Какво е " THE SYNAGOGUES " на Български - превод на Български

• синагогите
• синагоги
• синагогата
• съборищата

Примери за използване на The synagogues на Английски и техните преводи на Български

They will put you out of the synagogues.
Ще ви отлъчат от синагогите.

At this time all the synagogues of Galilee and Judea were open to him.
Засега всички синагоги на Галилея и Юдея бяха отворени за него.

You will be beaten in the synagogues.
И в синагогите си ще ви бичуват.

Out of all the synagogues in all the cities, you had to walk into mine?
Как можа от всички синагоги да влезеш точно в моята?

He often spoke in the synagogues.
Той често е проповядвал в синагогите.

As he traveled Paul would generally go first to the synagogues.
Както винаги, и тук Павел отиде първо в синагогата.

And he preached in the synagogues of Galilee.
И проповядваше в галилейските синагоги.

Emptied of its soul. Especially that of the synagogues.
Изпразнен от душата си, особено тази на синагогите.

As the hypocrites do in the synagogues and in the streets.
Както правят лицемерите по съборищата и по улиците.

The seats of the elders were considered more holy than the others, and are spoken of as"the chief seats in the synagogues," Matthew 23:6.
Столовете на старейшините, са се считали за по-святи от другите, и се споменават като"предни столове в съборищата"- Матей 23:6.

He was preaching in the synagogues of Galilee.
И проповядваше в галилейските синагоги.

You will be chased out of the synagogues.
Ще ви изхвърлят от синагогите.

They have burnt up all the synagogues of God in the land," Ps. lxxiv.
Изгориха всички синагоги на Бога по земята”(ст. 8).

X They will put you out of the synagogues.
Ще ви изхвърлят от синагогите.

They have burned up all the synagogues of God in the land"(verses 7, 8.).
Изгориха всички синагоги на Бога по земята”(ст. 8).

They will throw you out of the synagogues.
Ще ви изхвърлят от синагогите.

I punished them often in all the synagogues and tried to force them to blaspheme.
И често ги мъчех по всички синагоги и ги принуждавах.

They shall excommunicate you from the synagogues.
Ще ви отлъчат от синагогите.

He begins preaching in the synagogues of Damascus.
Павел започнал да проповядва в дамаскинските синагоги за Христос.

For they love to pray standing in the synagogues.
Които обичат да се молят по синагоги.

Paul began to preach in the synagogues of Damascus.
Павел започнал да проповядва в дамаскинските синагоги за Христос.

They love to stand and pray in the synagogues.
Защото те обичат да се молят стоящи по синагогите.

They will be thrown out of the synagogues and into prison.
Ще ви отведат на съд в синагогите и ще ви хвърлят в затвори.

Early Christians still worshiped in the synagogues.
Ранните християнски мисионери все още могат да се разполагат в синагогите.

And he kept on preaching in the synagogues of Judea.
И проповядваше в синагогите на Галилея.

They shall put you out of the synagogues.
Ще ви изхвърлят от синагогите.

Others will beat you in the synagogues.
И в синагогите си ще ви бичуват.

People will put you out of the synagogues.
Ще ви изхвърлят от синагогите.

Love to pray standing in the synagogues.
Защото те обичат да се молят стоящи по синагогите.

At once he began to preach in the synagogues that.
И почна веднага да проповядва по синагогите, че.