Какво е " TALIBAN FIGHTERS " на Български - превод на Български

• талибански бойци
• талибани
• бойци на талибаните
• талибански бунтовници
• талибанските бойци

Примери за използване на Taliban fighters на Английски и техните преводи на Български

Taliban fighters show off their weapons.
Талибански бойци предават оръжията си.

NATO offensive kills more than 1,000 Taliban fighters.
Армията на Пакистан ликвидира над 1000 талибани.

Eight Taliban fighters died in the fighting.
Бойци на талибаните загинаха при сраженията.

It is unclear if the casualties include Taliban fighters.
Не е ясно дали сред убитите има бойци на талибаните.

Taliban fighters attacked a guesthouse in Kabul.
Талибани нападнали къща за гости в Кабул.

But they failed to find Libi and killed six Taliban fighters.
Но отрядът не е успял да открие Либи и е убил шест талибански бойци.

Around 10 Taliban fighters also died in the attack.
Около 10 талибански бойци също умират в атаката.

Iran provides arms, money and medical care for injured Taliban fighters, according to intelligence.
Според разузнаването Иран е осигурявал оръжие, пари и медицинска помощ за ранените талибански бунтовници.

Taliban fighters recognise this, †said the first Pakistani military source.
Талибанските бойци разпознават това,“ заяви първият пакистански военен източник.

Joseph was abducted on December 5 by Taliban fighters in the Surobi district of Kabul province.
Дилип Джоузеф е бил отвлечен на 5 декември от талибани в окръг Суроби на провинция Кабул.

Taliban fighters were reported killed along with two members of the security forces.
Според него са убити 25 талибански бойци, а са загинали само двама членове на силите за сигурност.

Who remains anonymous, was on patrol with his squad in Afghanistan when Taliban fighters ambushed them.
Чиято самоличност остава тайна, е патрулирал с отряда си в Афганистан през 2010 г., когато талибански бойци ги отвличат.

He said Taliban fighters engaged both Afghan and foreign forces inside the camp and killed"scores".
Той допълни, че талибанските бойци са се сражавали както с афганистански, така и с чуждестранни сили вътре в лагера и са убили"десетки".

The first suggestions that the gun might be faulty date back to April 2010, when 32 Bundeswehr paratroopers were ambushed by Taliban fighters in northern Afghanistan.
Първите предположения, че пистолетът може да е дефектен датират от април 2010 г., когато 32 парашутисти от Бундесвера били нападнати от талибански бойци в Северен Афганистан.

The first team of MARSOCs were overrun by Taliban fighters, and a second wave of Marines came in on a helicopter a minute later and dropped gas.
Първият отряд бил нападнат от талибани. Втората вълна пристигнала с хеликоптер и пуснала газа.

SEALs and the CIA's Omega Program SEAL Team 6 members joined with the CIA in something known as the Omega Program, which hunted down Taliban fighters with fewer restrictions than other military units, the Times reported.
Членовете на SEAL Team 6, съвместни с ЦРУ, заедно са известни като„Програма Омега”, която преследва талибански бойци с по-малко ограничения отколкото други военни единици, съобщава NYTimes.

After the offensive of Taliban fighters, they lose the father- the head of the family, and the mother remains alone with the three boys.
След офанзива на талибански бойци губят бащата- главата на семейството, и майката остава сама с трите момчета.

SEAL Team 6 members joined with the CIA in something known as the Omega Program, which hunted down Taliban fighters with fewer restrictions than other military units, the Times reported.
Членовете на SEAL Team 6, съвместни с ЦРУ, заедно са известни като„Програма Омега”, която преследва талибански бойци с по-малко ограничения отколкото други военни единици, съобщава NYTimes.

Dozens of unarmed Taliban fighters entered the Afghan capital Kabul on Saturday to celebrate the cease-fire and the end of Ramadan.
Десетки невъоръжени талибански бойци по-рано влязоха в афганистанската столица и други градове, за да отпразнуват края на Рамазана.

