Какво е " THE TWO SUSPECTS " на Български - превод на Български

• двамата заподозрени

Примери за използване на The two suspects на Английски и техните преводи на Български

One of the two suspects….
Единият от двамата заподозрени….

The two suspects, graduated students.
Двамата заподозрени, дипломирани студенти.

Now bisogner? release the two suspects.
Сега трябва да освободим и двамата задържани.

The two suspects were arrested last week.
Заподозряните са арестувани миналата седмица.

The investigation led to the two suspects.
Така разследващите стигнали до двамата заподозрени.

The two suspects from the outer boroughs are cleared.
Двамата извън града са чисти.

Davis go in foot pursuit after the two suspects?
Дейвис започна преследването пеша след двамата заподозрени?

The two suspects charged me in an attempt to disarm me.
Двамата заподозрени се опитаха да ме разоръжат.

At this hour, police are still looking for the two suspects.
Към този момент, полицията все още търси двете заподозрени.

The two suspects were both friends of the victim.
Двамата безработни били приятели с жертвата си.

The only remaining open issue is the arrest of the two suspects.".
Единственият въпрос, който остава открит, е въпросът за арестуването на двамата заподозрени.".

The two suspects in the Boston Bombing are white Chechens.
Заподозрените за атентата в Бостън са братя чеченци.

When I entered the premises, I saw the two suspects, the guns the money, the drugs, the dead body.
Когато влязох вътре, видях двамата заподозрени, оръжията, парите, дрогата и трупа.

The two suspects were reportedly asylum-seekers from Afghanistan.
Заподозрените са трима кандидати за убежище от Афганистан.

Ljajic noted on Tuesday the wanted posters were only one element in the pursuit of the two suspects.
Ляич отбеляза във вторник, че плакатите„Издирва се” са само един елемент от преследването на двамата заподозрени.

The two suspects in the Boston bombing are terrorists from Chechnya.
Заподозрените за бомбения атентат в Бостън са братя от Чечня.

Russian state TV reportedly said later that one of the two suspects would comment on the case next week.
Според руската държавна телевизия единият от заподозрените е обявил, че може да коментира публично случая следващата седмица.

The two suspects in the Salisbury novichok poisonings say they were merely tourists.
Двамата заподозрени в отравянето на Сергей Скрипал твърдят, че са само туристи.

Kassem's wife Enas was also arrested, as was a third man, Akrama Asafra, on suspicion of aiding the two suspects.
Съпругата на Касем Енас също беше арестувана, както и трети мъж- Акрама Асафра по подозрение, че е помагал на двамата заподозрени.

I take it these are the two suspects in the case you're worried about, Detective?
Това ли са двамата заподозрени, за които се тревожите, детектив?

They are civilians, of course", he said, apparently responding to a claim by the British authorities that the two suspects are members of Russia's military intelligence agency.
Те са цивилни, разбира се", каза той по повод твърдението на британските власти, че двамата заподозрени са членове на руската военна разузнавателна служба.

The two suspects were arrested on Tuesday after they entered the Ataturk International Airport.
Заподозрените са били задържани, след като са пристигнали на международното летище„Ататюрк“.

Neil Basu, the head of Counter Terrorism policing, said the two suspects were traveling under aliases but were around 40-years-old and had Russian passports.
Нийл Басу, началник на антитерористичното звено в полицията, заяви, че двамата заподозрени са пътували под фалшиви имена, възрастта им е около 40 години и имат автентични руски паспорти.

Gr, the two suspects- Albanian nationals- were tracked down within a matter of a few hours by port authority officials who examined CCTV footage in the port.
Gr двамата заподозрени- албански граждани- са били следени в течение на няколко часа от служители на пристанищните власти, които проверили кадрите от охранителните камери в пристанището.

The potential value of public surveillance technology took on new meaning last week when investigators identified the two suspects in the Boston Marathon bombing after sifting through video images captured by the city's cameras.
Потенциална стойност на обществената технология за видеонаблюдение придоби нов смисъл след април 2013г. когато следователите идентифицираха двамата заподозрени в бомбардировките в бостънския маратон след пресяването на видеозаписите, заснети от камерите на града.

As officers escorted the two suspects outside, the gathered group hurled water bottles and coffee cups against them.
Докато офицерите ескортираха двамата заподозрени навън, събралата се група хвърляше бутилки с вода и чаши с кафе срещу тях.

We have full confidence in the British assessment that the two suspects were officers from the Russian military intelligence service, also known as the GRU," the statement added.
Имаме пълно доверие в британската оценка, че двамата заподозрени са офицери от руското военно разузнаване, известно още като ГРУ", се добавя в изявлението.

The two suspects made the journey from Sweden to Athens last week, and then down to the Kipi border crossing in the Evros region, with Syria or Iraq as their probable destination.
Двамата заподозрени са пътували от Швеция до Атина миналата седмица, а оттам са стигнали до граничен пункт Кипи, окръг Еврос, като вероятната им цел е била Сирия или Ирак.

We have full confidence in the British assessment that the two suspects were officers from the Russian military intelligence service, and that this operation was almost certainly approved at a senior government level.'.
Имаме пълно доверие в британската оценка, че двамата заподозрени са били служители на руското военно разузнаване и че тази операция почти сигурно е била одобрена на най-високо правителствено равнище".

The two suspects flew back to Moscow on 4 March 2018, having taken two trips to Salisbury both on March 3rd and March 4th, the day on which the Skripals were poisoned.
Двамата заподозрени са отпътували обратно за Москва на 4 март, като преди това са предприели две ходения до Солсбъри на 3 март и на 4 март- денят, в който Скрипал и дъщеря му са отровени.