Какво е " TAKE ANY NECESSARY " на Български - превод на Български

[teik 'eni 'nesəsəri]

Примери за използване на Take any necessary на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And I am ready to take any necessary actions.
И аз съм готов да предприемем всички необходими действия.
Take any necessary measures for the physical preservation of the cultural object;
В сътрудничество със заинтересованите държави-членки да предприемат всички необходими мерки за физическото запазване на предмета с културна стойност;
Read the instructions and take any necessary steps.
Следвайте инструкциите и следвайте всички необходими стъпки.
Practices and take any necessary action to ensure compliance with the.
Режим и предприемат всички необходими действия за осигуряване проходимостта на.
Your doctor will monitor this and take any necessary measures.
Вашият лекар ще следи за това и ще вземе необходимите мерки.
Хората също превеждат
Turkey will take any necessary measures to prevent new sea or land routes opening up from Turkey.
И накрая Турция ще предприеме всички необходими стъпки, за да предотврати отварянето на нови морски или сухоземни маршрути към ЕС.
Your doctor will monitor this and take any necessary measures.
Вашият лекар ще контролира тези показатели и ще предприеме необходимите мерки.
Turkey will take any necessary measures to prevent new sea or land routes for irregular migration opening from Turkey to the EU;
Турция трябва да вземе всички необходими мерки, за да предотврати появата на нови морски и сухопътни маршрути за незаконна миграция;
They invite the budgetary authority to take any necessary follow-up measures;
Държавните и правителствените ръководители приканват бюджетния орган да предприеме всички необходими последващи мерки;
Take any necessary measures, in cooperation with the Member State concerned, for the physical preservation of the cultural object;
В сътрудничество със заинтересованата държава членка да предприемат всички необходими мерки за физическото запазване на паметника на културата;
President of FISP to take any necessary measures to solve this issue.
В него кметът настоява да бъдат взети всички необходими мерки за решаването на проблема.
If someone attempts to split Taiwan from China,the Chinese military will take any necessary actions at any cost.
Ако има някой, който се опитва да отделя Тайван от Китай,китайската армия ще предприеме необходимите действия“.
Take any necessary measures, in cooperation with the Member State concerned, for the physical preservation of the cultural object;
В сътрудничество със заинтересованите държави-членки да предприемат всички необходими мерки за физическото запазване на предмета с културна стойност;
(2)Analyse the reasons of the non-conformity and take any necessary action to avoid its repetition.
Ii анализира причините за несъответствието и взима всички необходими мерки да предотврати повторението му.
So a woman can not even suspect that some troubles have already begun, andtherefore the woman does not take any necessary actions.
Така че една жена дори не може да подозира, ченякои проблеми вече са започнали и затова жената не предприема необходимите действия.
If you think your pc may be contaminated, take any necessary actions to obvious your program and prevent infecting other computers.
Ако смятате, че вашия компютър може да бъде замърсена, предприемат всички необходими действия очевидна вашата програма и да се предотврати заразяването на други компютри.
This ensures that relevant data on safety has to be presented andthe authorities have time to take any necessary safety precautions.
По този начин се гарантира, че съответните данни, касаещи безопасността на продуктите, ще бъдат предоставени иорганите ще имат време да предприемат всички необходими предпазни мерки.
The EU and its Member States should take any necessary measures and put them into force, including those for the accession of the EU to the EPC.
ЕС и неговите държави‑членки следва да вземат всички необходими мерки и да ги приведат в действие, включително мерките за присъединяване на ЕС към ЕПК.
In the event of non-compliance, the competent authority shall require the reclamation plant operator to take any necessary measures to restore compliance without delay.
В случай на несъответствие компетентният орган изисква от оператора на инсталацията за рециклиране незабавно да предприеме всички необходими мерки за привеждане в съответствие.
Turkey will take any necessary measures to prevent new sea or land routes for irregular migration from Turkey to the EU.
Според сделката Анкара трябва да предприеме всички необходими мерки, за да предотврати откриването на нови морски или сухопътни пътища за незаконна миграция от Турция към съюза.
We're in the process of making sure of that, andwe're ready to take any necessary measures if it were not the case.".
В процес смеда гарантираме това и сме готови да вземем всички необходими мерки, ако това не се случва".
Turkey will take any necessary measures to prevent the opening of new sea or land routes for illegal migration from Turkey to the EU.
Според сделката Анкара трябва да предприеме всички необходими мерки, за да предотврати откриването на нови морски или сухопътни пътища за незаконна миграция от Турция към съюза.
We will reasonably investigate incidents involving such alleged violations and take any necessary action on violators to restore network and service integrity.
Ние ще проверим инцидента, представляващ нарушение на Правилата и ще предприемем необходимите действия срещу нарушителите, с цел възстановяване на целостта на услугата.
It is to you as a customer to make the first step in ensuring that you understand that you put into your body, and that you take any necessary precautions.
Той е до вас, като на потребителя да направи първата крачка в като се уверите, че сте разбрали това, което вие поставяте в тялото си и да приемате всички необходими предпазни мерки.
We will also impose rebalancing measures and take any necessary step to protect the EU market from trade diversion caused by these US restrictions.".
Ние също ще въведем ребалансиращи мерки и ще предприемем всички необходими стъпки за да защитим пазара на ЕС от търговската диверсия, причинена от тези ограничения на САЩ.“.
In all cases of urgency, the authorities of any Contracting State in whose territory the infant or his property is,may take any necessary measures of protection.
Във всички спешни случаи органите на всяка договаряща държава, на чиято територия се намира детето или неговото имущество,са компетентни да вземат необходими мерки за закрила.
To protect your privacy and security, we will take any necessary steps to verify your identity before granting access or making corrections.
Преди да ви предоставим достъп до данните и евентуална възможност за корекции, ние предприемаме необходимите мерки за проверка на вашата самоличност с оглед защита на личните ви данни и сигурност.
Take any necessary measures immediately in respect of any new routes opening up, and step up the fight against smugglers”, is written in the declaration.
Да се предприемат незабавно всички необходими мерки по отношение на евентуалното отваряне на нови маршрути и ускоряване на борбата с трафикантите", е записано в декларацията.
We will also impose rebalancing measures and take any necessary step to protect the EU market from trade diversion caused by these US restrictions.".
Също така ще предприемем мерки за възстановяване на баланса, както и всички необходими стъпки за защита на пазара на ЕС от отклоняването на търговските потоци, причинено от тези американски ограничения.“.
(iv) to proactively monitor the evaluation of the training activities proposed and,in agreement with the Contracting Authorities concerned, to take any necessary corrective action.
Iv активно да наблюдава оценяването на предложените дейности за обучение и,в съгласие със съответните възлагащи органи, да предприеме всички необходими коригиращи действия.
Резултати: 19227, Време: 0.0546

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български