Какво е " THE MICROSCOPIC " на Български - превод на Български

• микроскопичните
• микроскопско
• микроскопичната
• микроскопичното
• микроскопични

Примери за използване на The microscopic на Английски и техните преводи на Български

It can see through things from the macroscopic to the microscopic.
То може да вижда неща от макроскопичното до микроскопичното.

Even the microscopic can release the most powerful forces on earth.
Дори микроскопичното може да освободи най-мощните сили на земята.

During this time, a possible large crack will be felt, and the microscopic will drag itself.
През това време ще се почувства възможна голяма пукнатина и микроскопичното ще се плъзне.

Reversal of both the microscopic and functional effects was complete within 6 months post-dose.
Обратимостта на микроскопските и функционалните ефекти е пълна в рамките на 6 месеца след приема.

Our oceans are vast ecosystems hosting a huge variety of life- from the microscopic to the blue whale.
Огромните екосистеми в океаните имат огромно разнообразие от живот- от микроскопичната до голямата бяла акула.

And from the microscopic ink-impregnated images to the most singular portrait of the human soul.
И от микроскопичните изображения с мастило- до най-необичайния портрет на човешката душа.

The vast ecosystems within oceans host a huge variety of life- from the microscopic to the great white shark.
Огромните екосистеми в океаните имат огромно разнообразие от живот- от микроскопичната до голямата бяла акула.

The microscopic black holes, as soon as they are produced, they immediately decay with a very, very short life-span.
Микроскопичните черни дупки, щом бъдат създадени, веднага ще се разпаднат. Те са с много краткотраен живот.

Van Leeuwenhoek had made the earliest link between the microscopic, wriggling creatures and the creation of new life.
Ван Льовенхук първи направил връзката между микроскопичните, въртящи се същества и създаването на нов живот.

The harmful outcome is usually indicated by some result such as morbidity, mortality, alteration in body weight, levels of enzymes, loss of function, or as a pathological change detected at the microscopic, macroscopic or physiological level.
Увреждащият изход обикновено е посочен като състояние, характеризиращо се със заболеваемост, смъртност, загуба на функция или патологична промяна, открита на микроскопско, макроскопско или физиологично ниво.

This allowed them to extract the microscopic cellular structure of the areas they scanned with functional MRI, which is not yet possible to do in living subjects.
Това им позволява да извлекат микроскопичната клетъчна структура на областите, сканирани с fMRI, което не е все още възможно да се направи с живи хора.

In the human body can inhabit more than 300 species of parasites, from the microscopic to the worms of a few meters.
В човешкия организъм могат да обитават над 300 вида паразити- от микроскопични едноклетъчни до глисти с дължина до няколко метра.

Behind the purity of water follows the microscopic endemic crustacean-Baikal epishura, which is an important element of the well-being of the lake ecosystem.
Зад чистотата на водата следва микроскопичната ендемична ракообразна- Байкал епишура, която е важен елемент от благосъстоянието на езерната екосистема.

But if the smaller structures of the sun could change our entire world, here on earth, the microscopic has the same power.
Но ако по-малките структури на Слънцето могат да променят целия ни свят, тук на земята микроскопичните имат същата мощ.

The only other element worth noting is the microscopic mic hole at the bottom of the device and that's all there is on the outside.
Единственият друг елемент който си струва да се спомене е микроскопичната дупчица за микрофона в долната част на устройството, и това е всичко за екстериора на телефона.

In addition to an endless plethora of characters we can also imagine these interactions taking place in any kind of environment at any scale, from the microscopic to the macroscopic and everything in between.
Освен безкрайни множество от знаци, можем да си тези взаимодействия, които се извършват във всеки вид на околната среда от всякакъв размер, от микроскопични макроскопични и всичко в между.

Ultrasonic extraction from cells: the microscopic transverse section(TS) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x) resource: Vilkhu et al.
Ултразвукова екстракция от клетки: микроскопично напречно сечение(TS) показва механизма на действия по време на ултразвукова екстракция от клетки(увеличение 2000x) ресурс: Vilkhu и Ал.

The heat and light from the sun is also essential for the growth of the microscopic floating plants- the phytoplankton.
Топлината и светлината от Слънцето са също жизненоважни за израстването на микроскопичното водно растение фитопланктон.

Ultrasonic extraction from plant cells: the microscopic transverse section(TS) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x) resource: Vilkhu et al.
Ултразвукова екстракция от растителни клетки: микроскопичната напречна секция(TS) показва механизма на действия по време на ултразвукова екстракция от клетки(увеличение 2000x) ресурс: Vilkhu и Ал.

