Какво е " THE NEED TO PAY " на Български - превод на Български

• необходимостта да се обърне
• необходимостта да плащат
• нуждата да се изплаща
• да е необходимо да се плащат
• необходимостта от плащане
• необходимостта от изплащане
• нуждата от плащане
• необходимостта да се обръща

Примери за използване на The need to pay на Английски и техните преводи на Български

Caused by the need to pay interest.
Причинен от нуждата да се изплаща лихва.

Governments may create money to monetize their debts, thereby removing the need to pay interest.
Правителствата също могат да отпечатват пари, за да си осигурят приходи от своите дългове, като по този начин елиминират нуждата от плащане на лихви.

The need to pay for additional content;
Необходимостта да плащат за допълнително съдържание;

By a court decision on the need to pay alimony;
С решение на съда относно необходимостта от изплащане на издръжката;

Cons: the need to pay for additional content;
Недостатъци: необходимостта да плащат за допълнително съдържание;

In some cases, terms of the contract may include the need to pay for an insurance policy annually.
В някои случаи, условия на договора могат да включват необходимостта да плащат за застраховка годишно.

Emphasises the need to pay greater attention to child protection.
Изтъква, че е необходимо да се обърне по-голямо внимание на закрилата на децата.

How do you balance the need to invest with the need to pay down your student loans?
Как да се балансира необходимостта да се инвестира с необходимостта да се обърне надолу си студентски заеми?

Minuses: the need to pay for additional content, advertising in the free version.
Недостатъци: необходимостта да плащат за допълнително съдържание; наличието на реклама в безплатната версия.

Currently, there is a special decree of the Government of Russia on the need to pay a state duty for accreditation.
В момента има специален указ на правителството на Русия за необходимостта от плащане на държавно мито за акредитация.

The second point is the need to pay for something with a credit card at least once a year.
Втората точка е необходимостта да се плати за нещо с кредитна карта поне веднъж годишно.

Governments can also create money to monetize their debts, thereby removing the need to pay interest.
Правителствата също могат да отпечатват пари, за да си осигурят приходи от своите дългове, като по този начин елиминират нуждата от плащане на лихви.

Reiterates the need to pay particular attention to the rights of journalists and bloggers;
Отново изтъква, че е необходимо да се обърне специално внимание на правата на журналистите и авторите на блогове;

Another example: you have enough money back to back only vital costs and the need to pay a tax of 10 thousand unsettling.
Друг пример: имате достатъчно пари да се върна обратно само жизнените разходи и необходимостта да плащат данък в размер на 10 хиляди смущаващо.

They will be associated with the need to pay bills, spending on repairs or updating household appliances.
Те ще бъдат свързани с необходимостта от плащане на сметки, разходи за ремонт или актуализиране на домакински уреди.

It is not worthwhile to cash in cash that was credited to the card- this would entail the need to pay high interest rates.
Не е полезно да се плащат пари в брой, които са кредитирани по картата- това би довело до необходимостта да се плащат високи лихвени проценти.

Stresses the need to pay more attention to establishing up-to-date statistics on female land ownership;
Подчертава необходимостта да се обръща повече внимание на разработването на актуализирани статистически данни за притежаването на земя от жени;

Money will always be needed to cover the perpetual deficit built into the system caused by the need to pay the interest.
Винаги има нужда от нови пари, за да се покрие вечният дефицит, вграден в системата, причинен от нуждата да се изплаща лихва.

There is only the need to pay for the storage that is actually been used by the user that is generally the average space used in a month.
Компаниите трябва да плащат само за мястото за съхранение, което те действително използват, обикновено средното потребление за един месец.

Woodpulp Wipes have a certain bacteriostatic effect, but generally can not be sterilized, which is the need to pay special attention to the point.
Woodpulp Wipes имат известен бактериостатичен ефект, но обикновено не могат да бъдат стерилизирани, което е необходимостта да се обърне специално внимание на точката.

With increased government spending comes the need to pay for it, and if taxes aren't going to increase that means deficits.
Едновременно с това, се увеличават разходите на правителството, и идва необходимостта да се плати за тях, и ако данъците няма да се увеличат, това означава дефицитно харчене.

This is why inflation is a constant in the economy for new money is always needed to help cover the perpetual deficit built into the system caused by the need to pay the interest.
Винаги има нужда от нови пари, за да се покрие вечният дефицит, вграден в системата, причинен от нуждата да се изплаща лихва.

Pressure and deadlines at work, problem with loved ones, the need to pay the bills, and getting ready for the holidays are obvious sources of stress for many people.
Напрежението и сроковете в работата, проблемите с близките, необходимостта да се плащат сметките и подготовката за ваканциите за мнозина са очевидни източници на стрес.

Problems at work, in the family, the upcoming exams in high school, or the protection of the diploma, the instability of the financial situation, the need to pay the loan….
Проблеми в работата, в семейството, на предстоящите изпити в гимназията, или защитата на дипломата, нестабилността на финансовата ситуация, необходимостта да се плащат по кредита….

The card will eliminate the need to pay bills at the post office, visits to the cash offices of organizations- because there will always be a convenient online bank at hand.
Картата ще премахне необходимостта от плащане на сметки в пощенската служба, посещения в касите на организациите- защото винаги ще има удобна онлайн банка.

This is why inflation is a constant in the economy, for new money is always needed to help cover the perpetual deficit build into the system, caused by the need to pay the interest.
Ето защо инфлацията е константа в икономиката. Винаги има нужда от нови пари, за да се покрие вечния дефицит, вграден в системата, причинен от нуждата да се изплаща лихва.

In addition, hiring a consultant enables cost benefits associated with a lack of taxes, the need to pay benefits, or human resources issues that are associated with hiring a new full-time employee.
Освен това, наемането на консултант дава възможност за разходи, свързани с липсата на данъци, необходимостта от изплащане на обезщетения или с въпроси, свързани с човешките ресурси, свързани с наемането на нов служител на пълен работен ден.

Obtaining such a document it is associated with some costs for medical examination(with the obligatory mark of the psychiatrist and the psychiatrist) and the need to pay a state fee of 1,200 rubles.
Получаването на такъв документ тя е свързана с някои разходи за медицински преглед(с задължителната маркировка на психиатър и психиатър) и необходимостта да плащат държавна такса в размер на 1200 рубли.

RF refers to the right to use copyrighted material or intellectual property without the need to pay royalties or license fees for each use or per volume sold, or for some time period of use or sales.
Royalty-free се отнася до правото да се използва изображение, обект на авторско право или интелектуална собственост, без да е необходимо да се плащат права или лицензионни такси за всяка употреба, за всяко продадено копие или обем или за определен период от време на употреба или продажби.

Problems at work, in the family, the upcoming passing examinations at the university or defense of the diploma, the instability of the financial situation, the need to pay loans….
Проблеми в работата, в семейството, на предстоящите изпити в диплома за средно образование или опазване на финансовото състояние на нестабилност, необходимостта за изплащане на заеми….