Какво е " THE INJECTION SITE SHOULD " на Български - превод на Български

[ðə in'dʒekʃn sait ʃʊd]
[ðə in'dʒekʃn sait ʃʊd]
мястото на инжектиране трябва
injection site should
site of injection must

Примери за използване на The injection site should на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The injection site should be changed.
Мястото за инжектиране трябва да се смени.
Direct pressure on the injection site should be avoided.
Директен натиск върху мястото на инжектиране трябва да се избягва.
The injection site should be varied daily.
Мястото на инжектиране трябва да се сменя ежедневно.
As with other medicinal products administered by subcutaneous injection, the injection site should vary periodically.
Както и при другите лекарствени продукти, прилагани като подкожна инжекция, мястото на инжектиране трябва да се сменя периодично.
The injection site should change frequently.
Мястото на инжектиране трябва да се променя редовно.
INCRELEX is given by injection under the skin, and the injection site should be changed with each injection..
Increlex се прилага чрез подкожно инжектиране, а мястото на инжектиране трябва да се сменя при всяка инжекция.
The injection site should vary periodically.
Мястото на инжектиране трябва да се сменя периодично.
Following subcutaneous injection, the injection site should be left alone and not rubbed, to prevent the drug from releasing into circulation too quickly.
След подкожно инжектиране, мястото на инжектиране трябва да не се втрива, за да се предотврати бързото освобождаване на лекарството в обращение.
The injection site should be changed.
Необходимо е да се промени мястото на инжектиране.
The amplitude of the injection site should seek to minimize a minimum time of your relationship.
Амплитудата на убождането трябва да се стреми към минимум при минимално време на вашите отношения.
The injection site should be varied each week.
Мястото на инжектиране трябва да се сменя всяка седмица.
When injecting regularly, the injection site should be changed between different areas of the body to help reduce potential pain and irritation.
Когато редовно се правят инжекции, мястото на инжектиране трябва да се сменя на различни зони на тялото, за да се намали потенциалната болка и дразнене.
The injection site should be dry before you inject.
Мястото на инжектиране трябва да изсъхне преди да поставите инжекцията.
The injection site should not be rubbed after administration.
След приложение мястото на инжектиране не трябва да се разтрива.
The injection site should be varied to prevent lipoatrophy.
Мястото на инжектиране трябва да се сменя с цел предотвратяване на липоатрофия.
The injection site should be varied with each dose to avoid discomfort.
Мястото на инжектиране трябва да се сменя при всяка доза, за да се избегне дискомфорт.
The injection site should be alternated between the left and right thigh.
Местата на инжектиране трябва да се редуват между лявото и дясното бедро.
The injection site should be alternated to prevent lipoatrophy.
Местата на инжектиране трябва да се редуват, за да се избегне развитието на липоатрофия.
The injection site should be checked for redness, swelling, or tenderness.
Трябва да се провери дали мястото на инжектиране не е зачервено, подуто или чувствително.
The injection site should be cleaned with an alcohol swab and the suspension injected over a period of 5 seconds.
Мястото на инжектиране трябва да се почисти с тампон със спирт и суспензията да се инжектира за време от 5 секунди.
The injection site should be a skin fold on your abdomen approximately 5-10 cm(2-4 inches) below your navel on either side.
(мястото за инжектиране трябва да бъде кожна гънка от едната или другата страна на Вашия корем, на около 5-10 cm под пъпа.).
The injection site should be checked after 2-3 days, and, if a hard, red bump has swollen up to a specific size, then it is likely that TB is present.
Мястото на инжектиране трябва да се провери след 2-3 дни и ако твърда, червена бучка и се надуе до определен размер, то вероятно е налице туберкулоза.
The injection sites should be rotated.
Местата на инжектиране трябва да се сменят.
The injection sites should be at least 5 centimetres away from each other.
Местата на инжектиране трябва да са поне на 5 сантиметра едно от друго.
The injection sites should be rotated.• Wipe the chosen area with an alcohol swab.
Местата на инжектиране трябва да се сменят.• Почистете избраната област с тампона, напоен със спирт.
The injection sites should be rotated and the injection performed slowly to avoid discomfort at the site of injection..
Местата на инжектиране трябва да бъдат редувани и инжектирането да се извършва бавно, за да се избегне дискомфорт в мястото на инжектиране..
The injection sites should be rotated within the same region(abdomen, deltoid, or thigh) from one injection to the next to reduce the risk of lipodystrophy(see section 4.8).
Местата на инжектиране трябва да се сменят в рамките на посочената област на инжектиране(корема, делтоидния мускул или бедрото) при всяко следващо инжектиране, за да се намали риска от липодистрофия(вж. точка 4.8).
The injection sites should be varied in order to avoid lipo-atrophy.
Мястото на инжектирането трябва да се сменя, за да се избегне липодистрофия.
Use of the injection sites should be rotated so that the same is not used more than approximately once a month.
Местата на инжектиране трябва да се сменят често така, че едно и също място да не се използува повече от веднъж месечно.
If you need more than 1 injection for your daily dose, the injection sites should be at least 5 centimetres away from each other(see Figures E and F).
Ако за дневната Ви доза е необходима повече от 1 инжекци, местата на инжектиране трябва да са поне на 5 сантиметра едно от друго вижте фигури.
Резултати: 318, Време: 0.0433

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български