Примери за използване на The toss на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men have won the toss.
The toss of a single coin!
Croydon won the toss and decided….
Стан спечели жребия и избра да….Dad wanted to, but I won the toss.
Татко искаше, но аз спечелих жребия.Srilanka won the toss and decided….
Стан спечели жребия и избра да….You will bat after winning the toss.
Ти ще удряш като спечелите хвърляне.Sri Lanka won the toss and chose to….
Стан спечели жребия и избра да….First, the windup… then… the toss!
Първо, засилване… после… хвърляне!Isner wins the toss and chooses to serve.
Елица спечели жребия и избра да сервира.But if there's a tie… and this is where Donald Duck comes in, it's resolved… by the toss of a coin.
Но ако гласовете са равни… се появява Доналд Дък и всичко се решава… с хвърляне на монетка.Bangladesh has won the toss and decided to….
Стан спечели жребия и избра да….Argue the toss in a twisted tale of logic….
Твърдят хвърляне в усукана приказка логика….Отборът, който печели жребия или предишния край, ще има един опит да хвърли валиден кошонет.And he is now ready for the toss of the coin.
И сега той се приготвя за хвърлянето на монетата.Troy won the toss and he elected to serve.
Елица спечели жребия и избра да сервира.Отборът на двойката спечелила жребия може да избира.This suggests that the toss of a symmetrical die is not a perfectly random action.
Това предполага, че хвърлянето на симетричен зар не е съвършено случайно действие.Играчът/двойката, който спечели жребия може да избере.Отборът, спечелил жребия, сега ще може да избере да изпълни център или вратата, която ще атакува.Играчът/двойката, който спечели жребия може да избере.According to game laws, the toss should be done with the coin then how can he forget to take coin?
Според законите за играта хвърлянето трябва да се прави с монетата, тогава как може да забрави да вземе монета?However, nowhere in the rules,it has been mentioned that coin is an important element that should be used in the toss.
Никъде в правилатаобаче не е споменато, че монетата е важен елемент, който трябва да се използва при хвърлянето.Chirag wins the toss and choses to serve.
Чираг печели жребия и първи ще изпълнява сервиз.Проблемът започна, когато реферът бе забранен да използва играта вместо монетата си за хвърлянето в мач на мача този уикенд.Резултата от хвърлянето решавал нейната съдба.I have been paid-- handsomely paid-- by the Badenliga to deliver the Valta computer,which you decided to destroy with the toss of a hand grenade.
Платиха ми… доста добре… от Баденлига,за да им доставя компютъра Валта, който вие се решихте да унищожите с хвърлянето на ръчна граната.Играчът/двойката, който спечели жребия може да избере.Humans can rein in their instincts and build societies that divert group competition to arenas less destructive than warfare, yet the psychological bases for tribalism persist, even when people understand that their loyalty to their nation, skin color, god, orsports team is as random as the toss of a coin.
Хората могат да овладеят инстинктите си и да изградят общества, които отклоняват груповата конкуренция по посока на арени, които са по-малко разрушителни от военните, но психологическите основи на племенния живот продължават да съществуват дори и когато хората разбират, че тяхната лоялност към неща като нацията, цвета на кожата, Бога илиспортния отбор са също толкова случайни, колкото е хвърлянето на чоп.Рисовете" загубиха жребия, другият отбор е с топката.
