Какво е " THE BATTLEFIELDS " на Български - превод на Български

• бойните полета
• полесраженията
• бойното поле
• бойни полета
• полетата на битката

Примери за използване на The battlefields на Английски и техните преводи на Български

On the battlefields of Virginia.
По бойните полета на Вирджиния.

He also was on the battlefields.
Че и ние сме били на бойното поле.

On the battlefields of Virginia?
На бойните полета във Вирджиния?

But Russia is one of the battlefields.
Но Русия е част от бойното поле.

On the battlefields, it was clear.
На бойното поле всичко беше по-ясно.

Millions are killed on the battlefields.
Милиони хора умират на бойното поле.

The battlefields of Europe are littered with them.
Засипали сме европейските бойни полета с тях.

Didn't fancy the battlefields of France?
Бойните полета на Франция не ни се понравиха?

Millions lost their lives on the battlefields.
Милиони загубиха живота си на бойните полета.

On the battlefields of the players appear fully prepared.
На бойните полета на играчите изглежда напълно готов.

Sing to the soldiers on the battlefields.
Възпейте войните на бойното поле.

And on the battlefields of the brothers' war, I saw more blood than this.
И на бойното поле на междубратската война виждам още повече кръв.

A few days ago, we passed the battlefields.
Преди няколко дни, преминахме бойното поле.

On the battlefields of Heaven, there was a special class of angel, the Rit Zien.
На бойното поле в небесата, имаше спциален клас ангели Rit Zien.

Many of them are returning from the battlefields.
Много от тях не се връщат от бойното поле.

Migration policy is one of the battlefields, where this lack shows the most.
И миграционната политика е едно от бойните полета, където тази липса се проявява най-силно.

Packs of children, we would clean the battlefields.
Групи от деца, които разчистват бойното поле.

Always the soldier, on the battlefields of the South Pacific.
Винаги воин, на бойните полета в Южния Пасифик.

Your Majesty, you should refrain from going to the battlefields.
Ваше Величество… трябва да се въздържате от ходене на полесраженията.

Not only important historically, the battlefields are a major pilgrimage site.
Не само важно в исторически план, полетата на битката са важно място за поклонничество.

I have entered into an agreement with the union army to send coffins to the battlefields.
Сключих споразумение с армията на съюза да изпратя ковчези до бойните полета.

I regret not meeting you on the battlefields this time around.
Съжалявам, че този път не те срещам на бойното поле.

We hear these prayers coming from your temples, from your government leaders, from your homes and from the battlefields.
Ние чуваме тези молитви, идващи от храмовете ви, от правителствените ви лидери, от домовете ви и от бойните полета.

I wrote about these issues after visiting the battlefields of the Crimean war.
Аз писах за тези проблеми, след като посетих бойните полета на Кримската война.

Legions approached the battlefields in multiple columns, thus enhancing maneuverability.
Легионите наближавали бойното поле в походни колони, с което осигурявали своята маневреност.

That's not the… the fires of the battlefields.
Това не са огньовете на бойното поле.

Visit the butchery, the battlefields, chemical laboratories, and you will see what people are preparing themselves for.
Посетете скотобойните, бойните полета, химическите лаборатории, ще видите за какво се готвят хората.

His meaning had got lost in the battlefields.
Нейното значение се бе изгубило сред бойните полета.

Some of the craft were found on the battlefields of World War II and restored enabling them to fly again.
Някои от тях са намерени на полетата на битката от Втората световна война и отново са поставени на крила.

I have seen the bodies piled on the battlefields.
Виждал съм натрупаните тела по бойните полета.