Какво е " TEMPTED BY SATAN " на Български - превод на Български

• изкушаван от сатаната
• изкушаван от дявола
• изкушени от сатана
• изкушаван от сатана

Примери за използване на Tempted by satan на Английски и техните преводи на Български

To be tempted by Satan.
Да бъде изкушен от дявола.

Because they are being tempted by Satan!
Защото и те са сътворени от Сатаната!

We are all tempted by Satan's sin- pride.
Ние всички сме изкушени от греха на Сатана- гордост.

He has been deceived and tempted by Satan.
Човекът бил подмамен и увлечен от дявола.

Jesus was also tempted by Satan in this way in the wilderness.
Исус също беше изкушаван в пустинята по същия начин.

Even Jesus had been tempted by Satan.
Дори и Христос бил изкушаван от дявола.

Jesus was tempted by Satan using scripture.
Исус устоя на изкушенията на сатана като използва стихове от Писанията.

Why would God allow His Son to be tempted by Satan?
Защо Сина Божий трябва да бъде изкушаван от дявола?

When Jesus was tempted by Satan, He quoted the Word.
Когато Христос бе изкушаван от дявола, Той му цитираше словото правилно.

While he was in the desert, he was tempted by Satan.
Тогава той беше в пустинята и беше изкушаван от дявола.

He was tempted by Satan, yet He did not give in to the desires of Satan..
Сатана се представи като благочестив, но нямаше силата на благочестието.

Where he was tempted by Satan.
Където беше изкушаван от дявола.

If you decide to begin a relationship with God, you will still be tempted by Satan.
Ако решите да започнете връзка с Бог, все още ще бъдете изкушавани от сатаната.

Even Jesus was tempted by Satan.
Дори и Христос бил изкушаван от дявола.

Jesus is then tempted by Satan in the wilderness for 40 days, the passage continues.
След това Исус е изкушен от Сатана в пустинята в продължение на 40 дни, пасажът продължава.

Forty days, being tempted by Satan.
Където прекарва четиридесет дни изкушаван от Сатана.

Jesus was said to have spent forty days and forty nights in the desert, during which time he was tempted by Satan.
Казано е, че Исус е прекарал 40 дни и 40 нощи в пустинята, като през това време е бил изкушаван от Сатаната.

Allah has said,‘And if you are tempted by Satan, then seek refuge with Allah!
Всевишния казва:“А ако те изкуси от сатаната изкушение, потърси убежище при Аллах!

And he was there in the wilderness forty days tempted by Satan.
И беше в пустинята четиридесет дни, изкушаван от Сатана, и беше със зверовете.

As an example, when Jesus was tempted by Satan in Luke 4, He answered by quoting the Old Testament.
Например, когато Исус бил изкушаван от Сатаната в Лука 4, Той отговорил като цитирал Стария Завет.

How did Jesus respond when he was tempted by Satan?
Как Исус подкрепил върховенството на Йехова, когато бил изкушаван от Сатана?

We read of Jesus being tempted by Satan, but we never hear of a confession of sin on his part.
Четем, че Исус е бил изкушаван от сатаната, но никога не чуваме за изповядване на грехове от Негова страна.

He was in the wilderness forty days tempted by Satan.
И беше в пустинята четиридесет дни, изкушаван от Сатана, и беше със зверовете.

We believe that He was tempted by Satan in the wilderness and also cast out demons from people on a number of occasions.
Вярваме, че Той е бил изкушаван от дявола в пустинята и също така е изгонил демони от хора в редица случаи.

And he was in the wilderness forty days, being tempted by Satan.
И беше в пустинята четиридесет дни, изкушаван от Сатана, и беше със зверовете.

Mark tells us that Jesus was tempted by Satan, but it is in Matthew and Luke that the details of the temptation are fleshed out.
Марк ни казва, че Исус е бил изкушаван от Сатана, но именно в Матей и Лука детайлите на изкушението са разкрити.

And he was in the wilderness forty days, being tempted by Satan.
И Той беше в пустинята четиридесет дена, изкушаван от Сатаната; беше със зверовете и ангелите Му служеха.

Christ was tempted by Satan in a hundredfold severer manner than was Adam, and under circumstances in every way more trying.
Исус бе изкушаван от сатана по начин хилядократно по-суров от този на Адам и при всички случаи, при много по-мъчителни обстоятелства.

We believe that Adam, created in the image of God, was tempted by Satan, the ruler of this world, and fell.
Вярваме, че Адам, създаден по Божия образ, беше изкушен от сатаната, бога на този свят, и падна.

But because his heart was not truly transformed by the power of the Holy Spirit, he fell away when tempted by Satan.
Но тъй като неговото сърце не било истински трансформирано от силата на Светия Дух, той отпаднал, когато бил изкушен от Сатана.