Примери за използване на Компетентния орган на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Издадено от компетентния орган.
Issued by the competent authority.
Компетентния орган по изпращането. 2.
The competent authority of dispatch. 2.
Одобряване от компетентния орган.
Approval of the competent authority.
За компетентния орган на Нова Зеландия.
For the competent authority of New Zealand.
Регистрирани са от компетентния орган.
Registered by the competent authority.
Компетентния орган и регулатор е MEPA.
The Competent Authority and the regulator is MEPA.
Метод, одобрен от компетентния орган.
Methods approved by the competent authority.
До компетентния орган за защита на данните.
From the competent authority for data protection.
Информиране по искане на компетентния орган.
Information on request of the competent authority.
Писмо от компетентния орган на Нова Зеландия.
Letter from the competent authority of New Zealand.
Компетентния орган, който делегира задачата;
The competent authority that would delegate the task;
Член 12 а(нов)Определяне на компетентния орган.
Article 12 a(new)Designation of the competent authority.
Служители на компетентния орган- Министъра на околната среда и водите.
Personnel under the competent body- the Minister of Environment and Water.
След това той ще бъде препратен до компетентния орган.
It will then be forwarded to the competent authority.
Име на служителя на компетентния орган, упълномощен за вземането на пробата;
Name of the official of the competent body authorised to take the sample;
Разрешенията не са издадени от компетентния орган.
The mark has not been authorized by competent authorities.
Наименование и адрес на компетентния орган, който отговаря за вземането на пробата.
Name and address of the competent body responsible for taking the sample.
Случаят ще бъде разгледан от компетентния орган на.
This case will be examined by the competent authority of.
Сътрудничат с компетентния орган при евентуална проверка на тази информация.
Cooperate with the competent authorities, in any verification of this information.
Разрешение за износ: попълва се от компетентния орган.
Export licence: For completion by competent authorities.
Сътрудничат с компетентния орган при всякакви проверки на тази информация.
(b) cooperate with the competent authorities in any verification of this information.
Този референтен номер се издава от компетентния орган.
This number or reference is issued by the Competent Authority.
Заявлението се представя на компетентния орган в съответствие със следното.
The application shall be presented to a competent body in accordance with the following.
Еднокопитното животно се идентифицира от компетентния орган.
The equine animal shall be identified by the competent authority.
Информация за компетентния орган, който осъществява надзор за защита на личните данни.
Information about the competent body overseeing the protection of personal data.
Препоръчана честота на проверките от компетентния орган(член 7).
Recommended inspection frequency by the competent authority(Article 7).
Декларациите произвеждат действие, когато бъдат направени пред компетентния орган.
The declarations become effective when made before the competent authorities.
Квалификацията на кандидата се оценява от компетентния орган в приемната страна.
The qualifications of the applicant are assessed by competent authorities of the host country.
Горепосочените срещи не накърняват прерогативите на компетентния орган;
The meetings referred to above shall not affect the prerogatives of the competent organ.
Отправя своите молби илисъобщения директно до компетентния орган на друга държава-членка;
Make its request orcommunication directly to a competent body of another Member State;
Резултати: 5925, Време: 0.0608

Как да използвам "компетентния орган" в изречение

Операторът уведомява компетентния орган за резултатите от проверката на автоматичните измервателни системи.
(2) Компетентният български орган незабавно уведомява компетентния орган на изпълняващата държава, когато:
3. информация за компетентния орган или организацията, издали документа, удостоверяващ призната правоспособност;
При поискване операторът предоставя на компетентния орган данни, които да позволяват на компетентния орган да провери спазването, в зависимост от случая, на:
(2) Софийският градски съд уведомява компетентния орган на издаващата държава за извършеното обезпечение.
Решението на компетентния орган на инвестиционния посредник/банката – кандидат за членуване в БАЛИП;
Комисията уведомява компетентния орган на съответната държава членка за подадените съгласно настоящия параграф искания.
„официален ветеринарен лекар“ означава ветеринарният лекар, който е назначен от компетентния орган на държавата-членка;
3. информира компетентния орган за всяка планирана промяна в работата на предприятието или съоръжението;
2.2.2. предоставяне чрез ръководителя на лечебното заведение на необходимата информация на компетентния орган (ИАТ);

Компетентния орган на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски