Какво е " THE OPERATIVE " на Български - превод на Български

• оперативните
• агента
• действащите
• оперативната
• оперативно

Примери за използване на The operative на Английски и техните преводи на Български

That's the operative.
Това е агента.

Find the kid and terminate the operative.
Намерете детето и ликвидирайте агента.

Who is the operative?
Кой е оперативния?

At times you feel that you- or fire the operative.
От време на време мислите, че сте- или пожар оперативно.

You know the operative?
Познаваш ли агента?

Says the operative who is suspended from field duty.
Казва агент, който е отстранен от работа.

The picture of the operative.
Снимката на изпълнителя.

The operative that you encountered just questioned Detective Fusco.
Агентката, която те откри, тъкмо разпита детектив Фъско.

We need all information linked to the operative codenamed Odin.
Нуждаем се от информация, свързана с агент с кодово име Один.

You have seen the operative who's running Black Dagger in person?
Виждал си изпълнителя, който е основал Черната Кама лице в лице?

It's rather disappointing that Hillinger didn't turn out to be… the operative we thought him to be.
Малко е разочароващо, че Хилинджър не излезе… агентът, за когото го мислехме.

So how's the operative we recovered?
Е как е агентката, която върнахме?

The test bays provide an automatic list of parameters for the operative to check against.
Тестовите установки осигуряват автоматичен списък от параметри за оперативни проверки.

If it's the operative I sent to kill him, he can be traced back to me.
Ако другия е агента когото изпратих да го ликвидира, ще стигнат до мен.

And if you have heard this sentence, it means that the operative has what is called a trace.
И ако вие сте чували това изречение, това означава, че оперативните има това, което се нарича следа.

They have to know the operative in charge of Black Dagger's here, and they need to know now.
Трябва да знаят кой е оперативният отговорник на Черната Кама тук, трябва да знаем.

Production of high quality sewerage pipes and fittings in accordance with the operative European sta.
Производство на висококачествени канализационни тръби и фитинги, в съответствие с действащите европе.

The operative coordinating activity is entrusted to the Culture Department of the Municipality.
Оперативната координационна дейност се възлага на отдел”Култура” при Общината.

I admitted that I would made a mistake with a man and that the operative probably had evidence of that mistake.
Аз признах, че съм направил грешка с мъж и че агента вероятно има доказателства за тази грешка.

The operative is to assume that any information… revealed under interrogation, no matter how insignificant… will result in the loss of innocent life.
Агентът предполага, че всяка информация… извлечена след разпит независимо, колко е важна тя… ще породи загуба на невинен човешки живот.

A letter ordering the Rezident to help prepare for the arrival of the operative in New York to carry out Black Dagger.
Писмо, което казва на Резидента да подготви групата за пристигането на изпълнителя в Ню Йорк. За да вземат Черната Кама.

The author considers the problem as to whether there is evidence to support the universal application of any such reasoning as to the operative causes….
Авторът счита, че проблемът по отношение на това дали има доказателства в подкрепа на всеобщ прилагането на всякакви такива разсъждения по отношение на оперативната причини….

Production of high quality sewerage pipes and fittings in accordance with the operative European standards using modern and highly technological machine.
Производство на висококачествени канализационни тръби и фитинги, в съответствие с действащите европейски стандарти, като се използват модерни, високотехнологични машини.

The operative controlling is a step forward in the perfection of the management of the insurance company for overcoming the obstacles for reaching its goals.
Оперативният контролинг е крачка напред в усъвършенстване управлението на застрахователното дружество и успешна формула за преодоляване на неговите дефицити….

We're making it look like she's receiving secret orders from Moscow to arrange a drop for the operative who's gonna carry out Black Dagger.
Правим така, че да изглежда, че получава тайни задачи от Москва за тайна пратка, за изпълнителя, който ще извърши Черната Кама.

A requirement is added that in the accreditation process the operative and technical skills of experts who carry out the certifications and inspections and their ability to carry out the service in an independent manner are taken into account.
В новата директива е добавено изискване, в хода на акредитацията, по независим начин, да бъдат отчетени оперативните и технически умения на експертите, извършващи сертифицирането и проверките, както и тяхната способност да извършват услугата.

By using the website and/or whichever of our products or services, you accept the operative, changed by the moment Policy.
С използването на сайта и/или който и да е от нашите продукти и услуги Вие приемате действащата към момента променена Политика.

The mission of the National Security and Defense Faculty is to train the future military and civilian leaders of the Republic of Bulgaria, capable of commanding and managing the operative and strategic units of the Armed Forces and the other elements of the national security and defense system, ready to gain victory in military operations and to effectively conduct peacekeeping, humanitarian and other non-military operations. On these lines, the faculty realizes the third level of higher military education.
Мисията на факултет“ Национална сигурност и отбрана” е да подготвя бъдещите военни и цивилни лидери на Република България, способни да командват и управляват оперативните и стратегическите звена на Въоръжените сили и останалите елементи от системата за национална сигурност и отбрана, да побеждават във военни операции и да ръководят ефективно миротворчески, хуманитарни и други невоенни операции, като по този начин осъществява третото равнище на висшето военно образование.

And only this long process of repeated dislocation and appropriation of the modes and instruments of the production of Knowledge will be able to modify the epistemological, and thus the operative, structure of Knowledge.
И само този дълъг процес на повтарящо се пречупване и присвояване на начините и инструментите за производство на Знанието ще бъде в състояние да промени епистемологичната и следователно оперативната структура на Знанието.

Rate the worker: assess the effective speed of working of the operative relative to the observer's concept of the rate corresponding to standard rating.
Оцени работника: оценка на ефективната скорост на работа на оперативно отношение на observerâ € ™ е концепция на размера, съответстващ на стандарт рейтинг.