Какво е " THE FEASTS " на Български - превод на Български

• празниците
• празненствата
• празници
• пиршествата

Примери за използване на The feasts на Английски и техните преводи на Български

So that's why we have the feasts.
Че затова имаме празниците.

The feasts began immediately.
Празненствата започнаха веднага след това.

Who Can Celebrate the Feasts of the Lord?
Е кой да го почете празника от политиците?

Do the feasts contain moral principles?
Празниците съдържат ли морални принципи?

The mystic winnowing-fan, encircled by serpents, was used in the feasts of Bacchus.
Мистично веещото ветрило, обкръжено от змии, било използвано в празниците на Бакхус.

They are the feasts of the LORD God!
Те са празници на Господаря“!

The major monastery celebrations and church gatherings take place on the feasts of St.
Най-голямите манастирски чествания, и черковно- народни манифестации, се провеждат на празниците, Св.

These are the feasts of the Lord(…) beside the Sabbaths of the Lord.
Тези са Господните празници(…) освен Господните съботи.

A popular attraction for tourists, the city is famous for its carnival and the feasts at the Old Town.
Ксанти Силен притегателен център за туристи, известен с карнавала си и празниците на Стария град.

To educate Christians of the feasts of the Lord and their significance today.
Да се образоват християните на Господните празници и тяхното значение днес.

The feasts of each tradition are respected by the others and can even become an occasion for sharing.
Празниците на всяка традиция се почитат от другите и дори могат да станат поводи за общение.

At appropriate times we pray through the feasts of the Lord and several Israeli national holidays.
Във подходящо време ние се молим чрез Господните празници и няколко национални празника на Израел.

All the feasts had a ritual character, whose meaning was revealed in the New Testament.
Но всички празници са имали обреден характер, чиито смисъл е разкрит в Новия завет.

We see the manifestation of this hatred in the war of the Papacy against the Sabbath and the feasts.
Виждаме изявата на тази омраза във войната на папството срещу съботата и празниците.

Every August the feasts bring thousands of bullfighting fans to the Plaza de Toros.
Всеки август празненствата събират на Plaza de Toros хиляди почитатели на коридата.

Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year; let the feasts come around;
Горко на Ариил*, Ариил, Града гдето Давид се засели! Притурете година на година, Празниците нека се изреждат в кръга си.

These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
Ето Господните празници, свети събрания, които ще свиквате във времената им.

Their line of work prevented them from participating in the feasts and holy days that made up the Jewish religious calendar.
Затова те не можеха да участват в празниците и свещените дни, които изпълваха еврейския религиозен календар.

These are the feasts of YHWH, holy convocations which you shall proclaim at their appointed times" Lev 23:4.
Това са ГОСПОДНИТЕ празници(моедим- определено време), свети събрания, които ще свиквате на времената им: Левит 23:4.

The mural paintings in the nave were completed in 1681 and represent the Feasts, the Passions and the Miracles of Christ.
Стенописите в наоса са завършени през 1681 година и представляват Празниците, Страданията и Чудесата Христови.

The frescoes include scenes of the Feasts and the Passion of Christ, medallions with martyrs and full-length figures of saints.
Стенописите включват сцени на Празниците и Страстите Христови, медальони с мъченици и светци в цял ръст.

Among the most common symptoms are insomnia(65%), headaches(52%), muscle aches(80%) and problems associated with the stomach, due to the feasts of these days.
Сред най-често срещаните симптоми са безсъние(65%), главоболие(52%), мускулни болки(80%) и проблеми, свързани със стомаха, поради празниците от тези дни.

I have one good friend, who, during the feasts in our house in the first place scoops closer to him just them.
Имам един добър приятел, който, по време на празниците в нашата къща, на първо място лъжички-близо до него само тях.

When the Sunday law question begins to be agitated with great fervour, God's people will be pointing the spiritual blessings in the Sabbath and the feasts.
Когато въпросът за неделния закон започне да бъде налаган с голяма ревност, Божият народ ще посочва духовните благословения в съботата и празниците.

All the feasts of Our Lady are great events, because they are opportunities the Church gives us to show with deeds that we love Mary.
Всички празници на Богородица са големи, защото са поводи, които Църквата ни предлага, за да докажем с факти любовта си към Мария.

When the children of God embrace the covenant message given in 1888 then errors will be corrected concerning the Sabbath being more fully revealed in the feasts.
Когато децата на Бога възприемат заветната вест, дадена през 1888 г., тогава заблудите относно съботата, разкрита по-пълно в празниците, ще бъдат поправени.

He attributes this effect to him at the feasts of Atys, dead and restored to life, or the feasts of Rejoicing, which at the end of three days succeeded the mourning for that death;
Той придава това въздействие на него в празниците на Атис, умрял и върнат към живота или празниците на Ликуването, които в края на трите дни последвали траура за тази смърт;

Following the official adoption of the Christian religion and calendar, the division of the year in two seasons was determined by the feasts in honour of St. Demetrius and St. George.
След официалното приемане на християнската религия и на християнския календар двойното сезонно деление на годината се осъществява от празниците в чест на светците Димитър и Георги.

Samhain celebrations were incorporated into the feasts of All Saints' Day on November 1, which commemorates early Christian martyrs, and All Souls' Day on November 2, when all the dead are remembered with prayers.
Samhain тържествата били включени в празненствата на Вси Светии на 1 ноември, които почитат раннохристиянските мъченици и Задушница на 2 ноември, когато е ден за спомняне на всички мъртви.

So the risings and settings of the Fixed Stars, and their conjunctions with the Sun, and their first appearance as they emerged from his rays, fixed the epochs for the feasts instituted in their honor;
Така издиганията и спусканията на Фиксираните Звезди и пресичането на пътищата им със Слънцето и първата им поява, когато изниквали изпод лъчите му, фиксирали периодите за празниците, учредявани в тяхна чест;