Какво е " THE CURRENT USE " на Български - превод на Български

• текущото използване
• настоящото използване
• настоящата употреба
• текущата употреба
• сегашната употреба

Примери за използване на The current use на Английски и техните преводи на Български

(3) Now with the current use.
(3) Сега с текущото използване.

The current use is relatively large.
Сегашната употреба е сравнително голяма.

The vehicles are designed for the current use.
Текущите активи са предназначени за текущата употреба.

Is the current use of pesticides in the EU sustainable?
Устойчива ли е настоящата употреба на пестицидите в ЕС?

This system would replace the current use of re-entry tags for vehicles.
Новата система ще замени досегашната за продажба на билети в превозните средства.

The current use of enzymes in laundry and cleaning products represents no safety concerns for consumers.
Съвременната употреба на ензими в продуктите за пране и чистене не представлява никаква опасност за потребителя.

Application areas: XPE products are widely used, the current use of up to more than 350 kinds.
Области на приложение: XPE продукти са широко използвани, текущото използване на до повече от 350 вида.

What are the current uses for my baby's stem cells and how could they be used in the future?
Как биха се използвали стволовите клетки на моето дете в настоящия момент и какво ще бъде тяхното приложение в бъдеще?

Piazza delle erbe indicates a piazza used for a vegetable market(this may be historic, and not the current use of the piazza).
Пиаца деле Ербе показва аркада използва за растително пазара(това може да бъде исторически и не настоящото използване на площада).

It is worth noting that the current used is completely safe, and its impact on the human body does not feel.
Заслужава да се отбележи, че сегашната използва, е напълно безопасно, и неговото въздействие върху човешкото тяло не се чувства.

The government's view is that blockchain could reduce corruption, the number of fraud cases and costs by shifting away from the current use of paper.
Правителството смята, че блок-веригата може да намали корупцията, броя на случаите с измами и разходите, като замени сегашното използване на хартия.

The current use of words instead of imagery is an obvious move against the non-English-speaking population of the United States.
Настоящото използване на думи, вместо символи, определено е насочено срещу не говорещите английски американски граждани.

After five to ten years, depending on the current used in the electrolysis, a cell must be rebuilt because of cathode wear.
Катодите също ерозират в резултат на електрохимични процеси, поради което след пет до десет години, в зависимост от прилагания ток, електролитната клетка трябва да се изгради наново.

The current use of sibutramine is already substantially restricted by the SPC and no further useful or practical restrictions were identified.
Настоящата употреба на сибутрамин вече е значително ограничена от КХП и не са набелязани допълнителни полезни или практически ограничения.

With regard to breast cancer risk, published data showed that the current use of combined OCs is associated with a relative risk(RR) of 1.24(95% confidence interval 1.15-1.33).
По отношение на риска от рак на гърдата, публикуваните данни показват, че сегашното използване на комбинирани OК се свързва с относителен риск(RR) от 1, 24 95%.

Despite the current use of the term‘going concern' in international arbitration, we will discuss whether this notion has been employed accurately.
Въпреки настоящата употреба на термина"действащо предприятие" в международен арбитраж, ще обсъдим дали тази идея е била използвана правилно.

While we know that bugs are disruptive in the short term, they will be fixed, and the current use is what lets us identify things that need fixing.
Макар и да знаем, че грешките са разрушителни в краткосрочен план, те ще бъдат фиксирани, и настоящата употреба ни позволява да идентифицираме нещата, които трябва да се поправят.

Comment is required on the current use of the product in poultry and in particular on the dose used or prescribed by veterinary surgeons under field conditions.
Изисква се коментар за текущото прилагане на продукта при домашни птици и конкретно за дозата, прилагана или предписвана от ветеринарни лекари в практиката.

The developments around the Law on the Use of Languages again raised the issue of the current use of bilingualism, ie multilingualism at the local level.
Законът за употребата на езиците отново повдигна въпроса за текущото използване на двуезичието, т.е. многоезичието на местно ниво.