The early morning attack in Kabul came just hours after an overnight assault on a checkpoint in Arghistan district of southern Kandahar province by Taliban fighters killed at least eight Afghan police officers according to the provincial media office.
Ранната сутрешна атака в Кабул дойде само часове след ожесточена атака срещу контролно-пропускателен пункт в района Аргистан в южната провинция Кандахар от талибански бойци, които убиха най-малко осем афганистански полицейски служители според провинциалния медиен офис.

They find that even low-level Taliban fighters get a salary of around $120 a month, which is not bad by Afghan standards.
Те установяват, че талибанските бойци на ниско равнище получават заплати по около 120 долара месечно, което не е зле за афганистанските стандарти.

The United States has about 14,000 troops in Afghanistan as part of a NATO-led mission, known as Resolute Support, that is training and assisting the Afghan government's security forces in their battle against Taliban fighters and extremist groups such as Islamic State and Al-Qaeda.
САЩ имат около 14 000 войници в Афганистан като част от ръководената от НАТО мисия, известна като"Решителна подкрепа", която се състои в обучение и подпомагане на силите за сигурност на афганистанското правителство в борбата им срещу талибанските бойци и терористични групировки като ДАЕШ("Ислямска държава") и"Ал Кайда".

Nearly 22 Taliban fighters were killed during the operation while 14 people were arrested, including five Pakistani nationals and one Bangladeshi citizen.
Че при операцията са били убити 22 талибани, а 14 са били задържани, в това число петима пакистанци и един гражданин на Бангладеш….

Afghanistan may not be ready for peace unless it formulates a strategy for re-integration of Taliban fighters into society, combating corruption and reining in the country's runaway narcotics problem, a U.S. watchdog said Wednesday.
Афганистан може да не е готов за мир, освен ако бъде формулирана стратегия за реинтеграция на талибанските бойци в обществото, борба с корупцията и справяне със свързаните с наркотиците проблеми, предаде АР.

As many as 10 Taliban fighters, dressed in Afghan army uniforms and driving military vehicles, made their way onto the base and opened fire.
Най-малко 10 талибани, облечени в униформи на армията на Афганистан и каращи военни возила са проникнали в базата и са открили огън по войниците, вечерящи в този момент.

The negotiations would cover subjects including the rights of women, free speech, and the fate of the the tens of thousands of Taliban fighters, as well as the heavily armed militias belonging to Afghanistan's warlords who have amassed wealth and power since the Taliban's ouster.
Тези вътрешни преговори трябва да включват много въпроси, като правата на жените, свободата на словото и съдбата на десетките хиляди талибански бойци, както и на тежко въоръжените милиции, предвождани от местните афганистански военни вождове, натрупали огромно богатство и влияние след свалянето на режима на талибаните.

In one of their very first acts in Kabul, Taliban fighters stormed the United Nations compound in Kabul and seized the former Afghan President, Mohammad Najibullah, who had taken refuge there since his overthrow.
В един от най-първите си актове в Кабул, талибански бойци щурмуваха сграда на ООН и хванаха бившия афганистански президент Мохамед Наджибула, който беше намерил убежище там.

This research could not identify a single girls' secondary school open in an area of heavy Taliban influence or control," said a report last year by the Overseas Development Institute, which interviewed more than 160 Taliban fighters, officials and civilians in seven of the country's 34 provinces.
Това изследване не можа да открие нито едно средно училище за момичета, действащо в район, където талибаните имат силно влияние или контрол", заяви в доклад миналата година Институтът за чуждестранно развитие, интервюирал над 160 талибански бойци, длъжностни лица и обикновени граждани в седем от 34-те провинции на страната.

The first major attack took place on May 22, when Taliban fighters stormed a military base in Shah Wali Kot district in northern Kandahar.
Първата такава голяма атака се проведе на 22 май, когато бойци на талибаните нападнаха военната база в Шах Уали Кот в северната част на Кандахар.

The Afghan Interior Ministry said at least 34 Taliban fighters were killed in ground and air operations in three areas of Kunduz city and that clearance operations were under way.
Министерството на вътрешните работи съобщи, че най-малко 34 талибански бунтовници са убити при наземни и въздушни операции в три района на град Кундуз, а операциите по разчистване са в ход.