Какво е " THE SCHIZOPHRENIA " на Български - превод на Български

• шизофренията
• schizophrenia
• шизофрения

Примери за използване на The schizophrenia на Английски и техните преводи на Български

Here comes the schizophrenia.
И тук идва шизофренията.

The schizophrenia started when he was a teenager.
Шизофренията се прояви, докато беше в колежа.

So where is the schizophrenia?
Но къде в случая е шизофренията?

What's the symptoms of what you usually have with the schizophrenia?
Какви симптоми имаш, които да съвпадат с шизофренията?

This shows the schizophrenia in our politics.
Това е поредното доказателство за политическата шизофрения у нас.

You think I'm interested because of the schizophrenia?
Мислиш ли, че съм заинтересуван заради шизофренията?

Such is the schizophrenia of man, the split personality of man.
Това е феноменът на шизофренията, на раздвоението на личността.

The study is published in the Schizophrenia Bulletin.
Статията е публикувана в Schizophrenia Bulletin.

The schizophrenia risk of people raised in cities is almost double.
Рискът от развитие на шизофрения при хората в градовете се увеличава почти два пъти.

Violence and Psychosis: The Worst of the Schizophrenia Subtypes.
Насилие и Психоза: най-лошото от шизофрения подтипове.

The schizophrenia risk of people raised in cities is almost double.
Рискът от шизофрения при хора, израснали в големите градове, е почти двойно по-голям.

This is the case with the schizophrenia medicine Adasuve.
Такъв например е случаят с лекарството за шизофрения Adasuve.

The doctors have had to change her medicine 3 times to try to stabilize the schizophrenia.
Докторите трябвало 3 пъти да й сменят лекарствата за да се опитата да стабилизират шизофренията й.

Which means it's either caused by the schizophrenia medication or maybe it's situational.
Това значи, че е причинено или от лекарство за шизофрения или заекването е според ситуацията.

Study 3004 also included patients with schizoaffective disorder and efficacy was not demonstrated in the schizophrenia subgroup.
Проучване 3004 включва също пациенти с шизоафективно разстройство и ефикасността не е доказана в подгрупата с шизофрения.

In the 1990s Nash made a recovery from the schizophrenia from which he had suffered since 1959.
Наш, направени за възстановяване от шизофрения, от които той е претърпял от 1959 г. насам.

These studies are not certain about the significance of these changes but they indicate that the schizophrenia is a brain disease.
Въпреки че изследователите не са напълно сигурни доколко значими са тези промени, те показват, че шизофренията е мозъчно заболяване.

There is an attempt to treat the schizophrenia and his hallucinations but it ends up getting even worse.
Има опити да се излекуват шизофренията и халюцинации му, но след това проблемът всъщност повече се влошава.

A study, published in Nature, is the result of a collaboration among more than 300 scientists from 35 countries, named the Schizophrenia Working Group of the Psychiatric Genomics Consortium.
Изследването, публикувано през юли 2014 в Nature, е резултат от съвместна работа на 300 учени от 35 страни, наречени Работна група по шизофрения към консорциума по психиатрична геномика(Schizophrenia Working Group of the Psychiatric Genomics Consortium).

With his unfriendly character and the schizophrenia he inherited from his father, Shadrin always had problems with employment.
Със своя недружелюбен характер и шизофренията, която наследява от баща си, Шадрин винаги имал проблеми с работата.

Further, people who had both evidence of increased genetic risk for schizophrenia and increased antibody levels to EBV had a more than eight times higher chance of being in the schizophrenia group.
Въпреки това, изследователите са открили, че хората с висок генетичен риск от шизофрения и които също са показали високи нива на антитела срещу вируса на Епщайн-Бар, имат повишена вероятност да се окажат в групата с шизофрения- повече от осем пъти по-висока.

Lack of insight or awareness of the schizophrenia symptoms.
Липса на вътрешен оглед или осъзнаване на симптомите на шизофрения.

The schizophrenia treatment methods that combine medicine with self-help, therapy, and supportive services is the most efficient approach.
План за лечение на шизофрения, който комбинира медикаменти със самопомощ, поддържащи услуги и терапия е най-ефективният подход.

In the 1990s Nash made a recovery from the schizophrenia from which he had suffered since 1959.
През от 1990 г."Наш, направени за възстановяване от шизофрения, от които той е претърпял от 1959 г. насам.

During the schizophrenia clinical development program of cariprazine, few cataract cases were reported, characterized with minor lens opacities with no visual impairment(13/3192; 0.4%).
По време на клиничното разработване на карпиразин за шизофрения са съобщени няколко случая на катаракта, характеризираща се с минимално помътняване на лещата, без увреждане на зрението(13/3192; 0,4%).

The rates of weight gain≥ 7% of baseline body weight in the active arm vs. placebo were 17% vs. 2.5% in the schizophrenia and bipolar mania trials, and 12.5% vs. 6% in the bipolar depression trial.
Честотата на наддаване на тегло ≥ 7% от изходното телесно тегло в активното рамо спрямо плацебо е 17% спрямо 2,5% в клиничните изпитвания с шизофрения и биполярна мания и 12,5% спрямо 6% в клиничното изпитване с биполярна депресия.

I urge Member States to shake off the schizophrenia which leads them to take firm and consistent positions in speeches while advocating the opposite when the legal framework is starting to take shape, as it is looking like here.
Призовавам държавите-членки да се отърсят от шизофренията, която ги кара да заемат твърди и последователни позиции в речите си, но да настояват за противоположното, когато започне да се оформя правната рамка, какъвто изглежда е случаят тук.

Results from the analysis showed that people who had both evidence of increased genetic risk for schizophrenia and increased antibody levels to EBV had a more than eight times higher chance of being in the schizophrenia group as compared with controls.
Изследователите са открили, че хората с висок генетичен риск от шизофрения и които също са показали високи нива на антитела срещу вируса на Епщайн-Бар, имат повишена вероятност да се окажат в групата с шизофрения- повече от осем пъти по-висока.

Medications used include antipsychotics to manage the schizophrenia symptoms, mood stabilizers to treat bipolar symptoms, and antidepressants to treat depressive episodes.
Използваните лекарства включват антипсихотици за контрол на симптомите на шизофрения, стабилизатори на настроението за лечение на биполярни симптоми и антидепресанти за лечение на депресивни епизоди.

In the short-term pediatric trials with quetiapine described above, the rates of EPS in the active arm vs. placebo were 12.9% vs. 5.3% in the schizophrenia trial, 3.6% vs. 1.1% in the bipolar mania trial, and 1.1%.
В краткосрочните педиатрични изпитвания с кветиапин, описани по-горе, честотата на ЕПС в активното рамо спрямо плацебо е 12,9% срещу 5,3% в клиничното изпитване с шизофрения, 3,6% спрямо 1,1% в клиничното изпитване с биполярна мания и 1,1% спрямо 0% в клиничното изпитване с биполярна депресия.