Какво е " THE SENTENCING " на Български - превод на Български

• присъдата
• осъждането
• присъдите

Примери за използване на The sentencing на Английски и техните преводи на Български

The sentencing is as follows.
Присъдата е следната.

Let's move to the sentencing.
Преминаваме към присъдата.

The sentencing came swiftly.
Присъдата дойде бързо.

Through the trial, the sentencing.
Чрез процеса, присъдата.

The sentencing is more severe.
Присъдите са по-тежки.

We will see what the sentencing is like.
Ще видим каква ще е присъдата.

The sentencing was 11 years in prison.
Присъдата е 11 години затвор.

We could have you come in during the sentencing.
Би могла да влезеш по време на произнасяне на присъдата.

I think the sentencing was fair.”.
По мое мнение, присъдата е справедлива.".

We're gonna cover his mom's expenses until after the sentencing.
Ще покрием разходите на майка му до присъдата.

The sentencing was announced Monday in Albany.
Присъдата бе прочетена в Холандия в понеделник.

He showed no emotion during the sentencing.
Той не показал никаква емоция по време на произнасянето на присъдата.

The sentencing brings to an end a highly emotional trial.
Присъдата сложи край на изтощителен и емоционален съдебен процес.

He's really gonna go to bat for you today at the sentencing.
Той действително ще се бори за теб днес при произнасянето.

We will rush the sentencing through and the whole thing blows over.
Така, ще се избърза с присъдите и всичко ще отшуми лесно.

They are trying to re-build a story of violence before the sentencing.
Опитват се отново да конструират история за насилие преди присъдите.

Condemns the sentencing of Nguyen Van Hoa to seven years in prison;
Осъжда присъдата от седем години лишаване от свобода на Нгуен Ван Хoa;

Speaking to Chinese magazine Watch Chinese, Tang commented on the sentencing of Wang.
В интервю за китайското списание"Watch Chinese", Тан коментира присъдата Уан.

The sentencing of two former war heroes triggers public protests in Croatia.
Осъждането на двама бивши герои от войната предизвика публични протести в Хърватия.

Hundreds of people gathered in front of the courthouse on the day of the sentencing.
Стотици хора се събраха пред съдебната палата в деня на присъдата.

You are welcome to return for the sentencing of Mr Russell for the offence of manslaughter.
Добре дошли сте да се върнете за присъдата на г-н Ръсел по обвинение в непредумишлено убийство.

He would blotted his copybook earlier, during the debates over the sentencing of Louis XVI.
Той опетнил репутацията си няколко месеца по-рано, по време на дебатите върху присъдата на Луи XVI.

Now, following the two-month extension to the sentencing, victims are concerned that justice may not be served.
Сега, след двумесечното удължаване на присъдата, жертвите се притесняват, че справедливостта може да не възтържествува.

Not till today, writing these lines, thinking about you all, have my eyes moistened since the sentencing.
Не и до днес, написвайки тези редове, мислейки за всички вас, очите ми се навлажниха от присъдата, защото болката, която можеше да ме разкъса.

His father- a former Las Vegas municipal judge- was at the sentencing in Clark County District Court.
Неговият баща- бивш общински съдия в Лас Вегас- беше при осъждането в окръжния съд на окръг Кларк.

A judicial source said the sentencing of the women by a three-judge panel had followed weeks or even months of questioning.
Съдебен източник заяви, че осъждането на жените от тричленна комисия е последвало седмици или дори месеци разпити.

Until that cancels all previous recommendations made by the sentencing, related to all living beings.
Докато който анулира всички предишни препоръки, направени от присъдата, свързани с всички живи същества.

A judicial supply said the sentencing of the women by means of a three-decade panel had observed weeks or maybe months of wondering.
Съдебен източник заяви, че осъждането на жените от тричленна комисия е последвало седмици или дори месеци разпити.

Catalan separatists have blocked traffic on a motorway linking Spain and France, in a fresh protest against the sentencing last month of nine of their leaders to lengthy jail terms.
Каталунски сепаратисти блокираха движението по магистрала, свързваща Испания и Франция, в нов протест срещу осъждането през миналия месец на деветима от техните лидери на дълги присъди.

The sentencing of five Turkish journalists to life imprisonment shows that the Turkish judiciary cannnot make independent decisions.
Осъждането на петима турски журналисти на доживотен затвор показва, че местните съдебни власти не могат да взимат независими решения.