Какво е " THE USEFULNESS " на Български - превод на Български

• полезността
• ползата
• ефективността
• полезност
• ползите
• пълноценността
• полезна

Примери за използване на The usefulness на Английски и техните преводи на Български

The Usefulness of Fear.
Ползата от страха→.

You don't understand the usefulness of anger.
Не разбираш ползата от гнева.

The usefulness of punishment.
Полезността на наказанието.

A few words about the usefulness of such porridge.
Няколко думи за полезността на тази каша.

The usefulness of the proposed.
Полезността на предлаганите•.

I grossly underestimated the usefulness of glitter.
Аз очевидно съм подценила ползата от блясъка.

The usefulness of carbon steel pipe.
Полезността на стоманена тръба въглероден.

Diet fat: a new look at the usefulness of fat.
Диета мазнини: нов поглед към полезността на мазнини.

The usefulness of some indicators was limited.
Ползата от някои показатели е ограничена.

But no less is the usefulness of his example to us.
Но не по-малка е ползата за нас от Неговия пример.

The usefulness of information about cash flows.
Ползата от информацията за паричните потоци.

So, today we will talk about the usefulness of tea.
Така че, днес ние ще говорим за полезността на чай.

What is the usefulness of plants.
Каква е ползата за растенията.

Teper we know the answer to a question about the usefulness of cheese.
Teper ние знаем отговора на въпрос за ползата от сирене.

This is the usefulness of futures.
Това е полезността на фючърси.

Conflicting evidence and/or a divergence of opinion about the usefulness/efficacy of the treatment.
Клас II- противоречиви данни и/ или несъгласие относно ползите/ ефективността на лечението.

Discover the usefulness of the calculator.
Открийте полезността на калкулатора.

Universe Estate Consult works with a clear vision and abides by a strategy dedicated to maximizing the usefulness for its customers, regardless of the various individual interests.
Universe Estate Consult е с ясна визия и стратегия и това и помага да бъде максимално полезна на своите клиенти, независимо от техните индивидуални интереси.

The usefulness of breast milk has long been proven.
Полезността на кърмата отдавна е доказана.

Never underestimate the usefulness of a good lawyer.
Никога не подценявайте полезността на добър адвокат.

The usefulness of things make it a use value.
Полезността на един предмет го прави потребителна стойност.

Onisohranyayut the usefulness even in the freezer.
Onisohranyayut полезността дори във фризер.

The usefulness of the inlet valve to the window.
Полезността на входния клапан към прозореца.

Now about the research of the usefulness of chocolate.
Сега за изследвания на полезност на шоколада.

However, the usefulness of such a measure is not obvious.
Но ефективността на подобна мярка не е гарантирана.

Joint and several obligations do not arise in the event of expenditure that is manifestly excessive with regard to the lifestyle of the household, to the usefulness or futility of the transaction, or to the good or bad faith of the contracting third party.
Солидарните задължения не възникват в случай на разходи, които са ясно прекомерни по отношение на стила на живот на домакинството, спрямо пълноценността или безполезността на сделката, или спрямо добросъвестността или недобросъвестността на договарящата трета страна.

It describes the usefulness of a good or service.
Тя описва полезността на стока или услуга.

Joint and several obligations do not arise in the event of expenditure that is manifestly excessive with regard to the lifestyle of the household, to the usefulness or futility of the transaction, or to the good or bad faith of the contracting third party.
Възникнало за един от съпрузите, обвързва солидарно и другия. Солидарните задължения не възникват в случай на разходи, които са ясно прекомерни по отношение на стила на живот на домакинството, спрямо пълноценността или безполезността на сделката, или спрямо добросъвестността или недобросъвестността на договарящата трета страна.

The usefulness and limitation of mathematical statistics;
Полезността и ограничаване на математическата статистика;

The Commission should:(a) use more actively the possibilities offered by the EBTI-3 database to identify where Member States are not managing BTI in accordance with the legal provisions;(b) better target the training it organises on the EBTI-3 database to the operating level in the Member States;(c) update the thesaurus, in order to maximise the usefulness of the EBTI-3 database;(d) translate the user interface of the public EBTI database into all languages of those Member States which have acceded since 2004.
Комисията следва да: а използва по-активно възможностите на базата данни EBTI-3 за идентифициране на случаите, в които държавите-членки не управляват ОТИ в съответствие със законовите разпоредби; б насочи организираното от нея обучение относно базата данни EBTI-3 по-скоро към оперативното ниво в държавите-членки; в актуализира речника с термини с цел базата данни EBTI-3 да бъде максимално полезна; г преведе интерфейса за потребителите на публичната база данни EBTI-3 на всички езици на държавите-членки, присъединили се към ЕС след 2004 г.