Какво е " THE THINNING " на Български - превод на Български

• изтъняването
• разреждането
• изтъняване

Примери за използване на The thinning на Английски и техните преводи на Български

Take her to the thinning.
Заведи я за разреждане.

Thanks to the thinning of the bulb, the hairs become softer and lighter.
Благодарение на изтъняването на луковицата, космите стават по-меки и по-светли.

I'm going to the thinning.
Отивам на разреждането.

As the thinning after extraction is only of 30%, it does not cause any bad appearance.
Тъй като след извличането възниква само 30% изтъняване в сантиметър, това не причинява лошо изображение отпред.

Dad, they took Ellie, she's going to the thinning.
Татко, отведоха Ели, отива за разреждане.

Its increased use contributes to the thinning of blood vessels and their fragility.
Повишеното му използване допринася за изтъняване на кръвоносните съдове и тяхната крехкост.

It is believed that the high level of silicone in beer slows down the thinning of bones.
Смята се, че високото ниво на силиций в бирата забавя изтъняването на костите.

This loss in a combination with the thinning of our skin results in dark circles under eyes.
Тази загуба, съчетана с изтъняването на кожата, увеличава появата на тъмни кръгове на очите.

The thinning of the enamel layer, discoloration of the tooth also indicate dental disease.
Разреждането на слоя емайл, обезцветяването на зъба също показват заболяване на зъбите.

There are those that say the thinning is barbaric.
Има хора, които смятат, че разреждането е варварско.

It's not clear what the thinning in this brain region means for what's going on inside the brain.
Не е ясно какво означава изтъняването в този мозъчен регион за случващото се вътре в мозъка.

Hair miniaturization- This refers to the thinning of one's hair.
Миниатюризация- отнася се до изтъняването на косата.

But what to do, when the thinning of the eyelashes, the eyebrow makes you worry?
Но какво да направите, когато изтъняването на миглите, веждите ви карат да се притеснявате?

As you know, the main cause of carious lesions is the thinning of tooth enamel.
Както знаете, основната причина за кариозни лезии е изтъняването на зъбния емайл.

This loss, joined with the thinning of our skin, intensifies the development of dark circles.
Тази загуба, съчетана с изтъняването на кожата, увеличава появата на тъмни кръгове на очите.

Tendobursit- combines the inflammatory process with the thinning of the tendon structure.
Tendobursit- комбинира възпалителния процес с изтъняване на структурата на сухожилията.

This loss, combined with the thinning of our skin, magnifies the appearance of dark eye circles.
Тази загуба, съчетана с изтъняването на кожата, увеличава появата на тъмни кръгове на очите.

Too late toxicosis(most typical in such a complication of pregnancy is the thinning of the placenta).
Твърде късната токсикоза(най-типично при такова усложнение на бременността е изтъняването на плацентата).

This is believed to be due to the thinning of the posterior longitudinal ligament as it extends caudally.
Смята се, че се дължи на изтъняването на задния надлъжен лигамент, тъй като той се простира каудално.

In general, for eighteen years the water supply of the Sierra Nevada rivers in arid years increased by 10%- due to the thinning of forest areas by fires.
Като цяло, в продължение на осемнадесет години водоснабдяването на реките Сиера Невада през сухите години се е увеличило с 10%- поради изтъняване на горските площи от пожари.

If there was an alcohol intoxication, then the thinning of the cartilaginous tissue of the joint will necessarily occur.
Ако имаше алкохолна интоксикация, то непременно ще се случи и изтъняване на хрущялната тъкан на ставите.

With the thinning of the veil, many more of you will soon start remembering your many and delightful nightly adventures.
С изтъняването на завесата все повече от вас в края на краищата ще разтворят паметта за своите многочислени и възхитителни нощни приключения.

It works by slowing or stopping the thinning of bone in these women.
То действа, като забавя или спира изтъняването на костите при тези жени.

The diet of the thinning will consist of a bone broth only two days a week, it will be something like unloading days off.
Диетата на изтъняването ще се състои от костен бульон само два дни в седмицата, ще бъде нещо като разтоварване на почивните дни.

In the focus of infection, you can observe the thinning of hair and their broken remains.
В центъра на инфекцията можете да наблюдавате изтъняване на косата и счупените й останки.

This prevents the thinning of the blood and helps to optimize the use of nutrients when faced with an injury in the blood vessels.
Така се избягва разреждането на кръвта и се оптимизира използването на хранителните вещества при нараняване на кръвоносните съдове.

Now that you are more familiar with your options for dealing with the thinning or loss of your hair, you can determine what your next step will be.
Сега, когато сте по-запознати с вашите възможности за борба с изтъняване или загуба на коса, може да се определи, че следващата стъпка ще бъде.

But, unfortunately, the thinning of the ozone layer and the appearance of ozone"holes" greatly increase our chances of getting under the influence of these rays.
Но, за съжаление, изтъняването на озоновия слой и появата на озоновата"дупка" ще увеличи значително шансовете ни са под влиянието на тези лъчи.

Smokers should be informed that cigarettes could hasten the thinning of the brain's cortex, which could lead to cognitive deterioration.
Пушачите трябва да са информирани, че цигарите могат да ускорят изтъняването на мозъчния кортекс, което може да доведе до когнитивна деградация.

The symptoms of diffuse hair loss not only include the loss of hair across the entire scalp, but also the thinning of the hair itself, as the hair loses its density.
Симптомите на дифузен косопад включват не само загубата на коса по целия скалп, но и изтъняването на самата коса, тъй като косата губи плътността си.