Какво е " THE DEFLECTION " на Български - превод на Български

• отклонението
• деформацията
• огъването
• отклоняват
• деформация

Примери за използване на The deflection на Английски и техните преводи на Български

Floor elements for the deflection of the pipes.
Подови елементи за отклонение на тръбите.

The deflection in the lower back is eliminated.
Отклонението в долната част на гърба е отстранен.

Elasticity, the ability to withstand significant load on the deflection.
Еластичност, способност да издържат значително натоварване на отклонението.

Calculation of the deflection of a wooden beam for two cases of loading.
Изчисляване на деформацията на дървена греда за два случая на натоварване.

Maintaining cross-section(skip rate) regardless of the deflection of the tube;
Запазване изходното сечение(пропускания дебит) независимо от огъването на тръбата;

To prevent the deflection of the spine, you must keep your back straight.
За да предотвратите отклонението на гръбначния стълб, трябва да държите гърба изправен.

Size and more suitable, for example, equal to 50 cm, but the deflection of his canvas will be greatest.
Размер и по-подходящ, например, равен на 50 см, но отклонението на платното му ще бъде най-голямо.

To the deflection of the stems of healthy barley should be need approximately 3 times less force than that of wheat.
Деформация на лопатките, за да бъдат здрави ечемик сила около 3 пъти по-малки от тези на пшеницата.

Any other terms, St. Gregory wrote,“serve as a starting point for the deflection of sound doctrine.”.
Всяко друго име, пише Свети Григорий,„служи като отправна точка за отклонението от здравата догматика.“.

The aim, said ESA, is"to transform the deflection of asteroids into a well-known technique of planetary defense".
Целта, казва ESA, е„да превърне отклонението на астероида в добре развита техника за планетна защита“.

Eliminate the gap between the boards, repaired potholes, align the deflection of the boards and so on.
Премахване на различията между дъските, ремонтирани дупки, подреждат деформацията на дъските и така нататък.

As a visual example, Figure 1 shows the deflection of an alpha particle by a nucleus in the gas of a cloud chamber.
Като визуален пример, Фигура 1 показва отклонението на алфа частица от ядро в газа на мъглинна камера на Уилсън.

The deflection of the curtain wall glass is also related to the boundary conditions of the glass installation.
Огъването на стъклото на окачена фасада също е свързано с граничните условия на инсталацията за стъкло.

It merely deals with light and sound, whereas, the deflection deals with mass and velocity(energy and work).
Той се занимава само със светлина и звук, докато отклонението се отнася до масата и скоростта(енергия и работа).

However, the deflection of the helmet is limited by the shape of the outer ear, and the volume of air can decrease in this way only 2-4 times.
Въпреки това отклонението на каската е ограничено от формата на външното ухо и обемът на въздуха може да намалее по този начин само 2-4 пъти.

As a result, the pressure in it is leveled mainly due to the deflection of the helmet inside the auricle.
В резултат на това налягането в него се изравнява главно поради отклонението на шлема вътре в ушната мида.

Remove slack in the Belt until the deflection of the Belt has been reduced to between a quarter and three eighths of an inch, or 6 to 10 millimeters.
Премахване на застой в колана, докато отклонението на колана е намалена до между тримесечие и три осми на един инч, или 6 до 10 мм.

Among other things, it is also dangerous, because it can happen to close the wiring or the deflection of ceiling beams, trusses collapse.
Наред с другите неща, тя е и опасно, защото може да се случи, за да се затвори в окабеляването или огъването на греди, ферми колапс.

The 11 strategies above can be only the deflection from the norm you have to push your internet marketing effort to the next level.
Те стратегии по-горе могат да бъдат само отклонение от нормата, която трябва да накарате вашата уеб маркетингова кампания на следващото ниво.

The same is true when lifting the legs- they should not be completely straight, otherwise the deflection in the waist will return.
Същото важи и когато повдигате краката- те не трябва да са напълно прави, в противен случай ще се върне отклонението в талията.

We are also working on modeling the deflection of an asteroid without destroying it, and we hope that our international colleagues will join us," Ufa said.
Ние също така работим върху моделирането на отклонението на астероида, без да го унищожаваме и да се надяваме нашите международни колеги да се присъединят към нас", каза Уфа.

(C), but the pressure, deformation and seal to the center radius(R) grow(the deflection increases with its plastic component).
(С), но налягането, деформацията и уплътнението към центъра по радиуса(R) растат(деформацията расте със своята пластична компонента).

He also observed the deflection of starlight by the sun's gravitational field and determined that Mars's atmosphere did not hold significant amounts of water vapor.
Той също така наблюдава отклонението на звездната светлина от гравитационното поле на слънцето и установява, че атмосферата на марс не задържа значителни количества водна пара.

During a solar eclipse in 1922, he observed the deflection of starlight by the sun's gravitational field.
По време на слънчево затъмнение през 1922 г. той наблюдава отклонението на звездната светлина от гравитационното поле на Слънцето.

Thanks to this, the edge of the bend can be in all spatial directions to achieve a stable position of the deflection in the asymmetric parts.
Благодарение на това ръбът на огъването може да бъде във всички пространствени направления като се постига стабилна позиция на огъването при асиметрични детайли.

Polarizer will be light into linearly polarized light, and then after the deflection of liquid crystal molecules and color filters make the LCD panel presents a variety of images.
Поляризатор ще бъде светлина в линейно поляризирана светлина, а след това, след огъването на течни кристали молекули и цветни филтри се LCD панел представя различни изображения.

The deflection from the central axis of a computer's external memory device(hard disk drive) that uses ultra-high precision bearings is less than 100 nm(1 nm is one billionth of a meter).
Отклонението от централната ос на устройството за външна памет на компютрите(твърд диск), което използва свръхвисоки прецизни лагери, е по-малко от 100 nm(1 nm= 1 милиардна част от метъра).

To avoid injuries and sprains, it is necessary to control the deflection in the lumbar region, straining the press.
За да се избегнат наранявания и навяхвания, е необходимо да се контролира отклонението в областта на лумбалната област, пресичайки пресата.

At this time, the deflection angle of the pilot system variable mechanism can be appropriately increased to improve the influence of internal leakage on the pump output flow.
В този момент ъгълът на деформация на механизма за променлива на пилотната система може да бъде увеличен, за да се подобри ефектът от вътрешното изтичане на изходящия поток на помпата.

Each displacement corresponding to each deviation does not exceed 35 mm of the deflection, and the sum of these displacements does not exceed 70 mm(see figure 2) and.
Всяко преместване, съответстващо на отклонение, не надвишава 35 mm от огъването, а сумата на тези премествания не надвишава 70 mm виж фиг.