Какво е " THE REALLY BAD " на Български - превод на Български

• наистина лошите
• много лошите
• наистина лошата

Примери за използване на The really bad на Английски и техните преводи на Български

The really bad news?
Наистина лошите новини?

Want to hear the really bad news?
Искаш ли да чуеш лошите новини?

The really bad people-- they don't change!
Истински злите хора не се променят!

The one with the really bad drivers?
Онова с лошите шофьори?

The really bad days are temporary.
Истинските страдания са нещо временно.

Which brings me to the really bad news.
Което води до много лошата новина.

The really bad news is now we have to call.
Лошата новина е, че сега трябва да се обадим.

And that isn't even the really bad part.
И това дори не е наистина лошата част.

The really bad pain only lasts a couple of seconds.
Наистина лоша болка траеща само няколко секунди.

Wow. The case of the really bad flu.
Еха, случай с много лоша настинка.

Got the really bad side of the shelter last night.
Имаш много лошо страна на приюта снощи.

I compare it to the really bad hangover.
Аз го оприличавам на наистина лош махмурлук.

And the really bad news is… we have to go to work again.
А наистина лошата новина е, че отново трябва да ходим на работа.

You want the bad news or the really bad news?
Лошите или много лошите новини първо?

That's the really bad thing you wanted to tell me?
Това е наистина лошото нещо, което искаше да ми кажеш?

Get them safe from all the really bad things.
Да не ги сполети зло… Да ги защитя от всичко наистина лошо.

No, not the really bad one, just a sort of bad one.
Не точно лошите… нещо като лошите..

Bad Moms is awesome- except for the really bad dads.
Bad Moms е страхотно- освен за наистина лошите татковци.

What's the really bad news?
Каква е много лошата новина?

Well, you want the bad news or the really bad news?
Е, кое искате първо- лошите или много лошите новини?

I used to have the really bad one, but they fixed it.
Аз имам много лоша, но те ще я излекуват.

But that is where the good news ends and the really bad news begins.
Тук обаче свършва добрата новина и започва лошата.

You know what the really bad news is for you right now?
Но знаеш ли кое е най-лошото за теб?- Не?

They share the trivial stuff just to throw you off the scent of the really bad stuff.
Споделят ти само обикновените неща, за да те разсеят от наистина лошите неща.

We come to the really bad part of the story.
И тук стигаме до наистина грозната част от историята.

It's hard to explain, but everyone in there… we know a lot about each other, even the really bad things.
Трудно е да се обясни, но всеки тук… ние знаем много един за друг, дори наистина лошите неща.

When I think about the really bad people…[tense music].
Като се замисля за наистина лошите хора…[напрегната музика].

And the really bad news is Angie's house has been bugged for months.
А наистина лошата новина е, че къщата на Енджи е била пълна с микрофони от месеци.

And to make sure all the really bad stuff happens outside.
И да се уверите, всички наистина лошите неща се случва навън.

The really bad news here is that, since the recent wave of liquidity has pumped up nearly every asset class, the price of oil is not likely to go down(making for tame inflation later this year) unless stock prices go down.
Наистина лошата новина е, че след като последната вълна ликвидност повиши цената почти всеки клас активи, цената на петрола вероятно няма да се понижи, освен ако цените на акциите не паднат.