Какво е " THE AUTHORITY'S " на Български - превод на Български

• органа

Примери за използване на The authority's на Английски и техните преводи на Български

The authority's reply 12.
Отговори на органа 12.

That aim would therefore in fact contradict the Authority's view.
Следователно тази цел всъщност е в противоречие с мнението на Агенцията.

The authority's decisions will be enforceable.
Решенията на органа ще бъдат задължителни за изпълнение.

Provide the strategic orientations and oversee the Authority's activities;
Предоставя стратегически насоки и наблюдава дейността на Органа;

The Authority's website also offers the service.
Уебсайтът на Органа предлага също и услугата.

The processing time varies depending on the authority's current workload.
Времето за обработка варира в зависимост от текущата натовареност на органа.

Observes the Authority's reply and notes its reasoning;
Отбелязва отговора на Органа и представените от него доводи;

That should be without prejudice to the independence of the Authority's scientific assessments.
Това не следва да засяга независимостта на научните оценки на Органа.

(b) the Authority's duties and requirement in the coming years.
(б) Задълженията на Агенцията и изискванията през следващите години.

You have been assigned to one of the Authority's labor camps and distribution centers.
Вие сте били възложени до един от органа трудови лагери и центрове за дистрибуция.

The Authority's budget for the financial year 2011 amounted to 16,9 million euro.
Бюджетът на Органа за финансовата 2011 година възлиза на 16, 9 млн. евро.

Notes that, on average, each member of the Authority's staff was on sick leave for 7,45 days in 2016;
Отбелязва, че през 2016 г. всеки от служителите на Органа е бил в отпуск по болест средно 7, 45 дни;

The Authority's Chairperson shall have the prerogative to call a vote at any time.
Председателят на Органа има правомощието да свиква гласуване във всеки един момент.

The official CySEC website outlines the following as the authority's main responsibilities.
Официалният уебсайт на CySEC очертава следните основни отговорности на органа.

Areas designated in the authority's local plan as allocated for employment or industry uses.
Райони, обозначени в местния план на органа, отпусната за трудова заетост или промишлени употреби.

These should take place at the request of Member States or upon their agreement to the Authority's suggestion.
Това следва да се извършва или по искане на държавите членки, или по предложение на Органа с тяхно съгласие.

Completed 2011 The Authority's budget for the financial year 2011 was 12,7 million euro.
Завършени 2011 Бюджетът на Органа за финансовата 2011 г. възлиза на 12, 7 милиона евро.

Before 31 January each year, the Management Board shall adopt the Authority's programme of work for the coming year.
Преди 31 януари всяка година, управителният съвет приема програмата за работа на органа за следващата година.

Supervisory tasks- the Authority's participation in Colleges of Supervisors;- Action Plan for Colleges 2011.
Надзорни задачи- Участие на Органа в колегиумите от надзорни органи;- План за действие за колегиумите за 2011 г.

Those inspections should take place at the request of Member States or upon their agreement to the Authority's suggestion.
Тези инспекции следва да се извършват или по искане на държавите членки, или по предложение на Органа с тяхно съгласие.

The national banks also take part in the authority's meetings, but they are not entitled to vote.
Националните банки също участват в заседанията на органа, но те нямат право на глас.

In particular, there has been a decrease in the number of candidates applying to be members of the Authority's Scientific Panels.
По-конкретно това е било изразено в спад в броя на кандидатите за членове на групите от научни експерти на Органа.

(a) avoidance of duplication of the Authority's scientific studies with Member States, in accordance with Article 32;
Избягване на дублирането на научните изследвания на органа с тези на държавите-членки в съответствие с член 32;

Since January 2009, the introduction of the Risk Assessment Workflow(RAW) reinforces and allows close monitoring of the Authority's science and administrative activities.
От януари 2009 г. въвеждането на процес за оценка на рисковете(RAW) предоставя допълнителна подкрепа за научните и административните дейности на Органа и позволява внимателното им наблюдение.

The Authority's security rules shall cover, inter alia, provisions for the exchange, processing and storage of such information.
Правилата за сигурност на Органа обхващат inter alia разпоредби относно обмена, обработването и съхранението на такава информация.

COMMENTS ON INTERNAL CONTROLS 11. The Management Board adopted the Authority's 16 Internal Control Standards in March 2013.
КОМЕНТАРИ ОТНОСНО ВЪТРЕШНИЯ КОНТРОЛ 11. През март 2013 г. Управителният съвет приема 16-те стандарта за вътрешен контрол на Органа.

The total number of unique visitors to the authority's website in the period, excluding visitors from the authority's own staff.
Общият брой посетители на уебсайта на органа в периода, с изключение на посетители от собствения персонал на органа..

In writing.- This grants the Executive Director of the European Food Safety Authority discharge in respect of the implementation of the Authority's budget for the financial year 2009.
С настоящото изпълнителният директор на Европейския орган за безопасност на храните се освобождава от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Органа за финансовата 2009 година.

Notes the need to properly assess the Authority's work on a regular basis in an effort to effectively, transparently and credibly make use of its resources;
Отбелязва необходимостта от правилна и редовна оценка на работата на Органа с цел ефективно, прозрачно и надеждно използване на неговите ресурси;

(20)There are certain public concerns about the Authority's assessment in the area of authorisation being primarily based on industry studies.
(20) Съществуват някои опасения, изразени от обществеността, относно това, че оценката на Органа се основава предимно на изследвания, провеждани от промишлеността.