Какво е " TAKE THE LEAD " на Български - превод на Български

• поеме водещата
• да поеме инициативата
• да поеме водачеството
• да поемат лидерството
• да заеме водеща
• поведе
• повеждат
• заемат водеща
• вземат превес
• да застане начело
• да поемат ръководството

Примери за използване на Take the lead на Английски и техните преводи на Български

Who's gonna take the lead?
Кой ще поеме водещата роля?

Take the lead on the second bend.
Поведи на втория завой.

EU should take the lead.
ЕС трябва да поеме водачеството за.

And men love it when women sometimes take the lead.
Мъжете обичат понякога жената да поеме инициативата.

I should take the lead on questioning people.
Трябва да водя разпита.

When you're ready, take the lead.".
Когато си готова, поведи.".

Take the lead and slash the Iron Army?
Каниш се да поемеш водачеството и да посечеш Железните воини?

Someone must take the lead.
Някой трябва да поеме лидерството.

Take the lead and pit yourself against Slot Fruity's Live Dealer Blackjack!
Да поведе и яма сам срещу слот Fruity е Дилър на Живо Blackjack!

We shouldn't take the lead.
Не трябва ние да поеме инициативата.

He will take the lead, of course, but it's important for a wife not to… hesitate.
Той ще поведе, разбира се, но е важно за съпругата да не се… колебае.

Let your children take the lead.
Нека децата ви поемат водещата роля.

We will even take the lead, if you find it politically expedient for us to do so.
Ние Г дори ще поведе, ако го намерите политически полезно за нас, за да го направят.

And you can take the lead.
Освен това можете да поемете водещата роля.

I expect that after the timely start of the session, buyers will take the lead.
Очаквам, че след плахото стартиране на сесията, купувачите ще вземат превес.

Let your child take the lead role.
Нека децата ви поемат водещата роля.

And now George and his new partner Lynly take the lead.
А сега Джордж и новата му партньорка Линли повеждат.

Purple Wings, take the lead, and Blue Wings.
Пурпурно крило, поеми водачеството, и Синьо Крило.

The Commission has to take the lead.
ЕС трябва да поеме водачеството за.

Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Някой трябва да поведе, и реших да го направя аз.

The president has to take the lead.
Президентът трябва да поеме инициативата.

Nigerians must take the lead in combating this threat.
Нигерийците трябва да поемат водеща роля в борбата срещу тази заплаха.

If absolutely unfamiliar, should take the lead.
Ако е абсолютно непознат, трябва да поеме инициативата.

The G8 should take the lead in this.".
Че Г-20 трябва да заеме водеща позиция по този въпрос.“.

And, the oldest and most experienced females take the lead.
И най-старите и опитни жени заемат водеща роля.

And the Bayhill Cougars take the lead with nine seconds left.
И Пумите на Бейхил повеждат 9 секунди преди края.

We need to step up as women and take the lead”.
Ние, като жени, трябва да излезем напред и да заемем водеща роля.".

Yes, employers must take the lead in shaping apprenticeships.
Да, работодателите трябва да поемат водеща роля в оформянето на чиракуване.

The ball comes loose, and the White Sox take the lead, 2-1.
Топката е изтървана и"Уайт Сокс" повеждат с 2:1.

In Bogotá, young entrepreneurs take the lead in promoting sustainable lifestyles.
В Богота младите предприемачи поемат водеща роля в насърчаването на устойчив начин на живот.