Какво е " THEIR OPINION " на Български - превод на Български

• своето становище
• мнението си
• вижданията си
• своята позиция
• си мнение
• мненията си
• своите възгледи
• според тях

Примери за използване на Their opinion на Английски и техните преводи на Български

People express their opinion.
Хората изразяват мнението си.

They give their opinion in a respectful way.
Даваха мнението си по уважаващ начин.

They can express their opinion.
Те могат да изразят мнението си.

Express their opinion on the city they want;
Да изразяват мнението си за града, който искат;

They are divided in their opinion.
Те са разделени по мнението си.

Finland In their opinion Tears On Tape.
Според тях Tears On Tape Финландия.

And they have to give their opinion.
И те трябва да дадат мнението си.

They impose their opinion, even if they are not right.
Натрапвате мнението си, дори и когато не сте прав.

People LOVE to share their opinion.
Хората обичат да споделят мнението си.

JP Morgan keep their opinion on interest rates in 2019.
JP Morgan запазват мнението си за лихвите през 2019 г.

They just want to share their opinion.
Тя иска само да сподели мнението си.

In their opinion, the rich are those who are able to raise money, organize new types of business from scratch….
Според тях богати са тези хора, които имат способността да привличат пари, да организират нови видове бизнес буквално върху нищото.

Everyone changed their opinion of him.
Всички изменят мнението си за него.

Themselves of the various matters necessary to form their opinion;
По различни въпроси формира собственото си мнение;

Only then will their opinion count.
Едва тогава тя ще вземе своето становище.

Thus, they were not permitted to voice their opinion.
Въпреки това, не им беше дадена възможност да изкажат своето становище.

All the scholars base their opinion on the following.
Учените основават мнението си на следното.

However, they were not allowed to voice their opinion.
Въпреки това, не им беше дадена възможност да изкажат своето становище.

Reviewers have to express their opinion clearly and with reason.
Рецензентите трябва да изразяват мнението си ясно и аргументирано.

However, they were not given an opportunity to express their opinion.
Въпреки това, не им беше дадена възможност да изкажат своето становище.

The lawyers also differ in their opinion on this matter.
Отделните съдилища също се различават във вижданията си по този проблем.

People have a right to protest; they have a right to make their opinion.
Хората имат право да коментират, имат право да изразяват своята позиция.

Of course, tendered their opinion to the Commission.
Министерството на вътрешните работи е изразило своето становище пред Комисията.

They are constantly changing their opinion.
Непрекъснато променят мнението си.

In such a meeting, the modern author has the opportunity to present their opinion on the discussed topic directly, highlight the artistic expressiveness of their book, emphasise the aesthetic content of their works, and study the specific aspects of the readers' perception.
При такава среща съвременният автор има възможност пряко да представи своята позиция по обсъжданата тема, да подчертае художествената изразителност на произведението, да наблегне на естетическото съдържание на неговото творчество, да проследи особеностите на възприятието от читателите.

They can only express their opinion.
Тя може само да заяви своето становище.

Unfortunately, in these cases, children have no right to express their opinion.
Дори в такива ситуации обаче децата нямат право да кажат собственото си мнение.

He did not prevent them from forming their opinion or making a decision together.
Той не им попречи да формира своето становище или вземане на решение заедно.

There's the one family member who never ceases to voice their opinion.
Има една категория хора, които никога не могат да изразят собственото си мнение.

Our parents and siblings give their opinion about us without even thinking.
Нашите родители, братя и сестри са изразявали мненията си за нас, без дори да се замислят.