Какво е " THE IMPOSED ECONOMIC " на Български - превод на Български

• наложения икономически

Примери за използване на The imposed economic на Английски и техните преводи на Български

Another variation is the creation of numerous seemingly unnoticed, unregulated, inhuman sweatshop-factories which take advantage of the imposed economic hardship.
Друг вариант е създаването на голям брой, привидно незабелязани, нерегулирани, фабрики при нечовешки условия, които се възползват от наложените икономически трудности.

If they lift sanctions, end the imposed economic pressure and return to the deal, we are ready to hold talks with America today, right now and anywhere," Rohani said.
Ако вдигнат санкциите, сложат край на наложения икономически натиск и се върнат към сделката, сме готови да преговаряме с Америка още днес, веднага и навсякъде, заяви Рохани в изявление.

We have always believed in talks… if they lift sanctions, end the imposed economic pressure and return to the deal, we are ready to hold talks with America today, right now and anywhere,” Rouhani said.
Винаги сме вярвали в преговорите… ако вдигнат санкциите, сложат край на наложения икономически натиск и се върнат към сделката, сме готови да преговаряме с Америка още днес, веднага и навсякъде, заяви Рохани в изявление.

If they lift sanctions, end the imposed economic pressure and return to the deal, we are ready to hold talks with America today, right now and anywhere," he said.
Ако те вдигнат санкциите, ако спрат наложения икономически натиск и се върнат към сделката, сме готови да водим преговори с Америка веднага и навсякъде", каза той в реч по телевизията вчера.

We have always believed in talks… if they lift sanctions, end the imposed economic pressure and return to the deal, we are ready to hold talks with America today, right now and anywhere,” he said in a televised speech.
Винаги сме вярвали в преговорите… ако те вдигнат санкциите, ако спрат наложения икономически натиск и се върнат към сделката, сме готови да водим преговори с Америка веднага и навсякъде", каза той в реч по телевизията вчера.

Economic sanctions targeting exchanges with Russia in specific economic sectors: In July and September 2014, the EU imposed economic sanctions targeting exchanges with Russia in specific economic sectors.
През юли и септември 2014 г. Европейският съюз въведе икономически санкции, насочени към ограничаване на обмена с Русия в конкретни сектори на икономиката.

In April 1989, the United States imposed economic sanctions against Panama.
През април 1989 г. президентът на Съединените щати реши да наложи икономически санкции на Панама.

Soviet troops invaded Afghanistan and the U.S. imposed economic sanctions against the USSR.
Съветските войски навлизат в Афганистан, а САЩ въвеждат редица икономически санкции против СССР.

It imposed economic sanctions.
Вярно, наложиха им икономически санкции.

The UN Security Council has indeed imposed economic sanctions on Iran.
Съветът за сигурност към ООН наложи нови икономически санкции срещу Иран.

The CIS imposed economic sanctions in January 1996 and the region is formally blockaded by both Georgia and Russia.
ОНД налага икономически санкции през януари 1996 г. и областта е формално блокирана от Грузия и Русия.

Following the annexation of the Ukraine, some governments imposed economic sanctions on Russia.
В резултат на кризата в руско-украинските отношения редица правителства въведоха икономически санкции срещу Русия.

This concise, provocative book reveals the negative effects of imposed economic structural reform, privatization, deregulation and competition.
Тази кратка, провокативна книга, разкрива негативните ефекти от наложената икономическа структурна реформа, приватизация, дерегулация и конкуренция.

In 1992, the UN Security Council imposed economic sanctions against Libya, and the country was forced to endure diplomatic isolation.
През 1992 година Съветът за сигурност на ООН наложи икономически санкции срещу Либия и страната изпадна в дипломатическа изолация.

BAGHDAD Iraq has stopped trading with Iran in the U.S. dollar after Washington imposed economic sanctions on Tehran.
Ирак е прекратил търговията си с Иран в щатски долари, след като Вашингтон наложи икономически санкции върху Техеран.

The EU, along with the US, imposed economic sanctions on Russia in July 2014, targeting its energy, banking and defense sectors.
ЕС под диктат на САЩ, наложи икономически санкции срещу Русия през юли 2014 г., удряйки нейния енергиен, банков и отбранителен сектор.

Both the United States and the European Union have imposed economic sanctions on Venezuela over their opposition to its autocratic government.
И САЩ, и Европейският съюз наложиха икономически санкции на Венецуела заради ерозирането на демократичните принципи и автократичното правителство.

That view runs counter to the Obama administration, which imposed economic sanctions against Russia for annexing the territory in Ukraine two years ago.
Позицията му рязко контрастира с тази на администрацията на президента Барак Обама, която наложи икономически санкции на Русия заради анексирането на Крим преди две години.

The UN dealt a serious economic blow when it imposed economic sanctions during the 1990s on neighboring Yugoslavia.
Серизен икономически удар върху България налагат икономическите санкции на ООН срещу съседна Югославия през 90те години.

After the"Wujek" Coal Mine incident in Katowice on December 23, 1981, the United States imposed economic sanctions against the People's Republic of Poland.
Декември 1981 г. Проведена е военна обсада на мините в Катовице; САЩ въвеждат финансово и икономическо ембарго на Полша.

The changes were imposed by the economic crisis during the First World War.
Промените са наложени от Икономическата криза по време на Първата световна война.

The government imposed an economic blockade.
Американското правителство установява икономическа блокада.

And you mentioned the effects of the economic sanctions imposed by the UN.
Не обръщат внимание на жестоките икономически санкции, обявени от ООН.

In 2014, the EU imposed economic sanctions against the Russian Federation.
През 2014 г. Европейският съюз наложи санкции срещу Русия.