Какво е " THE DEMOCRATIC LEGITIMACY " на Български - превод на Български

• демократичната легитимност
• демократичната законност
• демократична легитимност

Примери за използване на The democratic legitimacy на Английски и техните преводи на Български

The Democratic Legitimacy.
И демократичната легитимност.

Further developing the democratic legitimacy at EU level.
По-нататъшно развитие на демократичната легитимност на равнището на ЕС.

The democratic legitimacy of these negotiations is weak.
Демократичната легитимност на тези преговори е слаба.

That would greatly enhance the democratic legitimacy of the EU.
Това би увеличило демократичната легитимност на европейските институции.

The democratic legitimacy of the new service also depends on its composition.
Демократичната легитимност на новата служба зависи също и от нейния състав.

In the same time, at European level the democratic legitimacy is much higher.
Същевременно, на европейско ниво демократичната легитимност е много по-висока.

Stresses that the democratic legitimacy of the EUʼs trade policy needs to be strengthened;
Подчертава, че демократичната легитимност на търговската политика на ЕС трябва да бъде засилена;

Parliament plays a fundamental role here as a guardian of the democratic legitimacy of external action.
Парламентът играе основна роля като пазител на демократичната легитимност на външните действия.

Developing the democratic legitimacy of the EU.
Развитие на демократичната легитимност на ЕС.

Tsveta Karayancheva: Parliamentary scrutiny will enhance the democratic legitimacy of EUROPOL, 18/03/2018.
Цвета Караянчева: Парламентарният контрол ще повиши демократичната легитимност на Европол, 18/03/2018.

This ensures the democratic legitimacy of the Council's decisions.
Това гарантира демократичната законност на решенията на Съвета.

The fact that is a directly-elected body helps guarantee the democratic legitimacy of European law.
Фактът, че ЕП се избира пряко от гражданите, гарантира демократичната законност на европейското право.

Strengthen the democratic legitimacy of the institutions.
Това би увеличило демократичната легитимност на европейските институции.

I hope they will be accepted by the other institutions to give this process the democratic legitimacy it needs.
Надявам се те да бъдат приети от останалите институции, за да се даде на процеса нужната демократична легитимност.

It would increase the democratic legitimacy of European institutions.
Това би увеличило демократичната легитимност на европейските институции.

Its involvement in the legislative process helps to guarantee the democratic legitimacy of the texts adopted;
Участието му в законодателния процес помага да се гарантира демократичната легитимност на приетите текстове;

Strengthening the democratic legitimacy of EU foreign and security policy.
Засилване на демократичната легитимност на външната политика и политиката по сигурността на ЕС.

The hearing process increases transparency and enhances the democratic legitimacy of the Commission as a whole;
Процесът на изслушване увеличава прозрачността и повишава демократичната легитимност на Комисията като цяло;

The democratic legitimacy of our actions at European level, in direct relation to the European Parliament, is determined by the Commission.
Демократичната легитимност на действията ни на европейско равнище, в пряка връзка с Европейския парламент, се определя от Комисията.

These changes, in fact, strengthen the democratic legitimacy of the Union's institutions.
Тези промени всъщност укрепват демократичната легитимност на институциите на Съюза.

The European Commission President was also categorical in terms of the democratic legitimacy of the Commission.
Председателят на Европейската комисия също беше категоричен по отношение на демократичната легитимност на Комисията.

Whereas the Treaties strengthen the democratic legitimacy of the European Union's decision-making process.
Като имат предвид, че Договорът от Лисабон укрепва демократичната легитимност на процеса на вземане на решения на Съюза.

The strengthening of economic governance must be linked to a strengthening of the democratic legitimacy of the decisions made.
Засилването на икономическото управление трябва да бъде свързано със затвърждаване на демократичната легитимност на взетите решения.

It will call into question the democratic legitimacy of this Parliament and alienate citizens from the European project even more.
Той ще постави под въпрос демократичната легитимност на Парламента и ще отчужди още повече гражданите от европейския проект.

The European Parliament in particular should see its role of ensuring the democratic legitimacy of the new Treaty guaranteed.".
Конкретно Европейският парламент трябва да види своята роля, гарантирайки демократичната легитимност на новия договор”.

Further developing the democratic legitimacy at EU level, by improving the functioning of the European Citizens' Initiative and by increasing transparency in the financing of political parties.
По-нататъшно укрепване на демократичната легитимност на равнището на ЕС чрез по-добро функциониране на Европейската гражданска инициатива и повишена прозрачност при финансирането на политическите партии.

That would greatly enhance the democratic legitimacy of the EU.
Това би довело до по-нататъшно укрепване на демократичната легитимност на Европейското правителство.

The strengthening of economic governance must go hand-in-hand with a strengthening of the democratic legitimacy of the decisions adopted.
Засилването на икономическото управление трябва да бъде върви ръка за ръка със затвърждаването на демократичната легитимност на взетите решения.

These changes in fact strengthen the democratic legitimacy of the Union's institutions.
Тези промени фактически засилват демократичната легитимност на институциите на Съюза.

The Commission president underlined that such parliamentary meetings were essential to the democratic legitimacy of the European semester.
Президентът на Комисията подчерта, че такива парламентарни срещи са от съществено значение за демократичната легитимност на европейския семестър.