Какво е " THE UNBELIEVING " на Български - превод на Български

• невярващите
• невярващи

Примери за използване на The unbelieving на Английски и техните преводи на Български

To the unbelieving Jews.
Както невярващите евреи.

Do not grieve for the unbelieving people!
И не скърби за неверниците!

The unbelieving do nothing.
Невярващият нищо не може да направи.

So could the unbelieving Jews.
Както невярващите евреи.

It expresses the punishment of the unbelieving.
За"наказание" на невярващия.

Malice of the unbelieving Jews.
Грехове на невярващи юдеи.

The unbelieving Israelites were being cut off.
Невярващите израелтяни са отрязани от всяко обещание.

But do not grieve for the unbelieving nation!
И не скърби за неверниците!

And all the unbelieving would believe in Christ.
И всички невярващи ще повярват в Христос.

Surely, God guides not the unbelieving folk.
Аллах не напътва невярващите хора.

Even the unbelieving world has to honor that.
Дори невярващият свят бе принуден да признае.

It is not about the unbelieving Jews.
Проблемът обаче не е във вярващите евреи.

But the unbelieving world will not understand the voice.
Но невярващият ум не може да послуша този глас.

Jesus said to the unbelieving Jews.
Исус говори на невярващите юдеи и казва.

We fight a holy war against the fat and the corrupt… and the sinful and the unbelieving.
Водим свещена война срещу глупавите, покварените, грешните и невярващите.

Assist us against the unbelieving people!
Подкрепи ни Ти срещу невярващите хора!

But if the unbelieving spouse separates, let him be separate.
Ако обаче невярващият иска да се развежда, нека се развежда.

Surely, God guides not the unbelieving folk.
Аллах не напътва към Себе Си невярващите хора.

But if the unbelieving spouse separates, let it be so.
Но ако невярващият поиска да се разведе, оставете го да направи това.

This is the gospel truth that penetrates the unbelieving heart.
Той е истината, която достига и до най-излъгани сърца на невярващите.

Impossible to the unbelieving, but not to the believing.
За невярващите е невъзможно, но за вярващите е възможно.

There is a final resurrection, apparently of all the unbelieving dead of all ages.
Има последно възкресение, очевидно на всички невярващи, мъртви от всички епохи.

Jesus himself says that the unbelieving are condemned already?
Не каза ли Христос, че невярващите са вече осъдени?

The Great Tribulation is a future time period when the Lord will accomplish at least two aspects of His plan: 1 He will complete His discipline of the nation Israel(Daniel 9:24), and 2 He will judge the unbelieving, godless inhabitants of the earth(Revelation 6- 18).
Скръбта е бъдещ времеви период, когато Господ ще осъществи най-малко два аспекта от Своя план: 1 Той ще завърши Своето наказание на израилтянския народ(Даниил 9:24) и 2 Той ще осъди невярващите, безбожни жители на земята(Откровение 6- 18).

But the cowardly, the unbelieving, the vile.
Страхливите и невярващите, мръсните.

The call of love of the spiritual world should prove to be the effective destroyer of the hate urge of the unbelieving and war-minded citizens of the nations.
Зовът на любовта на духовното братство трябва да се окаже ефективен разрушител на подбудите към ненавист, присъща на невярващите и войнствени граждани на земните царства.

Sheol is a place where the unbelieving dead go until their final judgment.
Хадес е мястото, където мъртвите невярващи отиват до Страшния съд.

The love call of the spiritual kingdom should prove to be the effective destroyer of the hate urge of the unbelieving and war, minded citizens of the earthly kingdoms.
Зовът на любовта на духовното братство трябва да се окаже ефективен разрушител на подбудите към ненавист, присъща на невярващите и войнствени граждани на земните царства.

The condition of the unbelieving Jews illustrates the..
Състоянието на невярващите евреи илюстрира състоянието на безгрижните и.

In a world that is increasingly shaped by global standardization and IKEA aesthetics, this work explores the rooms of the conventional and the eccentric, the rich and the poor, the mother and the single, the pious and the unbelieving, the sports-obsessed and the shopping-addicted, the tomboy and the girly-girl, the tidy and the shambolic.
В един свят, който все повече се оформя от глобалната стандартизация и IKEA естетиката, те виждат стаите на стандартните и ексцентричните, богатите и бедните, на майките и на сингъл момичетата, на благочестивите и невярващите, обсебените от спорта и пристрастените към пазаруване, на мъжкараните и малките момиченца, на подредените и хаотичните.