Какво е " THEIR COUSINS " на Български - превод на Български

• техните братовчеди
• техните събратя

Примери за използване на Their cousins на Английски и техните преводи на Български

Maybe their cousins.
Може би техните братовчеди.

With all those folks who marry their cousins?
Всичките тези хора, които се женят за братовчедите си?

But one of their cousins in Brazil has taken things a step further.
Ала един от братовчедите им в Бразилия е крачка напред.

Monkey slugs and their cousins.
Мечки гризли и техните братовчеди.

For their cousins, brothers and sisters on this tiny blue world.
За техните братовчеди, братя и сестри на този малък, син свят.

Ancient whales and their cousins.
Мечки гризли и техните братовчеди.

Their cousins outside the European Union can use these products.
Техните събратя извън Европейския съюз могат да използват такива продукти.

They buy monkey bars for their cousins to train on.
Купуват катерушки за братовчедите си, за да ги тренират.

This is my sister Inez…- Hi, Inez.-… and her children and their cousins.
Tова е сестра ми Инез и нейните деца и братовчедите им.

Many people grow up with their cousins just a step from their home.
Много хора растат заедно с братовчедите си, които живеят на една крачка.

And years will go by, a-a-and our children won't even know their cousins.
И години ще изминат, и нашите деца няма да познават братовчедите си.

Unlike their cousins, both Estelle and Oscar will both continue to be part of the royal house.
За разлика от техните братовчеди, Естел и Оскар ще продължат да бъдат част от кралския двор.

Both of them came to Bulgaria after being invited by their cousins Georgi and Bohdan.
И двамата пристигат в България по покана на братовчедите си Георги и Богдан.

Leptons include electrons and their cousins the muons and tau particles, along with the three types of neutrinos.
Лептоните включват електроните и техните братовчеди- мюони и тау частици и трите вида неутрино.

He's hooking up with her cousin. You know Brazilians and their cousins.
Той се забива с братовчед и а ти ги знаеш бразилците и техните братовчеди.

Small black holes populate the universe, but their cousins, supermassive black holes, dominate.
Малките черни дупки населяват вселената, но техните братовчеди свръхмасивните черни дупки доминират.

It was having a very odd effect on animals… in particular, insects and their cousins.
Това оказало странен ефект върху животните. И в частност, на насекомите и техните братовчеди.

It also seems that the other Hitler descendants, their cousins in Austria, felt the same way.
Изглежда, че другите роднини на Хитлер, братовчедите им в Австрия се чувстват по същия начин.

The women are 50 virgins who have fled from Egypt to Argos to avoid marrying their cousins.
Разказва се за 50 данаиди(дъщерите на цар Данай), които заедно с баща си бягат от Египет, за да не се оженят за братовчедите си.

While they eat these leftovers, their cousins are running riot in Texas and Florida.
Докато тези птици на терора ядат останките от храната на Смилодона, техните братовчеди живеят доста охолно в Тексас и Флорида.

Therefore, L chondrites are also attracted to a magnet, but much less than their cousins of the H group.
Ето защо, L хондритите също са привлечени от магнит, но много по-малко, отколкото техните братовчеди от H групата.

Is it just a romantic notion… that the whales and their cousins, the dolphins… might have something akin to epic poetry?
Дали е само една романтична идея, че китовете и техните братовчеди делфините може би имат нещо сродно с епическата поезия?

Because the masses prefer not to be self-aware, which by choice, puts them on a level with all their cousins in the animal kingdom.
Защото масите предпочитат да не са осъзнати, с което избират да са на едно ниво с братовчедите си от животинското кралство.

Skye Terriers are immediately distinguishable from their cousins, due to their low body, which is twice as long as it is high and covered with abundant hair.
Скай териерите веднага се отличават от своите братовчеди поради ниското си тяло, което е два пъти по-дълго, отколкото високо, и е покрито с изобилие от козина.

Supermassive black holes- the birth of giants Small black holes populate the universe, but their cousins, supermassive black holes, dominate.
Малките черни дупки населяват вселената, но техните братовчеди свръхмасивните черни дупки доминират.

Maybe when the peaches and their cousins arrive we forget a little of the exquisite plums, another stone fruit of which there is a great variety of sizes and colors.
Може би, когато прасковите и братовчедите им пристигнат, забравяме малко от изящните сливи, друг костилен плод, от които има голямо разнообразие от размери и цветове.

The rabbits travel through the woods to the well-appointed burrow of their cousins where a warm fire is waiting for them.
Зайчетата вървят през гората към уречената дупка на техните братовчеди, а там ги очаква топлото огнище.

I'm trying to spend the weekend in San Francisco, if you know what I mean, but he has this real grenade of a cousin, and you know Brazilians and their cousins.
Опитвам се да си уредя уикенд в Сан Франциско, ако ме разбираш. но тази мадама му е братовчедка, а ти ги знаеш бразилците и техните братовчеди.

Families do not separate- brothers and sisters and their cousins live only a few kilometers away from each other.….
Семействата не се разделят- братята и сестрите и техните братовчеди живеят на няколко километра един от друг.….

The deeply carved lines and grooves in geometric motifs in the petroglyphs at Winnemucca Lake share similarities with their cousins in Oregon.
Дълбоко издълбаните линии и канали в геометрични мотиви в петроглифите на езерото Winnemucca споделят прилики със своите братовчеди в Орегон.