If the current use in the market from the point of view, the air atomization in the form of dyeing more commonly used, and the effect is also very good.
Ако текущата употреба в гледна точка на пазара, въздушните Атомизация под формата на багрене по-често използвани, както и използването на ефекта също е много добър.

Urges the Secretary-General to provide clarification on the current management of the Parliament's gym and on the current use of Parliament's staff in this context;
Настоятелно призовава генералния секретар да предостави разяснения относно текущото управление на фитнес залата на Парламента и нейното текущо ползване от служителите на Парламента;

For poultry comment was required on the current use of the product, in particular on the dose used or prescribed under field conditions.
За домашни птици е изискан коментар за настоящата употреба на продукта, по- специално относно използваната или предписвана доза в практически условия.

Currently, the European crop protection industry will not be able to offer any registered seed treatment or soil applied insecticides that can replace the current use patterns of imidacloprid and clothianidin.
Понастоящем, европейският сектор за растителна защита не може да предложи никакви регистрирани инсектициди за третиране на семената или почва, които биха могли да заместят настоящият модел на употреба на имидаклоприд и клотианидин.

China's plant extracts are generally intermediates of the product, the current use is very extensive, mainly used in pharmaceuticals, health food, tobacco, cosmetics raw materials or accessories and so on.
Китайски растителни екстракти като цяло са междинни продукти, в момента използва много широк диапазон, предимно за наркотиците, здравословни храни, тютюн, козметични продукти, суровини или аксесоари и др.

The current use of the chip is actually related to the current density flowing through the chip, the chip is small, the current is small, the chip is large, and their current density is almost the same.
Сегашната употреба на чипа всъщност е свързана с текущата плътност, преминаваща през чипа, чипът е малък, токът е малък, чипът е голям и текущата му плътност е почти същата.

The same was also true of chemical products and laboratory equipment After five to ten years, depending on the current used in the electrolysis, a cell must be rebuilt because of cathode wear.
Катодите също ерозират в резултат на електрохимични процеси, поради което след пет до десет години, в зависимост от прилагания ток, електролитната клетка трябва да се изгради наново.

The bigger the gap between the current use and the scope, the bigger the triangle should be and the more potential there is for using that strength more.
Колкото по-голяма е разликата между текущата степен и възможния обхват на употреба, толкова по-голям трябва да е триъгълникът, и съответно възможностите за използване на тази силна страна са повече.

Mortgage lending value means the value of the property as determined by a prudent assessment of the future marketability of the property taking into account long-term sustainable aspects of the property, the normal and local market conditions, the current use and alternative appropriate uses of the property.
Ипотечната кредитна стойност е стойността на недвижимия имот, определена от оценител на база разумна оценка на бъдещата пазарна стойност на недвижимия имот, като се отчитат дългосрочните трайни аспекти на недвижимия имот, обичайните и местните пазарни условия, текущото използване и евентуалните други начини на използване на недвижимия имот.

This study reviews the current use of Open Educational Resources in Adult Education, assesses its potential and makes recommendations for policy interventions, taking account of the European Commission's policy frameworks.
Настоящето проучване прави преглед на съвременното използване на образователни ресурси със свободен достъп в образованието за възрастни, оценява неговия потенциал и отправя препоръки за политически мерки, като отчита рамките на политиките на Европейската комисия.

A series of groundbreaking papers from Australian and international researchers in The Lancet, published today(22/3) warns that low back pain is a major health burden globally- across developed and developing nations- and that the current use of X-rays and scans, opioids, injections and surgery to investigate and treat the condition is useless, unnecessary and harmful.
Серия от новаторски статии от австралийски и международни изследователи в The Lancet, публикувани днес( 22/ 3) предупреждава, че болката в областта на гърба е основна здравна тежест в световен мащаб- в развитите и развиващите се страни- и че настоящото използване на рентгенови лъчи и сканирания, опиоидите, инжекциите и операцията за изследване и лечение на състоянието са безполезни, ненужни и вредни.