Какво е " THE COOPERATION BETWEEN BULGARIA " на Български - превод на Български

• сътрудничеството между българия

Примери за използване на The cooperation between bulgaria на Английски и техните преводи на Български

Tsvetanov assessed the cooperation between Bulgaria and Europol as very useful.
Цветанов оцени като много добро сътрудничеството между България и Европол.

The purpose of the visit was to discuss the possibilities of enhancing the cooperation between Bulgaria and Hungary.
Целта на работното посещение бе обсъждане на възможностите за разширяване на сътрудничеството между България и Унгария.

She also noted that the cooperation between Bulgaria and Russia in nuclear energy deserves a careful, responsible and in-depth discussion.
Тя отбеляза също, че сътрудничеството между България и Русия в ядрената енергетика заслужава внимателна, отговорна и задълбочена дискусия.

In the defense and war-industry sector the President expressed hope of“first concrete results” from the cooperation between Bulgaria and Vietnam.
В областта на отбраната и военнопромишления комплекс президентът изрази очакване за„първи конкретни резултати“ от сътрудничеството между България и Виетнам.

Opportunities for expansion of the cooperation between Bulgaria and Slovenia were discussed.
Назад Обсъдени бяха възможностите за разширяване на сътрудничеството между България и Словения.

The cooperation between Bulgaria and Bosnia and Herzegovina is one of the best examples for a constructive dialogue and friendship in the Balkans.
Сътрудничеството между България и Босна и Херцеговина е един от най-добрите примери за конструктивен диалог и приятелство на Балканите.

The main objective of the association is the cooperation between Bulgaria and Italy and supporting the activities of its members.
Основната цел на асоциацията е сътрудничеството между България и Италия и оказване на подкрепа в дейността на своите членове.

I believe that the Joint Committee for Economic Cooperation is an important platform and instrument for developing and expanding the cooperation between Bulgaria and Egypt in any field.
Смятам, че смесената комисия за икономическо сътрудничество е важна платформа и инструмент за развитие и разширяване на сътрудничеството между България и Египет във всички области.

The diplomat highlighted the cooperation between Bulgaria and Greece as an invaluable factor for common prosperity and peace in the region.
Дипломатът открои сътрудничеството между България и Гърция като безусловен фактор за общ просперитет и мир в региона.

He said that the Commission is an important platform and tool for developing and expanding the cooperation between Bulgaria and Egypt in all spheres.
Че смесената комисия за икономическо сътрудничество е важна платформа и инструмент за развитие и разширяване на сътрудничеството между България и Египет във всички области.

With Audrey Azoulay they talked about the cooperation between Bulgaria and UNESCO, which, in the words of the President, has a remarkable history.
С Одре Азуле са разговаряли за сътрудничеството между България и ЮНЕСКО, което, по думите на президента, има забележителна история.

According to the Bulgarian President, the signing of the documents is an indisputable success and a reason for pride because they will further strengthen the cooperation between Bulgaria and Portugal.
Подписването на документите, по думите на българския президент, е безспорен успех и основание за гордост, защото ще придвижат по-напред сътрудничеството между България и Португалия.

She also noted that the cooperation between Bulgaria and Russia in nuclear energy deserves a careful, responsible and in-depth discussion.
Председателят на Народното събрание отбеляза, че сътрудничеството между България и Русия в ядрената енергетика заслужава внимателно, отговорно и задълбочено обсъждане.

The current issue of the bulletin features updated information about the cooperation between Bulgaria and Austria in the sphere of labour market policy.
Настоящият бюлетин съдържа актуална информация за развитието на сътрудничеството между България и Австрия в областта на политиката на пазара на труда със следните акценти.

I believe that the cooperation between Bulgaria and Armenia in this sphere will be very useful, as our countries strive to provide the children with better conditions and future.
Смятам, че сътрудничеството между България и Армения в тази сфера ще бъде много полезно, тъй като нашите страни се стремят да осигурят на децата по-добри условия и бъдеще.

The current issue of the bulletin features updated information about the cooperation between Bulgaria and Austria in the sphere of labor market policy as of june 2012.
Настоящият бюлетин съдържа актуална информация за развитието на сътрудничеството между България и Австрия в областта на политиката на пазара към месец юли 2008 г.

The Mayor of Fier and his companions wish to get acquainted with the technology and possibilities to establish joint ventures in order to expand the cooperation between Bulgaria and Albania.
Кметът на Фиер и придружаващите го лица, желаят да се запознаят с технологията и възможностите за създаване на съвместни предприятия за задълбочаване на сътрудничеството между България и Албания.

Special emphasis during the talks was placed on the cooperation between Bulgaria and the Czech Republic in the sphere of defence and military equipment, which was assessed as excellent.
Акцент по време на разговора беше поставен и върху сътрудничеството между България и Чехия в сферата на отбраната и военнотехническата област, което беше определено като отлично.

