Какво е " THEIR HABITATS " на Български - превод на Български

• техните местообитания
• местообитанията им
• техните хабитати
• техния хабитат
• тяхното местообитание
• тяхната естествена среда
• техните обиталища

Примери за използване на Their habitats на Английски и техните преводи на Български

What happened to their habitats?
Какво стана с техните обиталища?

Their habitats are separated by the Congo River.
Местообитанията им се разделят единствено от река Конго.

Kinds of ants and their habitats.
Видове мравки и тяхното местообитание.

As humans destroy their habitats, we're exposed to all kinds of unfamiliar diseases.
Хората разрушават техните хабитати и така се излагаме на непознати болести.

Of such species and their habitats;
Видове мравки и тяхното местообитание.

We irradiate them, drain their habitats, breed them experimentally in laboratories to confound their DNA.
Облъчваме ги, пресушаваме местообитанията им, развъждаме ги експериментално в лаборатории, за да объркаме ДНК-то им..

They adapt differently to their habitats.
Те се адаптират различно към своите хабитати.

They each have their habitats and feeding system.
Всяка от тях има своите местообитания и подхранване система.

Many forms of wildlife have lost their habitats.
Много морски видове са изгубили своите местообитания.

She was the first to bring together insects and their habitats, including food they ate, into a single ecological composition.
Тя е първата, която успява да обедини насекомите и техния хабитат, както и храната, която ядат, в единна екосистема.

Many species are being driven out of their habitats.
Много животни биват прогонени от своите местообитания.

Their habitats are listed according the law, as areas banned to stray animals(yards of hospitals; kindergartens; schools).
Местообитанията им са вписани в закона, като зони, забранени за бездомни животни(дворове на болници, детски градини, училища).

Advanced agriculture has also affected their habitats.
Съвременното земеделие унищожавало местообитанията им.

Every year, many species are declared extinct, as their habitats continue to get destroyed, fragmented or polluted.
Всяка година много видове се обявяват за изчезнали, като техните местообитания продължават да се унищожават, фрагментират или замърсяват.

Its key role is the conservation of animals and their habitats.
Нейната основна мисия е опазване на животните и техните хабитати.

Many sea creatures find that their habitats are being destroyed.
Много морски видове са изгубили своите местообитания.

We're the ones that are forcing them to change their habitats.
Те обаче правят това единствено, за да променят своето местообитание.

Because their habitats are grasslands which are used for farming, they have suffered a lot of habitat destruction.
Тъй като местообитанията им са пасища, които се използват за земеделие, те са претърпели много разрушения на местообитанията..

Biosphere: living organisms and their habitats.
Биосферата- е съвкупността от живите организми и техните местообитания.

In the present case, it is common ground that the Kaliakra IBA is of utmost importance for a number of species of birds and their habitats.
В настоящия случай е безспорно, че ОВМ„Калиакра“ е с първостепенна значимост за редица птичи видове и тяхното местообитание.

In higher latitudes, cockroaches also live in forests, but here their habitats are replaced by meadows and rock breaks, and in South Africa- by mountain slopes.
В по-високите географски ширини хлебарките живеят и в горите, но тук местообитанията им се заменят с ливади и скални паузи, а в Южна Африка- с планински склонове.

Unsustainable fishing endangers species and their habitats.
Неустойчивият риболов застрашава видовете и тяхната естествена среда.

Transport the objective is to reduce the volume and dangers of interAlpine and transAlpine traffic to a level which is not harmful to humans, animals and plants and their habitats, by switching more traffic, in particular freight traffic, to the railways in particular by providing appropriate infrastructure and incentives complying which market principles, without discrimination on grounds of nationality;
Транспорт- целта е да се намалят обемът и опасностите от извън алпийския и трансалпийския трафик до ниво, което не е вредно за хората, животните и растенията и тяхната естествена среда, чрез прехвърлянето на по-голямата част от трафика, по-специално товарния трафик, към железниците, особено посредством осигуряването на подходяща инфраструктура и стимули, които са в съответствие с пазарните принципи, без дискриминация на основата на националността;

This is actually encouraged people into changing their habitats.
Те обаче правят това единствено, за да променят своето местообитание.

Even if they differ from the parameters in their habitats in the wild.
Дори и да се различават от параметрите в местообитанията си в дивата природа.

The main difference between head lice and underwear is the difference in their habitats.
Основната разлика между въшките и бельото е разликата в местообитанията им.

That's because climate change will have rendered all their habitats inhospitable by then.
Това се дължи на промените в климата, които дотогава могат да превърнат техните хабитати в неблагоприятни за обитание.

A gri-environmental payments for globally threatened species and their habitats.
Агроекологични плащания за световно застрашените видове и техните местообитания.

They quite easily differ from each other both externally and by their habitats and parasites.
Те лесно се различават един от друг както външно, така и от техните местообитания и паразити.

And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.
И хора като нас искат да правят неща, които унищожават растенията, и техния хабитат.