Какво е " TAX LIABILITIES " на Български - превод на Български

• данъчни задължения
• данъчни пасиви
• задължения за данъци
• данъчните задължения

Примери за използване на Tax liabilities на Английски и техните преводи на Български

There are no tax liabilities.
Няма данъчни задължения.

Clarifying the procedure on deduction and recovery of tax liabilities.
Изясняване на процедурата по връщане и прихващане на данъчни задължения.

Statement of tax liabilities.
Отчет за данъчни задължения.

Tax liabilities and other liabilities to the central budget;
Задължения за данъци и други задължения за централния бюджет;

References for tax liabilities.
Справки за данъчни задължения.

Have tax liabilities and are!
Компаниите не нямат данъчни задължения и са постоянни платци!

References for tax liabilities.
Проверка за данъчни задължения.

Deferred tax liabilities are recognized in full.
Отсрочените данъчни пасиви се признават в пълен размер.

Control of the tax liabilities.
Проверка на данъчни задължения.

Deferred tax liabilities are recognised for all temporary differences.
Отсрочените данъчни пасиви се признават за всички облагаеми временни разлики.

Optimisation of tax liabilities.
Оптимизация на данъчните задължения.

Deferred tax liabilities and deferred tax assets, as defined in LAS 12;
Отсрочени данъчни пасиви и отсрочени данъчни активи, според изискванията на МСС 12;

Yes, I'm aware of the tax liabilities.
Да, зная за данъчните задължения.

Records deferred tax liabilities on account of losses and profits.
Записва отсрочени данъчни пасиви за сметка на загуби и печалби.

Optimization and management of tax liabilities.
Управление и оптимизиране на данъчните задължения.

The result is, tax liabilities are deferred.
Резултатът от това е, че са укрити данъчни задължения.

There are also ways of deferring tax liabilities.
Други способи за погасяване на данъчните задължения.

Companies not have tax liabilities and are permanent payers!
Компаниите не нямат данъчни задължения и са постоянни платци!

The Company does not have any deferred tax liabilities.
Дружеството има непогасени данъчни задължения.

Calculation of current tax liabilities and financial result.
Изчисляване на текущи данъчни задължения и финансов резултат.

A certificate of existence or lack of tax liabilities.
Удостоверение за наличие или липса на данъчни задължения.

An option for payment of tax liabilities to Sofia Municipality.
Предоставя се възможност за плащане на данъчни задължения към Столична община.

Winner is solely responsible for all tax liabilities.
Печелившите носят пълна отговорност за всички данъчни задължения.

Also will the account deferred tax liabilities for contributions to profit Sch.
Също така размерът на отсрочените данъчни пасиви за вноски за печалба ще бъде гл.

Issuing the presence or absence of tax liabilities.
Издаване на документи за наличие или липса на данъчни задължения.

Optimization of company tax liabilities and tax risk minimization, and overall tax planning.
Оптимизиране на данъчните задължения на фирми и минимизиране на данъчния риск и цялостно данъчно планиране.

Deferred tax assets and deferred tax liabilities.
Отсрочени данъчни активи и отсрочени данъчни пасиви.

Developing stretegies optimization of tax liabilities in business and individual transactions.
Разработване на стретегии за оптимизация на данъчните задължения в бизнеса и отделни трансакции.

The Helmsleys were also accused of avoiding tax liabilities.
Джотолов е обвинен и в избягване на плащане на данъчни задължения.

As of 1 January 2016 the procurist, the trade representative and the commercial proxy of a company shall be responsible for outstanding tax liabilities and social security contributions, if they have concealed any facts and circumstances relevant to the liabilities which makes impossible their collection.
От 1 януари 2016г., освен управителите и членовете на управителни органи, вече и прокуристите, търговските представители или търговски пълномощници на дружества следва да отговарят за несъбрани задължения за данъци и осигурителни вноски, ако в това си качество същите лица са укрили факти и обстоятелства от значение за събиране на задълженията и с тези им действия е станало невъзможно събирането им.