Какво е " THE CONTINUED SUPPORT " на Български - превод на Български

• постоянната подкрепа
• продължаващата подкрепа
• трайната подкрепа
• непрекъснатата подкрепа

Примери за използване на The continued support на Английски и техните преводи на Български

And the continued support of Russia.
И продължителната подкрепа на Русия.

Hope to see you all soon and thank for the continued support.”.
Ще се видим скоро, благодаря за подкрепата.“.

Thanks for the continued support.”.
Благодарим за продължаващата подкрепа.”.

Rapid prototyping technology R& D and in countries especially military funding for the continued support.
Бързо прототипиране технология R andamp; D и в страни особено военно финансиране за продължаване на подкрепа.

Urges the continued support of such mechanisms;
Настоятелно призовава за непрекъсната подкрепа за подобни механизми;

Domestic policies are largely responsible for the continued support for the fossil fuel industries.
Вътрешните политики до голяма степен са отговорни за непрекъснатата подкрепа за индустрията на изкопаемите горива.

This is the continued support of another person, regardless of the circumstances.
Това е постоянната подкрепа на друг човек, независимо от обстоятелствата.

Biogetica HoloramDigest is a capsule that is used every day for the continued support of the gastric system tract.
Biogetica HoloramDigest е една капсула, която се използва всеки ден за продължаване на подкрепата на на стомашната система тракт.

We know with the continued support of each of you this can happen!
Знаем, че с общите усилия на всеки един от нас това ще стане!

Parents should express their unconditional love for their children, as well as provide them with the continued support they need to become self-assured and happy individuals.
Родителите трябва да изразяват тяхната безусловна любов към децата и да им оказват постоянната подкрепа, от която те се нуждаят, за да станат уверени в себе си и щастливи.

It is recognized by the continued support of our clients, both locally and abroad.
Тя е призната чрез последователната подкрепа на нашите клиенти, както на местно ниво, така и в чужбина.

At the same time, the economic outlook and the path of inflation remained conditional on the continued support from the Governing Council's policy measures.
В същото време икономическите перспективи и траекторията на инфлацията продължиха да зависят от подкрепата на мерките на Управителния съвет по паричната политика.

Without the continued support of good, decent women like you, men like me would be nowhere.
Без постоянната подкрепа на достойните жени като вас, и мъже като мен, няма да стигнем доникъде.

For that reason I am also grateful that the GSM 900 frequency band is also at the disposal of UMTS and that, for the first time, some thought has been given to the fourth generation network, which will hopefully receive the continued support of the Commission, so that we have comprehensive support for the provision of broadband, especially in rural areas.
Поради тази причина също съм благодарен, че честотната лента GSM 900 MHz също е на разположение за UMTS и че за пръв път се обмисля мрежа от четвърто поколение, която се надяваме, че ще получи продължаващата подкрепа на Комисията, така че да имаме пълна подкрепа за предоставяне на широколентов достъп, особено в селските райони.

We are counting on the continued support of Parliament in this area.
Разчитаме на трайната подкрепа на Парламента в тази област.

Support to the Government of Indonesia in the forestry sector has been provided through several projects after 2004(e.g. South Sumatra forest fire management project, FLEGT support project, sup- port to Indonesia's response to climate change); and here again, the continued support provided by EFI and to a lesser extent by FAO FLEGT needs to be taken into account.
След 2004 г. беше предоставяна подкрепа за правителството на Индонезия в горския сектор по няколко проекта(напр. проекта за управление на пожарите в горите на Южна Суматра, проекта за подкрепа за FLEGT, проекта за подкрепа за Индоне- зия за реакция на изменението на климата), и тук отново трябва да бъде отчетена непрекъснатата подкрепа, предоставяна от ЕИГ и в по- малка сте- пен- от програмата на ФАО за FLEGT.

Due to the continued support of our Partners and Customers, we continue to grow.
Благодарение на доверието на нашите клиенти и партньори ние непрекъснато разширяваме нашите услуги.

He expressed his gratitude for the continued support of the Kingdom of the Netherlands to UNRWA.
Той изрази своята благодарност за продължаване на подкрепата на Кралство Нидерландия за UNRWA.

With the continued support of community leaders and ordinary citizens we can make the Farmington district a safer home for all of us.
С подкрепата на местните лидери и обикновените граждани можем да превърнем район Фармингтън в един по- безопасен дом за всички нас.

They provide an important basis for the decisions on the continued support not only for banks but also for corporate customers and suppliers.
Те са решаващи за евентуалната по-нататъшна подкрепа не само от страна на банките, но и от страна на крупни клиенти и доставчици.

Since then most of the continued support the Zapatistas have received is strongly based on the idea that the Zapatistas are different.
Оттогава по-голямата част от постоянната подкрепа, която сапатистите получават, се основава на схващането, че те са различни.

We welcome and appreciate the continued support of IFC, our long-time partner in many earlier projects.
Ние приветстваме и ценим трайната подкрепа на МФК, нашият дългогодишен партньор в много предишни проекти.

Bulgaria appreciates the continued support by US government for modernizing the Bulgarian armed forces and achieving greater interoperability.
България оценява постоянната подкрепа, която правителството на САЩ оказва за модернизирането на българските въоръжени сили….

This new funding builds on the continued support that the EU has given to AMISOM since its launch in 2007.
Новото финансиране е продължение на постоянната подкрепа, която ЕС е предоставял на AMISOM от създаването й през 2007 г.

He stressed the continued support of Japan for projects that contribute toward the building of Palestinian state institutions and infrastructure.
Той подчерта продължаващата подкрепа на Япония за проекти, които допринасят за изграждането на палестински държавни институции и инфраструктура.

We remain profoundly grateful for the continued support of the government and the people of the Netherlands.”.
Ние оставаме дълбоко благодарни за продължаващата подкрепата на правителството и народа на Холандия.“.

Bulgaria appreciates the continued support by US government for modernizing the Bulgarian armed forces and achieving greater interoperability.
България оценява постоянната подкрепа, която правителството на САЩ оказва за модернизирането на българските въоръжени сили и постигането на по-голяма оперативна съвместимост.

Using the software reduces the cost of the continued support of the developed site, allowing the owner to manage its content.
Използването на програмните средства съществено понижава стойността на бъдещата поддръжка на разработения сайт, позволявайки на собственикът самостоятелно управление на неговите ресурси.

I am confident that with the continued support of all stakeholders, both Indian and Bulgarian, our relationship will scale new heights in the coming months…".
Убедена съм, че с постоянната подкрепа на всички заинтересовани страни, както индийски, така и български, нашите отношения ще достигнат нови висоти през следващите месеци.“.

He is grateful for the continued support and respect of privacy by the American people.
И е благодарен е за постоянната подкрепа и уважението, на личният живот на всяко Американско семейство.