Какво е " TECHNICAL AREA " на Български - превод на Български

• техническата зона
• техническа област
• техническата област
• техническа зона
• техническата част

Примери за използване на Technical area на Английски и техните преводи на Български

We are getting into a highly technical area.
Ние сега влизаме в една техническа област.

On the roof of the hall's technical area, a total of 24 Ruukki Classic® solar collectors have been installed.
На покрива на техническата зона на халето са инсталирани общо 24 Ruukki classic слънчеви колектори.

Complete the form to request access to the technical area.
Попълнете формуляра за достъп до техническата зона.

The amount of people allowed inside the technical area depends upon the video game regulations.
Броят на лицата, на които е разрешено да присъстват в техническата зона, се определя от правилата на турнира.

Demonstrates understanding of assigned discipline or technical area.
Демонстрира разбиране за назначена дисциплина или техническа област.

The number of persons permitted to occupy the technical area is defined by the competition rules.
Броят на лицата, на които е разрешено да присъстват в техническата зона, се определя от правилата на турнира.

I was never given the chance to work practically on the technical area.
Практически никога не получих шанса да работя върху техническата част.

On the roof of the hall's technical area, a total of 24 Ruukki Classic® solar collectors have been installed.
На покрива на техническата част на залата са инсталирани общо 24 слънчеви колектора Ruukki Classic®.

This situation also contemplates cases in which the Technical area of Neolo.
Тази ситуация включва и случаи, в които Техническата област на Neolo.

The occupants of the technical area are identified before the beginning of the match in accordance with the competition rules.
Самоличността на лицата, които ще бъдат разположени в техническата зона, трябва да бъде установена преди началото на срещата в съответствие с правилата на турнира.

Laws surrounding the use of electronic communication in the technical area were also amended by UEFA.
Промяна има и в закона за употреба на електронни средства за комуникация в техническата зона.

A player, substitute or substituted player who has been sent off and shown the red card must leave the vicinity of the field of play and the technical area.
Състезател, резервен състезател или заменен състезател, който е бил отстранен трябва да напусне игралното поле, околностите му и техническата зона.

The team coach and other individuals allowed to stay in the technical area must always conduct themselves appropriately.
Треньорът и останалите лица, които са настанени в техническата зона, трябва да се държат по отговорен начин.

The compressor element is compact and can be installed in an office, store room, kitchen or technical area.
Компактният компресор може да се монтира в помещение, офис, складово помещение, кухня или техническа зона.

The occupants of the Technical Area shall be identified before the commencement of the match in accordance with the rules of the competion.
Самоличността на лицата, които ще бъдат разположени в техническата зона, трябва да бъде установена преди началото на срещата в съответствие с правилата на турнира.

The compact compressor element can be installed indoors, within an office, storage room, kitchen or technical area.
Компактният компресор може да се монтира в помещение, офис, складово помещение, кухня или техническа зона.

The coach and other officials must remain within the confines of the technical area, except in special circumstances, for example, a team sports trainer or doctor entering the field of play, with the referee's permission, to assess an injured player.
Треньорът и останалите членове на спортно-техническото ръководство нямат право да напускат границите на техническата зона, с изключение на извънредни обстоятелства, например когато се налага физиотерапевт или лекар да влезе на терена, за да помогне на контузен състезател, след разрешение от страна на съдията.

The compressor element is compact and can be installed indoors, within an office, storage room, kitchen or technical area.
Компактният компресор може да се монтира в помещение, офис, складово помещение, кухня или техническа зона.

The teaching is divided into three macro-areas of intervention that concern the theoretical and cultural aspect(strategic Area), strategic planning(design area) and technical-instrumental(technical area) and form a learning path complex, providing act a complete picture of the problems of the different areas needed for the design, commissioning and/ or mentoring of an e-commerce.
Обучението е разделено на три макро области на интервенция, които се отнасят до теоретичното и културен аспект(стратегическо пространство), стратегическо планиране(дизайн площ) и технико-инструментална(техническа област) и образуват учене път комплекс, предоставяйки акт пълна картина на проблемите на различните области, необходими за проектиране, въвеждане в експлоатация и/ или менторство на електронната търговия.

We have the capacity and know-how to set up dedicated teams of translators specialised in the respective technical area.
Притежаваме ресурс да сформираме екипи от преводачи, специалисти в съответната техническа област, за големи проекти.

Therefore, accreditation on the basis of compliance with the 17000 standards always implies the need for these general criteria to be complemented and further specified by all technical specifications that are relevant for the specific technical area for which the applicant conformity assessment body seeks accreditation.
Следователно акредитацията въз основа на съответствие със стандарти 17000 винаги предполага необходимостта тези общи критерии да бъдат допълнени и допълнително уточнени от всички технически спецификации, които са от значение за конкретната техническа област, за която кандидатстващият орган за оценяване на съответствието желае да бъде акредитиран.

A player or substitute who has been sent off must leave the vicinity of the pitch and the technical area.
Състезател, резервен състезател или заменен състезател, който е бил отстранен трябва да напусне игралното поле, околностите му и техническата зона.

A player, substitute, or team personnel who has been sent off must leave the vicinity of the field of play and the Technical Area.
Състезател, резервен състезател или заменен състезател, който е бил отстранен, трябва да напусне игралното поле, околностите му и техническата зона.

Like others at the Los Alamos Laboratory, Fermi found out about the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki from the public address system in the technical area.
Подобно на останалите в лабораторията в Лос Аламос, Ферми разбира за атомните бомбардировки на Хирошима и Нагасаки от системата за озвучаване в техническата област.

The Bachelor of Applied Science in Technology Administration program is designed for the student who has completed an Associate of Applied Science degree in a technical area.
Програмата"Бакалавър по приложни науки в технологичната администрация" е предназначена за студентите, завършили специалност"Приложна наука" в техническа област.

A description of the work, goods and services subject to the derogation, specifying the key dates, the geographical location and the operational and technical area.
Описание на дейността, стоките и услугите, предмет на дерогация, в което се уточняват ключовите дати, географското местоположение, както и оперативната и техническата област.

Madam President, ladies and gentlemen, I would like to express my very sincere thanks to the rapporteur, Mrs Stihler, who has done some very important work in this highly technical area.
Г-жо председател, госпожи и господа, искам да изкажа искрената си благодарност на докладчика, г-жа Stihler, която постигна важен резултат в тази доста техническа област.

In these cases, the suspension has no reactivation cost and is activated as soon as the user communicates and coordinates the resolution of the vulnerability with the Technical area.
В тези случаи спирането няма разходи за повторно активиране и се активира веднага след като потребителят комуникира и координира с Техническата област разрешаването на уязвимостта.