Какво е " THE TWINKLING " на Български - превод на Български

• миг
• блещукащите
• мигащите
• блещукащи
• само колкото да мигне
• блестящите
• едно мигване

Примери за използване на The twinkling на Английски и техните преводи на Български

The twinkling lights.
Блещукащите светлини.

Millions will disappear in"the twinkling of an eye.
Милиони ще изчезне в"миг на око.".

In the twinkling of an eye, at the last trump.”.
В миг на око, при последната тръба".

Millions will be killed in the twinkling of an eye.
Милиони ще изчезне в"миг на око.".

The twinkling lights, Violins, girls giggling about something.
Блещукащи светлини, цигулки, момичета се кикотеха.

It will happen so fast-in the twinkling of an eye.
Това ще се случи бързо, в миг на око.

In a flash, in the twinkling of an eye… the dead with be raised imperishable, and we will be changed.".
В светкавица, в миг на око… мъртвите с BE възкръснат нетленни, и ние ще се промени".

Millions of people just disappear in the twinkling of an eye.
Милиони ще изчезне в"миг на око.".

The stars in the twinkling night sky aren't all the same.
Звездите, блещукащи в нощното небе, се различават.

And Our command is but once, like the twinkling of an eye.
Нашата повеля се изпълнява, докато мигне окото.

For in the twinkling of an eye he will look around and see his achievements being shattered here or elsewhere.
Защото за едно мигване на окото той ще се огледа наоколо и ще види как неговите постижения биват разбити тук или някъде другаде.

And Our command is but a single[ word], like the twinkling of an eye.
Нашата повеля се изпълнява, докато мигне окото.

Just imagine: along the twinkling lamps- garlands from penne!
Само си представете: край мигащите лампички, гирлянди от пене!

Then, there is a pony on a pedestal with the twinkling lights.
След това, там е пони върху постамент с примигващи светлини.

Even though we usually think of the twinkling lights in the night sky as stars- and most of them are!
Въпреки че обикновено мислим, че блестящите светлини в нощното небе са звезди- и повечето от тях са!

With this product you can define your muscles perfectly in the twinkling of an eye.
С този продукт можете да постигнете перфектна дефиниция на мускулите в миг.

Then I can tell him when I see the twinkling lights of success and achievement, or warn him when melancholy or illnesses threaten.
След това мога да кажа, когато видя блещукащите светлини, за успехи и постижения или да предупредя, когато меланхолията или заболяване, заплашват.

The matter of the Final Hour shall be like the twinkling of an eye, or even less.
Повелята за Часа е, само колкото да мигне око, или още по-бързо.

Why we love it: In front of Cologne's landmark cathedral, this market has what you would expect of a classic German spread: the Glühwein, the crafts, the twinkling lights.
Точно пред забележителната катедрала на Кьолн този пазар има това, което бихте очаквали от класически немско Коледно преживяване: Glühwein, занаяти, блещукащи светлини.

What with the open skies and the twinkling stars… am I right?
На открито небе и блещукащите звезди… права съм нали?

I decided life wasn't fit to live and the only thing to do was to mingle with the twinkling stars.
Реших, че това не е моят начин на живот, и единственото нещо, което правех бе, да общувам с блещукащите звезди.

Our success is not achieved under the twinkling lights and piles of documents.
Успехите ни не са постигнати под примигващи лампи и купища документи.

He could not be“forever with the Lord” until that change took place“in the twinkling of an eye.”.
Той не би могъл да е"винаги с Господа", докато не стане тази промяна"в миг на око".

Before that, in fact, you will see the twinkling landscape on the nightside.
Всъщност още преди това ще откриеш мигащия пейзаж на нощната страна.

The end may perhaps come by nuclear weapons, as our terrestrial globe disappears in the twinkling of an eye.
Края може би идва от ядрени оръжия, тъй като нашата земното кълбо изчезва в миг на око.

The matter of the Hour is just like the twinkling of an eye, or[ even] swifter.
Повелята за Часа е, само колкото да мигне око, или още по-бързо.

The innumerable great army of Satan will be burnt by His appearance and destroyed in the twinkling of an eye.
Безбройните великата армия на Сатана ще бъдат изгорени от вида му и унищожени в миг на око.

The coming of the Hour is only as the twinkling of the eye, or even nearer.
Повелята за Часа е, само колкото да мигне око, или още по-бързо.

The exterior is composed of 16,000 polygonal Aluminium panels which are responsible for the twinkling effect.
Сградната обвивка се състои от 16 000 полигонални алуминиеви панели, които отговарят за мигащия ефект.

It was touch and go around noon, you know, but the twinkling lights of LA made it all worthwhile.
По обяд беше напрегнато, но пък блещукащите светлини на Лос Анджелис компенсираха.