Примери за използване на The infusions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The infusions will be done at my house.
Your doctor can show you how to perform the infusions.
Вашият лекар ще ви покаже как да си направите инжекциите.What are the infusions to reduce stress.
Your doctor will decide how often you should receive the infusions.
Вашият лекар ще реши колко често ще получавате инфузиите.All the infusions that have been recommended.
Хората също превеждат
You can prepare the ice for the face of the infusions of herbs.
Можете да приготвите леда за лицето на инфузиите на билки.The infusions are ideal to relax and sleep well.
Инфузиите са идеални, за да се отпуснете и да спят добре.It is important that you are given all the infusions that have been recommended.
Важно е да Ви се приложат всички инфузии, които са препоръчани.The infusions must not be administered as an intravenous push or bolus.
Инфузиите не трябва да се прилагат като интравенозна инжекция или болус.And now let's talk about the infusions themselves, which would be nice to breathe.
И сега нека да говорим за самите инфузии, което би било хубаво да дишаме.The infusions are given on days 1, 8 and 15 of a 3 or 4 week treatment cycle.
Инфузиите се прилагат в дните 1, 8 и 15 на 3- или 4-седмичен цикъл на лечение.Blood samples were collected at intervals of zero, two, four and six hours after the infusions.
Били взети кръвни проби на часове 0, 2, 4 и 6 след инфузиите.Another thing- the infusions and decoctions of natural ingredients.
Друго нещо- инфузии и отвари от естествени съставки.For the treatment to be fully effective,it is very important to keep having the infusions.
За да бъде лечението напълно ефективно,много е важно да продължавате да получавате инфузиите.Ефикасността на инфузиите е научно доказана. Не Лаврово дърво.After 20-30 minutes, the cream is removed with a moist tampon impregnated with one of the infusions, salted water or tonic lotion.
След 20-30 минути кремът се отстранява с влажен тампон, импрегниран с една от инфузиите, солена вода или тонизиращ лосион.As for folk recipes, the infusions of such herbs as sage and chamomile will help.
Що се отнася до народните рецепти, инфузиите от такива билки като градински чай и лайка ще ви помогнат.We highly suggest that for the first days you don't eat any solid foods, since the infusions will serve as an essential treatment.
Най-подходящо е, че през първите няколко дни не консумирате твърда храна, така че инфузиите ще служат като незаменима лечение.It is necessary to gargle with the infusions of calendula, chamomile and still use the solution well with soda.
Е необходимо да се гаргарат с инфузии от невен, лайка и все още да използвате разтвора добре със сода.We highly suggest that you don't eat any solid foods for the first few days, since the infusions will serve as an essential treatment.
Най-подходящо е, че през първите няколко дни не консумирате твърда храна, така че инфузиите ще служат като незаменима лечение.Also, most of the infusions listed above may help with weight loss, but they need to be accompanied by a balanced diet.
В допълнение, повечето от горепосочените инфузии спомагат за отслабване, но трябва да се приемат с балансирано хранене.During the course of treatment, appropriate determination of factor VIII levels is advised in order to guide the dose to be administered andthe frequency at which to repeat the infusions.
По време на лечението се препоръчва определяне на нивата на фактор VІІІ, за да се определи дозата за приложение и честотата,с която трябва да се прилагат инфузиите.Patients who tolerate the infusions well for several months in a clinic may be able to start having them at home.
Пациенти, лекувани в клиника в продължение на няколко месеца и понесли инфузиите добре, може да започнат Най-честите нежелани лекарствени реакции при лечение с Lutathera са гадене и повръщане,които се появяват в началото на инфузиите при около половината от пациентите и е възможно да са свързани с инфузията на аминокиселина.Many people who receive the infusions report feeling healthy immediately afterward, said Dr. Robert Graham, an internist at Lenox Hill Hospital in New York.
Много хора, които получават инфузиите, съобщават, че се чувстват здрави веднага след това, заяви д-р Робърт Греъм, интернист в болница Lenox Hill в Ню Йорк.In the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases, Bondronat has been compared with placebo(a dummy treatment)in three main studies lasting two years: one with the infusions in 466 patients and two with the tablets in a total of 846 patients.
За превенция на скелетни събития при пациенти с рак на гърдата и метастази в костите Bondronat е сравнен с плацебо(сляпо лечение)в три основни проучвания с продължителност от две години: едно с инфузии при 466 пациенти и две с таблетки при общо 846 пациенти.Дозировките за инфузиите и капсулите са еднакви: 6 дози от 200 mg на всеки 8 часа в продължение на 48 часа, последвани от 200 mg поддържаща доза веднъж дневно.Ефективността на инфузиите е научно доказана, докато антиоксидантният им ефект и съдържанието на полифенолите се измерват с помощта на иновативни и признати методи.Serious bleeding events during the infusion period.
Сериозни случаи на кървене по време на инфузиите.Allowed the infusion of parsley or yarrow, if necessary.
