Какво е " THE APPLICATION OF NEW " на Български - превод на Български

• прилагането на нови
• прилагане на нови
• прилагането на новите
• приложението на новите
• използването на нови

Примери за използване на The application of new на Английски и техните преводи на Български

It appeared that fiction was now being converted to fact through the application of new techniques.".
Оказва се, че тази фикция вече е превърната във факт чрез прилагането на нови техники".

The Council has delayed the application of new rules on insurance distribution.
Съветът отложи прилагането на новите правила относно разпространението на застрахователни продукти.

Further, relying on their own desires, create a plan with the application of new partitions.
Освен това, разчитайки на собствените си желания, създайте план с прилагането на нови дялове.

The application of new technology in the Isolation, identification and development of active ingredients.
Прилагането на нови технологии в изолация, идентифициране и развитие на активни съставки.

Introduce core concepts, methodologies and approaches, with an emphasis on critical thinking and the application of new knowledge.
Въвеждане на основни концепции, методологии и подходи, с акцент върху критичното мислене и прилагането на нови знания.

The application of new abrasive material and welding technology improves the service life of the wearing parts.
Прилагането на новия абразивен материал и заваръчна техника подобрява живота на износващите се части.

The E/HEALTH project offers improved healthcare across the border region through the application of new technologies.
Проектът E/ HEALTH предлага подобряване на здравеопазването в трансграничния регион чрез прилагане на нови технологии.

And the application of new technologies in the process of creating the game, Lost Magic play very interesting.
И прилагането на нови технологии в процеса на създаването на играта, Lost Меджик играят много интересна.

TRUE: The hair that is closest to the roots reacts differently to the application of new hair color and chemical treatments.
Вярно: коса, която е най-близо до корените реагира по различен начин с прилагането на новия цвят на косата и химически обработки.

She has defended a doctorate on the application of new echocardiographic methods for assessing myocardial deformation in patients after acute myocardial infarction.
Тя има защитена докторска степен върху приложението на новите ехокардиографски методи за оценка на миокардната деформация при пациенти след остър миокарден инфаркт.

Here she is actively involved in the Union's industrial policy and related measures, the application of new technologies, including measures related to SMEs.
Промишлената политика на Съюза и свързаните с нея мерки, както и прилагането на нови технологии, включително мерките във връзка с малките и средни предприятия;

The Annual Meeting gives an opportunity for the application of new ideas in practice through many parallel sessions, a plenary meeting, poster presentations, and discussions about scientific achievements in livestock production.
Годишната среща дава възможност за прилагане на нови идеи на практика чрез редица сесии, пленарна среща, постерни презентации и дискусии за научните постижения в животновъдството.

Building under the conditions of either very hot or cold climate often demands the application of new materials for making economically effective decisions.
Строителството в условия на изключително горещ или студен климат изисква използването на нови материали за реализиране на икономически ефективни решения.

The repressive atmosphere in France during the period of the Bourbon restoration had made work abroad seem more attractive for research and the application of new ideas.
Репресивните атмосфера във Франция по време на периода на възстановяване Bourbon са направени работят в чужбина изглеждат по-привлекателни за научни изследвания и прилагане на нови идеи.

Based on the acquired knowledge of the application of new molecular-genetic/genomic and biological research methods.
Основан на натрупаните знания, от прилагането на нови молекулярно- генетични/геномни и биологични методи на изследване.

The transformations that the world has undergone at the present time demand a deep analysis of the new competitive scenarios and the application of new business models.
Трансформациите преминали от света днес изискват задълбочен анализ на новите конкурентни сценарии и прилагането на нови бизнес модели.

The Union's industrial policy and the application of new technologies, including measures relating to SMEs;
Промишлената политика на Съюза и свързаните с нея мерки, както и прилагането на нови технологии, включително мерките във връзка с малките и средни предприятия;

The transformations that the world has undergone at the present time demand a deep analysis of the new competitive scenarios and the application of new business models.
Трансформациите, които светът претърпя днес, изискват задълбочен анализ на новите конкурентни сценарии и прилагане на нови бизнес модели.

Medical Thermography can also measure temperature changes in the application of new methods and dental materials applied by dentists.
Медицинската термография може също така да измерва температурните промени в прилагането на нови методи и стоматологични материали, които се прилагат от зъболекари.

The changes that the world has recently gone through mean that we have to carry out an in-depth analysis of the new competitive stage and the application of new business models.
Промените, на които наскоро е преминал свят, означават, че трябва да извършим задълбочен анализ на новия етап на конкуренцията и прилагането на нови бизнес модели.

The Union's industrial policy and related measures, and the application of new technologies, including measures related to SMEs;
Промишлената политика на Съюза и свързаните с нея мерки, както и прилагането на нови технологии, включително мерките във връзка с малките и средни предприятия;

The transformations that the world has undergone at the present time demand a deep analysis of the new competitive scenarios and the application of new business models.
Промените, на които наскоро е преминал свят, означават, че трябва да извършим задълбочен анализ на новия етап на конкуренцията и прилагането на нови бизнес модели.

So, reception rate, process and transmit radio- and microwave signals in the application of new developments may increase by 20 before 200 times compared to the current level.
Така, ставка рецепция, обработване и предаване на радио- и микровълнови сигнали в прилагането на новите развития могат да се увеличат с 20 преди 200 пъти в сравнение със сегашното ниво.

(e) facilitate the improvement of structural conditions in the jute sector through improvement of productivity and quality, and promotion of the application of new processes and technologies;
Улеснява подобряването на структурните условия в отрасъла на ютата чрез повишаване на производителността и качеството и насърчаване на използването на нови процеси и технологии;

The EAAP Annual Meeting gives an opportunity for the application of new ideas in practice through many parallel sessions, a plenary meeting, poster presentations, and discussions about scientific achievements in livestock production all around the world.
Годишната среща дава възможност за прилагане на нови идеи на практика чрез редица сесии, пленарна среща, постерни презентации и дискусии за научните постижения в животновъдството.

It also includes Insurtech, the use of new technologies in insurance, and RegTech, the application of new technologies for regulatory compliance.
То също така включва„Insurtech“, използването на нови технологии в застраховането, както и„RegTech“, прилагането на нови технологии за осигуряване на регулаторно съответствие.

This can involve either the application of new modular machines into a production line or the retrofitting of existing installed equipment to support a more modular and decentralised interconnected control system solution.
Това може да включва или прилагането на нови модулни машини в производствена линия, или модернизирането на съществуващото инсталирано оборудване, за да се поддържа модулно и децентрализирано взаимосвързаност на системата за управление.

At this stage, the most important technology that can be clearly seen is in the application of new products such as MiniLED and MicroLED in display products.
На този етап най-важната технология, която може да се види ясно е в прилагането на нови продукти като MiniLED и MicroLED в продуктите за показване.

The application of new technologies to vaccine development is leading to the production of purer(e.g. recombinant) antigens which, however, tend to have a poorer immunogenicity as compared to vaccines of the previous generation.
Приложението на новите технологии върху разработването на ваксини е водещо при производството на по-чисти(напр. рекомбинантни) антигени, които обаче имат по-слаба имуногенност в сравнение с ваксините от предишното поколение.

We use responsibly and sustainably the energy resources. Our goal is to protect the environment through the application of new technologies in the power sector.
Ние боравим отговорно и устойчиво с енергийните ресурси, като нашата цел е да щадим околната среда чрез прилагане на нови технологии за производството на енергия.