The signed Association Agreement raises the relationships between the Republic of Moldova and the EU to a new level and creates favorable conditions for strengthening the cooperation between Bulgaria and Moldova.”.
Подписаното Споразумение за асоцииране издига на ново равнище отношенията на Република Молдова и ЕС и създава благоприятни предпоставки за задълбочаване на сътрудничеството между България и Молдова”.

The US Embassy to Bulgaria was positive that the contract would enhance the cooperation between Bulgaria and the US and that the transaction would be done in a fully transparent way.
От американското посолство у нас бяха категорични, че този договор ще задълбочи сътрудничеството между България и Съединените щати, както и сделката се реализира по абсолютно прозрачен начин.

Awarded Slovenia's highest state honor, the Order for Exceptional Merits, for his contribution to the peaceful, democratic and European development of the countries in the region and as a recognition of his efforts for strengthening the cooperation between Bulgaria and Slovenia.
Орден за изключителни заслуги“ на Република Словения за приноса му за мирното, демократично и европейско развитие на държавите от региона и в знак на признателност за дейността му за задълбочаване на сътрудничеството между България и Словения.

The current issue of the bulletin features updated information about the cooperation between Bulgaria and Austria in the sphere of labor market policy explores the following major topics.
Настоящият бюлетин съдържа актуална информация за развитието на сътрудничеството между България и Австрия в областта на политиката на пазара на труда със следните акценти.

The importance of the cooperation between Bulgaria and the USA in the field of energy was emphasised, which has the potential to contribute to strengthening Bulgaria's energy security and diversification of energy sources and routes, including through the import of liquefied natural gas.
Подчертана беше важността на сътрудничеството между България и САЩ в сферата на енергетиката, което има потенциал да допринесе за укрепване на енергийната сигурност на страната ни и диверсификация на енергийните източници и маршрути, включително посредством внос на втечнен природен газ.

The current issue of the bulletin features updated information about the cooperation between Bulgaria and Austria in the sphere of labor market policy as of August 2009 more.
Настоящият бюлетин съдържа актуална информация за развитието на сътрудничеството между България и Австрия в областта на политиката на пазара към месец август 2009 г. повече KOOП AT-БГ-Бюлетин № 3- май 2009 г.

In the coat-of-arms hall at 2 Dondukov street bilateral agreements in the energy efficiency, energy savings and renewable energy sectors were signed, as well as on promoting the cooperation between Bulgaria and Slovakia in the spheres of education, science and culture.
В Гербовата зала на„Дондуков“ 2 бяха подписани двустранни споразумения в сферата на енергийната ефективност, енергийните спестявания и възобновяемата енергия, както и за насърчаване на сътрудничеството между България и Словакия в сферата на образованието, науката и културата.

The two presidents also discussed the prospects for strengthening the cooperation between Bulgaria and Romania in the defense sector, as well as conducting more joint military exercise of the two countries' armed forces.
Двамата президенти са обсъдили и перспективите за засилване на сътрудничеството на България и Румъния в сферата на отбраната, както и провеждането на повече съвместни учения на въоръжените сили на двете страни.

The diversification of the sources and routes of energy supplies to Europe, the cooperation between Bulgaria and Italy in the spheres of defense, culture and others, were also discussed at the meeting.
По време на срещата са били обсъдени и диверсификацията на източниците и маршрутите за доставки на енергийни ресурси към Европа, сътрудничеството между България и Италия в сферата на отбраната, културата и други.

Dr. Richard Schenz, Vice President of the Austrian Chamber of Commerce, presented the cooperation between Bulgaria in Austria in the field of infrastructure and the results of a survey of Austrian investors in Bulgaria on the business environment.
Рихард Шенц, вицепрезидент на Стопанската камара на Австрия, представи сътрудничеството между България в Австрия в сферата на инфраструктурата, както и резултати от проучване на австрийските инвеститори в България относно бизнес средата.

The two officials undertook the engagement to work on strengthening the cooperation between Bulgaria and Switzerland and noted that they had similar understanding and vision about the track of agriculture sector's development.
Двамата се ангажираха да работят за задълбочаване на сътрудничеството между България и Швейцария и отбелязаха, че имат еднакво разбиране за посоката на развитие на земеделието. Той прие отправената от министър Танева покана да посети България и лично да се запознае с развитието на сектора.

President Rosen Plevneliev and Greek Prime Minister Alexis Tsipras discussed strengthening the cooperation between Bulgaria and Greece in the energy sector, transport infrastructure, trade and investments relations, defense, and also migration and topical international issues.
Засилване на сътрудничеството между България и Гърция в областта на енергетиката, транспортната инфраструктура, търговско-инвестиционните отношения, отбраната, както и миграцията и актуални международни въпроси обсъдиха президентът Росен Плевнелиев и министър-председателят Алексис Ципрас.