Какво е " THE PHYSIOLOGIST " на Български - превод на Български

• физиологът
• физиолога

Примери за използване на The physiologist на Английски и техните преводи на Български

The physiologists will be delighted.
Физиолозите са във възторг.

You also had scientists like the physiologist and physicist Chandra Bose.
Има и учени като физиолога и психиатър Чандра Боше.

The physiologists cannot explain this process.
Физиолозите не могат да обяснят този процес.

A woman that can operate the sewing machine quite well, can not communicate with the physiologist.
Жена, която може да работи с шевна машина прилично добре, не може да комуникира с физиолог.

According to the physiologist and biochemist J.
Според физиолог и биохимик Дж.

The manufacturer not only recommends using this product every day but also the physiologist also.
Производителят не само препоръчва използването на този продукт всеки ден, но също и физиолога.

According to the physiologist and biochemist J.
Според физиолога и биохимика J.

If I, as a Herbartian, make drawings of the complicated associations of ideas- I mean a picture of the ideas which associate and not of the nerve fibres connecting one nerve-cell with another- if I, as a genuine Herbartian who does not concern himself with the brain as a structure, make symbolic diagrams of what I conceive to be the process underlying the concatenation of ideas, my drawings look exactly the same as the physiologist's sketches of the structure of the brain!'.
Когато аз като хербартианец скицирам сложните представни взаимовръзки, с което имам предвид една картина на това, което се свързва като представи едно с друго, а не просто нервните влакна, които свързват една нервна клетка с друга, когато като истински хербартианец, който игнорира мозъка, изобразя само символично това, което си представям като начин, по който представите се свързват и т. н., изглежда съвсем подобно на рисунките на физиолозите за физическото устройство на мозъка.“.

What the physiologists call the sensory nerves carry this impression inwards.
Това, което физиолозитс наричат сетивни нерви, отнася впечатлението навътре.

In the future, the cellular biologist must talk with the physiologist, with the radiologist, with the neurologist.
В бъдеще специалистът по клетъчна биология трябва да говори с физиолога, с рентгенолога, с невролога.

Some day the physiologist will explain to us the mechanism of the thoughts and the passions;
Несъмнено един ден физиологията ще ни обясни механизма на мисълта и страстите;

In the XVIth century“The book of the art of distillation” was published in Germany by the physiologist Braunschweig, from Strasburg. In this book 25 different essential oils are described.
В ХVІ век в Германия физиологът от Страсбург- Браунцвайг публикува“Книга за истинското изкуство на дестилацията”, в която описва 25 различни етерични масла.

Unlike the physiologist, neuropsychology does not cause or cause lesions for experimental purposes.
За разлика от физиологията, невропсихологията не причинява никакъв вид увреждане за експериментални цели.

The classic schools of wisdom had already spoken of the replenishing power of the sea but, it was in the 19th century when the biologist and the physiologist René Quinton carried out the clinical trials to demonstrate that seawater, when diluted to isotonic water, is identical to the human body's internal environment.
В миналото много и различни школи, сред които Питагоровата и Хипократовата говорят за лечебната силата на морето, но през 19 век биологът и физиологът Рене Кинтон извършва клинични изледвания, за да докаже, че когато морската вода е доведена до изотоничност, съставът ѝ е идентичен с вътрешната среда на човешкото тяло.

The physiologist teaches us there are people who perceive nothing of the wonderful display of colors surrounding us.
Физиологията ни учи, че има хора, които не възприемат нищо от заобикалящата ни великолепна пищност от багри.

Through his study of the processes which occur in our own bodies, the physiologist finds that, even in the sense-organs, the effects of the eternal process are modified in the most diverse ways.
Проследявайки процесите в собственото ни тяло, физиологът установява, че още в сетивните органи въздействията на външното движение се преоформят по най-разнообразен начин.

The physiologist teaches us that there are men who perceive nothing of the wonderful display of colours which surrounds us.
Физиологията ни учи, че има хора, които не възприемат нищо от заобикалящата ни великолепна пищност от багри.

Thus, he cites the argument of his compatriot, the physiologist Rubner, who in 1908 established that every living being at birth is provided with a certain stock of vital forces, which must stretch for the rest of his life.
По този начин той цитира аргумента на своя сънародник, физиологът Рубнер, който през 1908 г. установил, че всяко живо същество при раждането е снабдено с определен запас от жизнени сили, които трябва да се простират до края на живота си.

The physiologist need not be able to prove a certain mathematical theorem, but he must be able to grasp its physiological significance and to tell the mathematician for what he should look.
Не е необходимо физиологът да може да доказва дадена математическа теорема, но той е длъжен да може да схване нейното значение за физиологията и да каже на математика какво да търси.

Thus, then, we lean on physiology; we take man from the hands of the physiologist solely, in order to continue the solution of the problem, and to solve scientifically the question of how men behave when they are in society.
Всъщност по такъв начин ние се опираме на физиологията, вземаме от физиолога отделния човек, за да продължим разрешаването на проблема и да намерим научен отговор на въпроса какви са отношенията на хората, които живеят в общество.”.

The physiologists are very fond of comparing the network of our cerebral nerves with a telephone system but they overlook the significant fact that a telephone system does not function until someone talks over it.
Обаче съзнанието е най очевидният от всички( невидими) факти… Физиолозите много обичат да сравняват системата на мозъчните нерви с телефонна система, но те пренебрегват значителния факт, че телефонната система не функционира, докато някой не почне да говори по нея.

The Father of the physiologists in the world" wrote that food is the ancient connection between people and the surrounding nature.
Старейшината на физиолозите в света" пише, че храната е древната връзка, която съединява човека с обкръжаващата го природа.

Petkov(Physiologist at the Sofia University) and B.
Петков(физиолог в Софийския университет) и Б.

The great Russian physiologist I.P. Pavlov first described in detail the classical conditioned reflexes.
Класическа инсталация на Павлов Голям руски физиолог IPПавлов описан за първи път в детайли класическите условни рефлекси.

The fight-or-flight response was first described in the 1920s by American physiologist Walter Cannon.
Отговорът"бий се или бягай" е описан за пръв път през 20-те години на 20 век от американския физиолог Уолтър Кенън.

The fight-or-flight response was first described in the 1920s by American physiologist Walter Cannon.
Острата стресова реакция е описана за първи път през 20-те години на 20 век от американския физиолог Уолтър Кенън.

Pepsin was first recognized in 1836 by the German physiologist Theodor Schwann.
Пепсинът е признат за първи път през 1836 г. от немския физиолог Теодор Шван.

The famous physiologist Sechenov called the dream"an unprecedented combination of experienced impressions.".
Известният физиолог Сеченов нарече мечтата"безпрецедентна комбинация от опитни впечатления".

Much of the scientific work on optography was performed by the German physiologist Wilhelm Kühne.
Голяма част от научната работа по офтографията е извършена от немския физиолог Вилхелм Кюне.