Примери за използване на Изкушени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изкушени и опитващи.
Те не били изкушени.
They were not tempted.Изкушени ли са те от поезията?
Лесно можете да бъдете изкушени.
They can easily be tempted.Ние всички сме изкушени от нещо.
We all are tempted by something.
Хората също превеждат
Но лангурите са изкушени.
Ние всички сме изкушени от нещо.
All of us are tempted by something.И затова Той допуска да бъдем изкушени.
But he allows us to be tempted.Ние всички сме изкушени от нещо.
We are all being tempted by something.И затова Той допуска да бъдем изкушени.
He does allow us to be tempted.Как сте изкушени да се отговори, че?
How are you tempted to respond to that?И затова Той допуска да бъдем изкушени.
That is why He allows us to be tempted.Бях недвижими изкушени да пазят парите.
I was real tempted to keep the money.Те не са изкушени да си пълнят джобовете.
They are not tempted to fill their pockets.Оставете се да бъдете изкушени от нашите рецепти!
Let yourself be tempted by our recipes!Да бъдат изкушени от миризмата на мента и лотос!
Be tempted by the smell of mint and lotus!Стойте будни и се молете да не бъдете изкушени.
Stay awake and pray that you will not be tempted.Ние всички сме изкушени от греха на Сатана- гордост.
We are all tempted by Satan's sin- pride.Когато това се случи,могат да бъдат изкушени да изневерят.
When this happens,it can be tempting to tune out.Не повече вие ще бъдете изкушени от захар и мастни храни.
Централен остров: ние се оставяме да бъдем изкушени или не?
A central island: we let ourselves be tempted or not?Те бяха изкушени да се оттеглят от християнската общност.
They were tempted to withdraw from the Christian community.Докато в Египет трябва да бъдат изкушени да се опитат местната фурна.
While in Egypt should be tempted to try local bakery.Избягвайте изкушенията дълги когато сте изкушени да преяждат.
Avoid temptations long where you are tempted to overeat.А където и да отидете,ще бъдете изкушени от кулинарни удоволствия.
And everywhere you go,you're tempted by culinary delights.Изкушени от продукти, които твърдят, че увеличаване на размера на пениса?
Tempted by products that claim to increase penis size?И също толкова безсмислено да я бие, ако, изкушени от миризмата.
And it is equally pointless to beat her if, seduced by the smell.Изкушени сте да чуете и видите?! Очакваме ви с нетърпение.
Are you tempted to hear and see?! We can't wait to see Не преигравайте и не прекалявайте,дори ако сте изкушени от отворения бар.
Try not to get too drunk,even if there's a tempting open bar.Ако сте изкушени само от това, че го поглеждате, това е ваш проблем.
If you are seduced by merely looking at my face, that is your problem.