In other words, the transducer is a microscopic component that fits right in with the microscopic semiconductor-based components in an integrated circuit.
С други думи, преобразувателят е микроскопичен компонент, който се вписва точно с микроскопските полупроводникови компоненти в интегрална схема.

Ultrasonic extraction from plant cells: the microscopic transverse section(TS) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x)resource: Vilkhu et al.
Ултразвукова екстракция от клетки: микроскопско напречна секция(TS) на апикалната стебло на мента(Mentha Piperita) показва механизма на действия през ултразвукова екстракция от клетки(увеличение 2000x) ресурс Vilkhu и сътр.

In our search for foundations, we have gone round in a circle, from the mind, via various components of matter, back to the mind- or, in the case of the Copenhagen interpretation, from the macroscopic to the microscopic, and then back to the macroscopic.
В нашето търсене за основи, ние се движим в кръг, от разума, през различните компоненти на материята, обратно до разума, или в случая на интерпретацията от Копенхаген- от макроскопичното, към микроскопичното и отново към макроскопичното.

In turn, all the black holes found so far in our universe- from the microscopic to the supermassive- may be doorways into alternate realities.
На свой ред, всички черни дупки, открити досега в нашата Вселена, от микроскопичните- чак до най-големите и най-масивните, може да са врати към алтернативни реалности.

Ultrasonic extraction from cells: the microscopic transverse section(TS) of apical stem of mint(Mentha piperita) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x) resource: Vilkhu et al.
Ултразвукова екстракция от клетки: микроскопско напречно сечение(TS) на апикалната стебло на мента(Mentha Piperita) показва механизма на действия през ултразвукова екстракция от клетки(увеличение 2000x) ресурс Vilkhu и сътр.

In turn, all the black holes found so far in our universe- from the microscopic to the supermassive- may be doorways into alternate realities.”.
На свой ред, всички черни дупки, открити досега в нашата Вселена, от микроскопичните- чак до супермасивните може да се окажат космически врати към алтернативни реалности.

Ultrasonic extraction from cells: the microscopic transverse section(TS) of apical stem of mint(Mentha piperita) shows the mechanism of actions during ultrasonic extraction from cells(magnification 2000x) resource: Vilkhu et al.
Ултразвукова екстракция на Чили Люспи с помощта на UP100H Ултразвукова екстракция от клетки: микроскопско напречно сечение(TS) на апикалната стебло на мента(Mentha Piperita) показва механизма на действия през ултразвукова екстракция от клетки(увеличение 2000x) ресурс Vilkhu и сътр.

In spite of all the differences in the objects and methods of investigation, the fundamental idea behind molecular physics- the description of the macroscopic properties of matter on the basis of the peculiarities of the microscopic(molecular) picture of its structure- is retained.
При цялото това различие на обекти и методи на изследване обаче се запазва главната идея на молекулната физика- описание на макроскопичните свойства на веществото въз основа на микроскопичната(молекулна) картина на неговия строеж.

Changes in temperature, ocean acidity and volume are affecting species from phytoplankton the microscopic marine plants at base of the food chain to polar bears, which may lose 68 percent of their summer habitat by 2100.
Промените в температурата, океанската киселинност и обемът влияят на видовете от фитопланктона, микроскопичните морски растения в основата на хранителната верига до полярните мечки, които могат да загубят 68% от лятното си местообитание до 2100 г.

Based on the introductory neurobiology courses taught at Harvard College, Fundamentals of Neuroscience is a three-part series that explores the structure and function of the entire nervous system- from the microscopic inner workings of a single nerve cell to the staggering complexity of the brain.
Въз основа на встъпителните курсове по невробиология, преподавани в Харвардския колеж, Fundamentals of Neuroscience е серия от три части, която изследва структурата и функцията на цялата нервна система- от микроскопичните вътрешни работи на една нервна клетка до потресаващата сложност на мозъка…[-].

Advances in science have provided us with unprecedented opportunities to understand life at the microscopic and atomic level and have helped us to understand both the microscopic and macroscopic level of our world and how we influence it.
Напредъкът в областта на науката ни осигуриха безпрецедентни възможности за разбиране на живота на микроскопично и атомно ниво и ни помогнаха да се разбере, както и микроскопичен макроскопично ниво на нашия свят и как я повлияе.