Примери за използване на The tactical на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You prepare the tactical.
Run the tactical and get your people on the plane.
I'm sending the tactical now.
Изпращам тактиката сега.Don't confuse the strategic with the tactical.
Не бъркайте стратегията с тактиката.The tactical and strategic importance is not lost with any of our folks.
От стратегическа и тактическа гледна точка, не загубихме.
Хората също превеждат
Can we rearrange the tactical?
Можем ли да преработим тактиката?What would be the tactical or strategic significance of having a big spaceport in Antarctica?
Какво е тактическото или стратегическо значение на това да притежаваш космическа площадка в Антарктика?Profilers are now working on the tactical.
В момента се работи върху тактиката.What would be the tactical or strategic significance of having a big spaceport in Antarctica?
Какво би било тактическото или стратегическото значение на разполагането на голям космодрум в Антарктида?Put us back in orbit, Travis,and cancel the Tactical Alert.
There's also the tactical and technical sides that matter, and in this case, it was rather simple.
Има ги и важните тактически и технически страни на играта, а в този случай нещата бяха доста прости.I would consider this stage to be between the tactical and strategic levels.
Това равнище осъществява връзката между тактическото и стратегическото ниво.Understand the tactical and strategic role that marketing plays in achieving long-term business objectives.
Разберете тактическата и стратегическата роля, която маркетингът играе за постигането на дългосрочни бизнес цели.This phrase remains valuable in the big and small, in the tactical and the strategic.
Тази фраза остава ценна в голямото и малкото, в тактическото и стратегическото.During the tests confirmed the tactical and technical characteristics"Dagger" and provisional indicators.
It is deliberate in that it is planned, systemic, andcomprehensive effort involving all levels of activity from the strategic to the tactical.
Нарочно е в това, че е планирано, систематично иизчерпателно усилие, включващо всички нива на дейности от стратегическото до тактическото.Currently, the ministry of defense generates the tactical and technical requirements for radar stations.
В момента военното министерство формира тактически и технически изисквания към актуализирания проект.The tactical turn-based battles, casual attacks enemies, choosing the right construction of the detachment.
Тактическите походови битки, ежедневни атаки врагове, избират правилната изграждането на четата.Castro lobbied hard butunsuccessfully to keep the tactical nuclear weapons that the Americans had not learned about.
Кастро се опитва упорито, но безуспешно,да задържи тактическите ядрени оръжия, за които американците не са научили.The tactical, courageous leader and devoted student of his sensei, Leonardo wears a blue mask and wields two katana.
Тактически, мъжествен лидер и предан ученик на своя сенсей, Леонардо носи синя маска и притежава две катанами.With hundreds of possible combinations associated with random variations, the tactical fighting system adds an undeniable interest to the MMORPG type.
Със стотици възможни комбинации, свързани със случайни вариации, тактическата бойна система добавя безспорен интерес към типа MMORPG.Nothing symbolizes the tactical shifting of alliances more than the fate of the Syrian army's Division 17.
Нищо не символизира тактическото изместване на съюзи повече от съдбата на 17-та дивизия на сирийската армия.By the end of May,monsoon rains which turned contested hills and roads into a morass exacerbated both the tactical and medical situations.
Към края на май, мусонните дъждове,които превръщат оспорваните хълмове в блата, изострят тактическите и медицинските положения на двете страни.Aviation flies first,then take out the tactical B61 nuclear bombs, part of the air and missile defense and all the rest.
Първо отлита авиацията,след това се извеждат тактическите ядрени бомби B61, частите на ПВО и ПРО и всичко останало.PLO 3- Incorporate practical knowledge in investigating and assessing organization's managerial options anddecisions making at the tactical and operational altitude.
ООП 3- Включване на практически знания в проучването и оценката на управленските възможности на организацията ивземането на решения на тактическа и оперативна надморска височина.Тестът е показал, че всички тактически и технически характеристики са достигнали предвиденото ниво.Стартирането на"Топол" в нощта на 8 юни 2012 г. бе успешно инапълно потвърди тактическите и техническите характеристики на комплекса.Kazakhs expect to bet on the tactical defensive structure, and guests will hardly risk in this first match for them in Europe this season.
Очакваме казахстанците да заложат на защитна тактическа постройка, а гостите едва ли ще рискуват в този първи за тях двубой в Европа през сезона.Candidates are selected on the basis of strict, faculty approved criteria andare certified upon completion of the training program to the highest standards in the tactical medical field.
Кандидатите се избират въз основа на строги критерии, одобрени от преподавателите, иса сертифицирани при завършване на програмата за обучение на най-високите стандарти в тактическото медицинско поле.The tactical scheduling of the re-election during the biggest holidays in Turkey also did not help to eliminate the opposition.
Тактическото насрочване на повторните избори по време на най-големите празници в Турция също не спомогна за елиминиране на опозицията.
