Какво е " THE SENTIENT BEINGS " на Български - превод на Български

[ðə 'senʃnt 'biːiŋz]
[ðə 'senʃnt 'biːiŋz]
чувстващите същества
съзнателни същества
sentient beings
conscious beings
conscious creatures
sentient creatures
conscious entities
усещащите същества

Примери за използване на The sentient beings на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The sentient beings are waiting for us to save them!
Съзнателните същества ви чакат, за да ги спасите!
This is something unimaginable to the sentient beings of the past.
Това е нещо немислимо за съзнателните същества от миналото.
The sentient beings don't want to be destroyed, and that's only natural.
Съзнателните същества не желаят да бъдат унищожени и това е просто естествено.
Their goal was to allow the sentient beings there to be saved.
Целта им бе да позволят на съзнателните същества по техните места да бъдат спасени.
Because the sentient beings love the five sense-roots, Tathagatagarbha helps us to create them.
Понеже чувстващите същества обичат корените на петте сетива, татхагатагарбха ни помага да ги създадем.
Хората също превеждат
Teacher: Master will definitely save all the sentient beings in this world.
Учителят: Учителят несъмнено ще спаси всички съзнателни същества в този свят.
It's not that the sentient beings should do certain things for you.
Вие спасявате съзнателни същества. Не става въпрос, че съзнателните същества трябва да правят определени неща за вас.
In this cosmos it's actually not important whether the sentient beings know who I am.
В този космос всъщност не е важно дали съзнателните същества знаят кой съм.
But today, what are the sentient beings that Dafa disciples are met with?
Но какви са съзнателните същества, които Дафа практикуващите срещат днес?
At the very least we must not let them down, let the sentient beings down.
Най-малкото, не трябва да ги разочароваме, да разочароваме съзнателните същества.
(Enthusiastic applause) The sentient beings of the future will thank you.
(Ентусиазирани аплодисменти) Съзнателните същества на бъдещето ще ви благодарят.
If you fail to improve and achieve Consummation,where will the sentient beings that you save go?
Ако не успеете да се подобрите и да постигнете Съвършенство,къде ще отидат съзнателните същества, които спасите?
That includes both the sentient beings who recognize that Dafa is good and those who don't.
В това се включват както съзнателните същества, които разбират, че Дафа е добро, така и тези, които не разбират.
Teacher: You are Dafa disciples, and you are saving the sentient beings poisoned by the evil's lies.
Учителят: Вие сте Дафа практикуващи и спасявате съзнателните същества, отровени от лъжите на злото.
Today, the sentient beings have all been waiting over the course of their continued reincarnations, one lifetime after another.
Днес всички съзнателни същества, в хода на своите непрекъснати прераждания, са чакали, живот след живот.
Think about how scary it will be if the sentient beings there are destroyed.
Помислете колко страшно ще бъде, ако съзнателните същества там бъдат унищожени.
The sentient beings will be able to be reborn to the deva because they have practiced the ten virtuous actions.
Чувстващите същества придобиват способността да родят като деви, като практикуват десетте добродетелни действия.
That's because you are not saving the sentient beings that you are supposed to save!!
Защото не спасявате съзнателните същества, които се предполага да спасите!!
The sentient beings before you, the people here in today's world, are different from the lives of any era in history.
Съзнателните същества пред вас, хората тук, в днешния свят, са различни от животите от която и да било ера в историята.
When you have fear, for instance,you will find that the sentient beings around you are not quite right.
Когато имате страх например,ще откриете, че съзнателните същества около вас не са съвсем както трябва.
And what's more, the sentient beings are all taken by surprise when faced with all the things in Fa-rectification, and they don't know how to react.
И нещо повече, всички съзнателни същества са изненадани, когато са изправени пред всички неща във Фа-коригирането, и не знаят как да реагират.
Master has said this:I disregard all the sins that the sentient beings have committed throughout history;
Учителят е казвал следното:аз пренебрегвам всички грехове, които съзнателните същества са извършили през историята;
The sentient beings that make up earth come into this consciousness with the desire for the unity of this consciousness and being a home for this consciousness.
Усещащите същества, които съставят Земята са влезли в този сбор от съзнания от любов към единството на това съзнание и от желание да изпитат какво е да бъдеш дом за съзнанието.
All these times were created for the ways of existence of the sentient beings in the different dimensions.
Всички тези времена бяха създадени за начините на съществуване на съзнателните същества в различните измерения.
And they also need to save the sentient beings here, and this responsibility is likewise momentous for Dafa disciples.
Също така те трябва да спасяват съзнателните същества тук и тази отговорност е също така много важна за Дафа практикуващите.
Conversely, aren't these events themselves[providing an opportunity to] save the sentient beings who can be saved?
И обратно, не предоставят ли тези събития, сами по себе си, възможност за спасението на съзнателните същества, които могат да бъдат спасени?
The cultivation of you all is saving the sentient beings in every single gigantic cosmic colossal firmament.
Самоусъвършенстването на всички вас е спасяване на съзнателните същества във всяка една гигантска космическа колосална небесна твърд.
So, if all of these lives were to come and learn Dafa, all of them would be saved,including all of the sentient beings that they represent.
Така че, ако всички тези същества дойдат и научат Дафа, всички те ще бъдат спасени,включително и всички съзнателни същества, представлявани от тях.
Therefore, we can learn that the sentient beings in the animal path are stupid because of their grave karma of stupidity.
Следователно можем да си дадем сметка, че чувстващите същества, намиращи се в пътя на животните, са глупави поради тежката си карма на глупостта.
But in the case of a high-level being, just one thought will affect all of the sentient beings within the scope of his universe.
Но в случая със съществата от високи нива една-единствена мисъл ще повлияе на всички съзнателни същества в обхвата на неговата вселена.
Резултати: 85, Време: 0.0572

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български