Какво е " ОСЪЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• condemnation
• conviction
• judgment
• condemning
• sentencing
• judgement
• judging
• denunciation
• damnation
• sentence
• convictions
• judgments
• condemnations

Примери за използване на Осъждането на Български и техните преводи на Английски

И осъждането.
And the conviction.

Означава осъждането на паметта.
It means the condemnation of memory.

Осъждането на другите е като спорт.
Judging others is sport.

Обвиняването и осъждането на другите.
Complaining and condemning others.

А осъждането не може да помогне.
And condemnation cannot help.

Как ще избегнете осъждането на пъкъла?
How can you escape the condemnation of hell?

Осъждането на другите е опасно.
Judgement of others is dangerous.

Понякога се спира близо до осъждането и гнева.
Sometimes stopping near conviction and anger.

Осъждането не освобождава, то потиска.
Sentence does not release, oppress.

Следователно осъждането трябва да предхожда присъда.
Therefore, a Conviction must precede a Sentence.

Ако осъждането е лишено от справедливост.
If the judgment is of acquittal.

Рожби ехиднини! как ще избегнете от осъждането в пъкъла?”?
Ye serpents,… how can ye escape the damnation of hell?

Осъждането на хората не е моя отговорност.
Condemning people is not our job.

Критиката, осъждането и оплакването са деца на вятъра.
Criticism, condemnation, and complaint are creatures of the wind.

Осъждането винаги има лицемерие в себе си.
Judgment always incurs hypocrisy.

Неговите показания водят до осъждането на местен 57-годишен мъж.
His evidence led to the conviction of a local 57 year-old-man.

Осъждането не принася полза на никого.
The judgment is not helpful to anyone.

Мати, подозрението и осъждането живеят от двете страни на града.
Matty, suspicion and conviction live on opposite sides of town.

Осъждането не освобождава, то потиска.
Condemnation does not liberate; it oppresses.

Така законът ясно изисква осъждането на всякакви лъжливи пари.
The law clearly requires the condemnation of all fraudulent money.

Осъждането не освобождава, то потиска.
Condemnation does not liberate, it only represses.

Вие змии, скорпионско семе, как ще избегнете осъждането ви в ада?
You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?

Осъждането на комунизма- примерът с България.
Condemning communism- the Bulgarian example.

Недоволството и осъждането винаги обръщат равновесните сили срещу вас.
Act discount content and judgement will always turn balanced forces against you.

Осъждането ми не ви ли накара да се гордеете?
My conviction wasn't a point of pride for you?

Тя продължава да избягва осъждането на системното насилие срещу Рохинга.
She continues to avoid condemning the systematic violence against the Rohingya.

Осъждането на събитията очевидно не е достатъчно.
Condemning the events is clearly not enough.

Може би трябва да позадържи осъждането си, докато разбере какво мислят Тор и Спайдърмен.
Maybe we should reserve judgment till we find out what Thor and Spider-man think.

Осъждането идва отчасти от вашия собствен страх.
Judgement comes, in part, out of your own fear.

Разбирането им и осъждането им в постоянно менящи се обстоятелства е въпрос на етика.
Understanding them and judging them in ever-changing circumstances is a matter of ethics.

Как да използвам "осъждането" в изречение

227. анонимен - Осъждането на иконописецът е предумишлена съдебна грешка на българското "право"съдие!!!!

Адвокат Марковски обяви осъждането на Бойко Борисов за съдебна грешка и заподозря политически симпатии

Вестта за задържането и осъждането на известния поет достига до световната културна организация ЮНЕСКО.

Правозащитни и професионални организации подкрепиха “Виделина” по повод осъждането на медията за читателско писмо

23 регионални вестника изразиха с декларация несъгласие с осъждането на “Виделина” за читателско писмо

Middle East Monitor: Израелският правосъден министър ще предложи осъждането на Бенямин Нетаняху за корупция

Tags: Умишлено ли дезинформираха хората в Добруджа по случая с осъждането на България за Калиакра?

Адвокатска кантора » Младежи и журналисти протестираха в Мианмар срещу осъждането на журналисти от Ройтерс

неприемането в началото на прехода отпадане на давността за престъпленията при комунизма за осъждането им;

• Практики на Съда в Страсбург относно осъждането на българската държава за нарушенияна Европейската конвенция.