Какво е " THE FIRST VICE-PRESIDENT " на Български - превод на Български

• първи заместник-председател
• първия заместник-председател
• първи вицепрезидент
• първият вицепрезидент
• първият заместник-председател
• първия вицепрезидент

Примери за използване на The first vice-president на Английски и техните преводи на Български

Frans Timmermans is the First Vice-President of the European Commission.
Тимерманс е първи вицепрезидент на комисията.

Every two-and-a-half years, the plenary assembly elects the CoR President and the First Vice-President.
На всеки две години и половина Пленарната асамблея избира председател и първи заместник-председател на КР.

The First Vice-President shall serve as assistant to the President.
Първият заместник-председател ще действа като дясна ръка на председателя.

One Commissioner, who is also the first Vice-President, gives us fundamental concerns.
Един от членовете на Комисията, който е и първият заместник-председател, силно ни безпокои.

The First Vice-President will act as the right-hand of the President.
Първият заместник-председател ще бъде дясната ръка на председателя.

In November 2014 Frans became the First Vice-President of the European Commission.
През ноември 2014 г. Франс става първи заместник-председател на Европейската комисия.

The First Vice-President will act as the right-hand of the President.
Първият заместник-председател ще действа като дясна ръка на председателя.

The award has been given also to Markku Markkula, the First Vice-President of the European Committee of the Regions.
Специален гост беше Марку Маркула, първи вицепрезидент на Европейския комитет на регионите.

The First Vice-President will act as the right-hand of the President.
Първият заместник-председател(Франс Тимерманс) ще бъде дясната ръка на председателя.

Every two years and six months, the plenary elects the President of the Committee and the First Vice-President.
На всеки две години и половина Пленарната асамблея избира председател и първи заместник-председател на КР.

Then and now he's the First Vice-President of the Handball Federation of Russia.
Той сега е първи вицепрезидент на руската федерация по борба.

On 31 July 31 2006, after undergoing intestinal surgery, he transferred his responsibilities to the First Vice-President, his younger brother Raúl Castro.
Поради заболяване на 31 юли 2006 г. прехвърля правомощията си на първия вицепрезидент- своя по-малък брат Раул Кастро.

Markku Markkula is the first Vice-President EU Committee of the Regions.
Специален гост беше Марку Маркула, първи вицепрезидент на Европейския комитет на регионите.

MAX MAY, vice-president of the Guaranty Trust and a member of the Skull& Bones, was the first vice-president of the Ruskombank.
Макс Май, вицепрезидент на Guaranty Trust и член на,, Череп и кости" става първият вицепрезидент на Ruskombank.

Alexander Misharin is the first vice-president of JSC Russian Railways. Biography, personal life.
Александър Мишарин е първият вицепрезидент на"Руски железници" АД. Биография, личен живот.

I am extremely proud and happy that Catherine Ashton has been designated as the first Vice-President of the Commission and High Representative.
Изключително горд и радостен съм, че Катрин Аштън беше назначена за първи заместник-председател на Комисията и върховен представител.

She is the first Vice-President of the Bank of Bulgaria, with a three-year term of office.
Тя е първият вицепрезидент на банката от България, като мандатът за длъжността ѝ е 3 години.

From 1994 till August 2003, he has been the vice-president, later the first vice-president of State Oil Company of Azerbaijan Republic.
През периода 1994- 2003 г. Алиев е вицепрезидент и по-късно първи заместник-председател на Държавната петролна компания на Република Азербайджан(SOCAR).

The First Vice-President Frans Timmermans said,“We are in 2019 and progress in the area of gender equality is still at a snail's pace.
Франс Тимерманс, първи заместник-председател, заяви днес: Вече сме 2019 г., а в областта на равенството между половете напредваме едва-едва.

In 1994-2003, he was the vice-president, and later the first vice-president of SOCAR, the state-owned Azerbaijani oil and gas company.
През периода 1994- 2003 г. Алиев е вицепрезидент и по-късно първи заместник-председател на Държавната петролна компания на Република Азербайджан(SOCAR).

The First Vice-President, my friend, Frans Timmermans, who has a proven track record on better regulation, will head this Task Force.
Първият заместник-председател, моят приятел Франс Тимерманс, който е с доказан опит в областта на по-доброто регулиране, ще ръководи тази работна група.

He will also join the final discussion of the event, along with the First Vice-President of the European Committee of the Regions, Markku Markkula.
Той ще се включи и във финалната дискусия на събитието заедно с първия вицепрезидент на Европейския комитет на регионите Марку Маркула.

He became the First Vice-President of the European Parliament in 2014 and has been Vice-President of the European People's Party since 2002.
Той стана първи заместник-председател на Европейския парламент през 2014 г. и е заместник-председател на Европейската народна партия от 2002 г.

We also follow with interest the ongoing work of the task force led by the First Vice-President of the European Commission, Mr. Frans Timmermans.
Това е и идеята за създаването на работната група, която ще бъде председателствана от първия заместник-председател на Европейската комисия Франс Тимерманс.

Mairead McGuinness is the First Vice-President of the European Parliament and represents the Midlands-North-West constituency in Ireland.
Марийд Магинес е първият заместник-председател на Европейския парламент и представлява избирателен район Мидландс-Северозапад в Ирландия.

If the President is absent or unable to attend, he/she shall be represented by the First Vice-President or one of the other Vice-Presidents..
Ако председателят отсъства или е възпрепятстван да присъства, той се представлява от първия заместник-председател или от един от другите заместник-председатели..

Ludmila Shaposhnikova, the first vice-president of the International Center of the Roerichs and the general director of the Museum by name of Nicholas K.
Шапошникова, първи вицепрезидент на Международния Център„Рьорих“ и генерален директор на Музея„Н. К.

Bulgaria is one of the countries that showed tremendous solidarity, responsibility and determination regarding the migration problem”, underlined the First Vice-President of the European Commission.
България е една от страните, които показаха огромна солидарност, отговорност и решимост по отношение на проблема с миграцията, посочи първият заместник-председател на ЕК.

The appointments will be made by the First Vice-President, following an open public call for expressions of interest.
Назначенията ще бъдат извършени от първия заместник-председател на Комисията след отправянето на открита публична покана за изразяване на интерес.

And in the current situation, it would be problematic to bring any of Russia's developments into the international arena," said Tamara Kasyanova, the first vice-president of the Russian Club of Financial Directors.
И всички сериозни играчи, включително Русия, ще почувстват спада в този растеж“, казва Тамара Касянова, първи вицепрезидент на руския клуб на финансовите директори.