има системен ефект.

This determines the systemic effect of this element on the energy processes in all organs and tissues, especially those actively consuming energy(heart, nervous system, working muscles).
Това определя системния ефект на магнезий върху енергийните процеси във всички органи и тъкани, преди всичко активно консумираща енергия(сърце, нервна система, работещи мускули).

In addition, the drops do not have a systemic effect on the body.
Освен това, капките нямат системни ефекти върху тялото.

In this case, the systemic effect of the drug is almost not expressed, if you follow all the recommendations of specialists, the level of the drug in the blood will not affect the function of the adrenal glands.
В този случай системният ефект на лекарството почти не се изразява, ако спазвате всички препоръки на специалистите, нивото на лекарството в кръвта няма да повлияе на функцията на надбъбречните жлези.

And local antiseptic drugs that do not have a common or systemic effect on the entire body.
И местните антисептични лекарства, които нямат общ или системен ефект върху цялото тяло.

Systemic effect of inhaled corticosteroids(including beclometasone dipropionate) may occur particularly when administered at high doses for prolonged periods of time: these may include adrenal suppression, decrease in bone mineral density, growth retardation in children and adolescents, cataract and glaucoma(see section 4.4).
Могат да възникнат системни ефекти на инхалаторните кортикостероиди(включително беклометазонов дипропионат), особено когато се прилагат във високи дози за продължителни периоди от време; те могат да включват потискане на надбъбречните жлези, намалена костната минерална плътност, забавяне на растежа при деца и юноши, катаракта и глаукома вж.

Then raising the question- give an example of a systemic effect- will have only three components.
След това повдигането на въпроса- дайте пример за системен ефект- ще има само три компонента.

The MTE noted:"the evaluation confirms the systemic effect of the evaluated programmes on education, training, youth and sport policies and systems, directly through the critical mass reached at least in the higher education sector or indirectly in funding policy cooperation(Open Method of Coordination)".
В рамките на средносрочната оценка се посочва, че:„оценката потвърждава системното въздействие на оценените програми върху политиките и системите в областта на образованието, обучението, младежта и спорта пряко чрез критичната маса, достигната най-малкото в сектора на висшето образование, или непряко при сътрудничеството в рамките на политиката за финансиране(отворен метод на координация)“.